本文目录
中文时间状语和地点状语的先后顺序是怎么样的?
一般不按中文顺序翻译。
英译汉时，语句中的重要成分状语要进行适当调整，调整策略主要有以下三种及前置法，壮定转换法，重组法。如此才能使译文符合译语的表达习惯，提高可读性和地道性。
时间状语和地点状语哪个放在前面
如果出现在句子开头，就是时间状语在前，地点状语在后，
举例：When and Where did you finish the task?你什么时候在哪儿完成了任务？
如果出现在句子当中，或者句尾，就是先地点状语，再时间状语
举例：I finished my task in a small city yesterday.我昨天在一个小城市里完成了任务。
时间状语和地点状语在句中的位置是什么
一样。
可以放在句首，用逗号隔开，也可以放在句尾，地点前时间在后；
有些时间状语地点状语是中置词，要放在句中：实意动词之前，非实意动词之后
如：yesterday, I did my homework at home. Yesterday, did you do your home work at home?
I often go to school. I don't often go to school.(often 是中置词，放在非实意动词don't 与实意动词go 之间)
状语一般在句子中什么位置
太书本的解释方法反而很难懂，我简单说一下吧。
主语一般就是一个动作的发起方，比如我吃饭，吃饭这个动作是我发出的，这句话中我就是主语。他打篮球，打篮球的动作是他发出的，他就是主语。当然主语也可以是东西。车跑得快，车是主语。
定语一般是用来给名词做修饰的。黑色的书，黑色是定语。美丽的姑娘，美丽是定语。
状语一般是给动作也就是谓语增加一个限制或者修饰的，常见的有时间，地点，方式等等。比如今天我吃饭，今天就是修饰了我吃饭的时间，是时间状语。我在公园里吃饭，在公园里是地点状语。
表语从句就是从句在主句的句子成分中充当表语。比如他的想法是今天他比他老婆早回家。这里的“是”是一个系动词也就是英语里的be动词，后面今天他比他老婆早回家是从句，在主句他的想法是什么什么里充当表语。
主谓宾定状补的位置其实不那么固定，而且中文和英文的语序不太一样。下面的例子只能表明一般的情况。
我吃饭。我是主语，吃是谓语，饭是宾语。
i
have
meal。
定语用来修饰名词，这里我们用个定语来修饰饭这个名词，比如好吃的饭。
i
have
delicious
meal.那么位置关系就是主谓定宾
状语有很多种，一般么地点或者时间之类的，位置也是有变化的，比如地点状语，我们举个例子在食堂里，你想象一下中文，我在食堂吃饭是一般中文的语序，可是英文里有的时候会把地点状语放在句子最后面。i
have
meal
in
the
cateen.
一般英语里面状语都是放在最后，因为通常都很长，避免头重脚轻。所谓头重脚轻都是以谓语为中心点的。
补语一般是副词，也是修饰谓语的状态的。中文举个简单例子，我吃饭吃得很快，这里的快就是补语了。在英语里的位置一般也是最后，但是在状语之前。
大概就是这样，你有问题再追问吧。
以上就是关于地点状语和时间状语的位置,中文时间状语和地点状语的先后顺序是怎么样的?的全部内容，以及状语的位置 的相关内容,希望能够帮到您。
