本文目录
容易发脾气用英语怎么说
口语:发脾气可以用“Blow”!
表达:
blow one’s cool:沉不住气,控制不住
释义:
习语中cool做名词用,有“冷静”和“镇定”等意思。Blow one’s cool常用来形容人“沉不住气”或“失去控制而激动起来”。
范例:
George blew his cool at theinsult.
乔治面对侮辱再也沈不住气。
In the boxing match, Tyson blew his cool andbitHollyfield's ear.
参赛比赛中,泰森沉不住气了咬了霍利菲而德的`耳朵。
表达:
blow afuse:勃然大怒
释义:
fuse的意思是“导火索”,blow有“爆炸”的意思,在口语中也有“发脾气,发怒”的意思。两者的结合使得该习语在“发怒”的基础上更加形象地表明了“发怒”的样子。
范例:
Therefereewas so unfair that they were about to blow afuse.
裁判不公正,他们几乎气得发狂。
She blows afuseevery time she gets mad.
每次她一生气就勃然大怒。
There's no need to blow afuseover such a little problem.
为这么点小事没必要发脾气。
脾气的英文
temper。
Apt to be forgetful,careless,quick-tempered,etc健忘,总是粗心大意,动不动就发脾气,You should have seen the teacher wig out!你可是没看到老师发脾气的样子!It's only a minor scratch on your car-there's no need to go off the deep end.你的汽车只擦坏了一点儿——没有必要发脾气。Have/throw a tantrum发脾气,Wreak one's fury on sb对某人发脾气。Lose one's temper; become angry发怒,发脾气。wreak one's bad temper [ angry ] o对...发脾气[怒],Don't get all steamed up over nothing.不要无缘无故地发脾气。The man who gets angry suffers more than the person who is the object of his wrath.发脾气的人比对方受罪。a letter splenetic(al)in tone一封发脾气的信。Get to the bottom of弄个水落石出。Saving is getting节约等于收入。It was getting dark.天色渐暗。get into a flap激动起来。
对某人发脾气的英语
be angry with sb.
get/go into a temper 发脾气.
lose one's temper 发脾气 ...
容易发脾气用英语怎么说
应该是 lose (his/her/my) tempt AT sb.
不是 for 或 to
以上就是关于某人发脾气的英语 ,容易发脾气用英语怎么说的全部内容,以及某人发脾气的英语 的相关内容,希望能够帮到您。