本文目录
一些高端好听的外国地名
好听的外国地名：
1、Firenze：这是一个意大利的城市，Firenze 是意大利语的名字，英文名叫 Florence，现如今官方的译名叫“佛罗伦萨”，这个翻译是从英文名译得。
徐志摩当年直接对其意大利语名的翻译“翡冷翠”，这个译名兼具音和义，让人把这个城市联想成一块高冷的翡翠，美得心醉。
2、Fontainebleau：这个地方位于法国巴黎大都会市区的一个市镇，该名的原义是“美丽的泉水”，Fontainebleau 的一个词根“Fontain”，在英文中对应的单词是“fountain"，就是泉水的意思。
当年徐志摩的翻译为“芳丹薄露”，其实很有意境，但后来的朱自清，将其升华为现如今我们特别熟悉的“枫丹白露”。
3、Yosemite：这个地方是美国加州的国家公园，全名是：Yosemite National Park --“优山美地国家公园”。
这个地方不但景美，名字更美，苹果电脑之前的一个系统版本就以“Yosemite”来命名。“优山美地”，既照顾到了发音，又能凸显出一个国家公园的特征，山美水美，每一处地方都很美。
4、Wollongong：是澳大利亚东南部的沿海工业城市，曾被翻译为“卧龙岗”，非常有特色，有中国的古韵。
“卧龙”让人想起三国中的“卧龙先生”诸葛亮，因而卧龙岗被很多留学生戏称为“丞相在澳洲高卧之地”，在哪里有所名校，叫 University of Wollongong，也被译为“卧龙岗大学”，因为名字寓意好，也吸引了不少留学生前去就读。
5、Dushanbe：这个名字很多人会觉得挺冷门，杜尚别是中亚国家塔吉克斯坦的首都。虽然肯定不会去啦，但这个中文译名让我印象深刻，颇具唐朝李杜诗歌的感觉。“尚”表示“还未”，“别”表示“别离”，“尚别”，还未离去、将要离去，一种即将要“断、舍、离”的惆怅之感。
世界上名字最好听的国家城市
普罗旺斯，塞尔维亚，鄂尔多斯，马来西亚，澳大利亚，委内瑞拉，爱沙尼亚，斯洛伐克，布鲁塞尔，保加利亚，哥本哈根
中国最好听的城市名字排行
普罗旺斯、香格里拉、苏黎世、佛罗伦萨、哥本哈根、枫丹白露、墨尔本、仰光、桂林、西雅图、北海道、圣彼得堡、无锡、布拉格。
1、普罗旺斯
普罗旺斯（Provence），法国东南部城市，世界闻名的薰衣草故乡。 普罗旺斯是一个濒临地中海的蓝色海岸，并出产优质的葡萄酒，普罗旺斯还是一座“骑士之城”，是中世纪骑士叙情诗的发源地。
2、香格里拉
香格里拉，是中国云南省迪庆藏族自治州的地级行政区首府， 位于云南省西北部、青藏高原横断山区腹地，是滇、川、藏三省区交界地，也是世界自然遗产“三江并流”景区所在地。
3、苏黎世
苏黎世，位于瑞士联邦中北部，是瑞士联邦最大的城市、苏黎世州的首府，全国政治、经济、文化和交通中心，也是全欧洲最富有的城市。该市已连续多年被联合国人居署评为全球最宜居的城市之一。
4、佛罗伦萨
佛罗伦萨（Firenze）是意大利中部的一个城市，托斯卡纳区首府，位于亚平宁山脉中段西麓盆地中。15-16世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心，以美术工艺品和纺织品驰名全欧。
5、墨尔本
墨尔本是维多利亚州首府，世界著名的旅游城市和国际大都市。墨尔本有“澳大利亚文化之都”的美誉，也是国际闻名的时尚之都，其服饰、艺术、音乐、电视制作、电影、舞蹈等潮流文化均享誉全球。
中国好听的城市名字
1、香格里拉
香格里拉（Shangri-la）藏语意为“心中的日月”，是云南省迪庆藏族自治州下辖市及首府所在地，位于云南省西北部、青藏高原横断山区腹地，是滇、川、藏三省区交界地，也是世界自然遗产“三江并流”景区所在地。
2、西雅图
美国西北部滨海城市，面积369平方公里，人口478万，西雅图是现代科研领域的前沿地带，1996年被《财富》杂志评为“最佳生活工作城市”。
3、翡冷翠
佛罗伦萨Florence（Firenze翡冷翠）是意大利中部的一个城市，托斯卡纳区首府，位于亚平宁山脉中段西麓盆地中。十五至十六世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心，以美术工艺品和纺织品驰名全欧。
4、普罗旺斯
普罗旺斯（Provence），位于法国东南部，是一个濒临地中海的蓝色海岸，薰衣草的故乡。该地出产优质的葡萄酒。普罗旺斯是一座“骑士之城”，也是中世纪骑士叙情诗的发源地，著名的城镇有马赛和艾克斯等。据悉由省委、省政府推动的总投资约300亿元人民币在彭山打造一个普罗旺斯。
5、西西里
西西里岛（意大利语：Sicilia）属于意大利共和国西西里大区管辖，面积2.57万平方千米，海岸线长1484千米，是地中海最大的岛屿，人口约500万人。
以上就是关于全球好听的国家和城市名 ,一些高端好听的外国地名的全部内容，以及全球好听的国家和城市名 的相关内容,希望能够帮到您。
