本文目录
定语从句例句带翻译
1、The whole city, 75% of whose factories and buildings were gone, lay in ruins.
整座城市躺在废墟中，其中百分子75的工厂和大楼消失不见了。
2、Our company has 2000 workers, of whom two thirds/ two thirds of whom are women.
我们公司有2000工人，三分之二是女工。
3、Those who were trapped under the ruins finally got rescued.
那些被困在废墟里的人已经得救了。
4、The earthquake about which you were talking sounded frightening.
你们刚才谈论的那场地震好可怕呀！
5、My family, all of whom are music lovers, are going to the movie tonight.
我的家人都是音乐爱好者，今晚将去看电影。
英语定语从句句子举例
英语定语从句句子
一、 定语从句汉译英句子
1、她就是那个努力学习数学的女孩。
She is the girl who studies math hard.
2、他就是我们刚才谈论的那个人。
He is the man whom/that we talked about just now.
3、这就是那个爸爸是警察的女孩。
This is the girl whose father is a policeman.
4、他们住在一座窗户朝南的房子里。
They live in a house whose windows face south.
5、我仍然记得我第一次来到这座城市的那一天
I still remember the day when we first arrived in the city.
6、这就是我们以前住过的房子
This is the house in which/where we used to live.
7、他们来到一所农舍，农舍前面坐着一个小男孩
They arrived at a cottage, in front of which sat a little boy.
8、我花10元钱买的钢笔丢了
I lost the pen that cost me 10 yuan.
9、那个女人住在楼下，她是个音乐家
The woman lives downstairs, who is a musician.
10、他考试通过了，这使他父母很高兴
He passed the exam, which made his parents happy.
11.、众所周知，中国将在2008年举办奥运会As we all know, china host the olympic games in 2008. china host the olympic games in 2008, which we all know.
12、我永远记得我参军的那一天
I will always remember the day when I joined the army.
13、我们班有50个学生，三分之二是女生
There are 50 students in our class, 2/3 of whom are girls.
14、我们期望的那一天将很快来到
The day (that/which we expect) will come soon.
15、他们正在谈论在公园里看到的人和物
They are talking about the people and things that they saw in the park.
16、这是30年代写的最著名的剧本之一
This is the one of the most famous scripts that was written in the 30s.
17.这正是我要为她买的礼物
This is the very present that I want to buy for her.
18、正在看电视的女孩是Kate.
The girl who is watching TV is Kate.
19、她就是照顾这些孩子的护士.
She is the nurse that took care of these children.
20、我遇见了告诉我这个消息的史密斯先生.
I met Mr. Smith, who told me the news.21、你认识我们在学校里遇见的老师吗?考试及答案
Do you know the teacher whom we met in the school?
22、她就是我们正在寻找的人.
She is the person we are looking for.
23、书包丢了的那个男孩叫Tom.
The boy is Tom who lost his bag.
The boy is tom whose bag was missing.
24、被叫到名字的男孩们站起来.
The boys whose names are called stand up please.
25、这就是你要的那本书。
This is the book you want.
26、那是我所见过的最大的地图.
This is the largest map that I have ever seen.
27、七八月份是天气很热的月份。
July and august are the months that are very hot.
28、它发生在我出生的那天。
It happened the day when I was born.
29、他昨天去了他曾经上过学的学校。
He went to the school where he used to studied.
30、你知道我们为什么早走吗?
Do you know the reason why we left early?
二、 定语从句翻译句子
1.我们在医院一直照顾take care of的老太太死了.
The old lady whom we had taken care of in the hospital last year died.
2.你想娶marry的姑娘昨天偷了我的钱包。
The girl whom you want to marry stole your wallet yesterday.
3.孙老师写的书是世界上最好的书。
The book that Mt. Sun wrote is the best book in the world.
4.你喜欢女孩就是我喜欢的女孩。
The girl who you like is the girl who I like.
5.昨天被我家的狗咬的.人bite今天又被你家狗咬了。
The man who was bit by my dog was bit by my dog today again.
6.你知道他打算娶reason你的原因吗？
Do you know the reason for which he is going to marry you?
Do you know the reason why he is going to marry you?
7.我讨厌hate我住过的那个旅馆hotel。
I hate the hotel where I lived.
I hate the hotel in which I lived.
I hate the hotel I lived in.
8.我永远也忘不了我们共同生活和学习的那个秋天autumn。
I will never forget the autumn when I studied and lived with you.
I will never forget the autumn in which I studied and lived with you.
9.他爱了20年的那个女孩昨天嫁marry人了。
The girl whom he had loved for 20 years married someone yesterday.
10.她是我见过的最漂亮的女孩。
She is the beautiful girl that I have ever seen.
11.有什么事我能帮你吗？
Is there anything that I can do for you?
12.昨天死的那个老太太留下了100万美圆。
The old lady who died yesterday left one million.
13.昨天那个医生告诉我他为我爹什么也做不了了。
The doctor told me yesterday that there is nothing that he could do for my father.
14.这就是你能在上面找到答案的那一页.
This is the page ,where you can find the answer.
This is the page ,which you can find the answer on.
15.正像老师昨天说的那样，他没有通过考试。
As the teacher told me yesterday, he didn’t pass the exam.
16.正像我们刚才讨论的那样，学习英语很容易。
As we was discussing just now, it’s easy for us to study English.
17.正像我妈昨天告诉我的那样，我的女朋友根本不爱我。
As my mother told me yesteray , my girlfriend didn’t love me at all.
18.正像你知道的那样钱是非常重要的。
As you know, the money is very important.
19. 我们现在学的商务英语非常有用。
We are studying the business English, which is very useful for us In the future.
20.你知道你们家狗要死的原因吗？
Do you know the reason why your dog is going to die?
21. 她就是那个到明年年底，会攒一万美圆的那个女孩。
She is the girl who will have made ten thousand dollars by the end of nest year.
22. 你认识那个警察一直在找的小偷吗？
Do you know the thief whom (who) the policeman has been looking for?
23. 昨天他告诉我，是谁吃了我的苹果，那个苹果是我妈妈给我买的。
Yesterday, He told me who had eaten my apple which my mother bought for me.
24. 自从她出生以来她就从未见过她爸爸。
She has never seen her father since he was born.
25. 她昨天告诉我，自从他去年见到她父亲，就再也没有见过了。
Yesterday, she told me that she had never seen her father sine she was born
26. 你知道你们班长喜欢的那个是贼的女孩吗？
Do you know the girl who (whom) your monitor likes?
;定语从句例句where
定语从句例句1
限制性定语从句
Can you tell me the date on which the accident happened?
你能告诉我这起事故发生的日期吗？
Here is the young man about whom we have heard so much.
这就是我们经常听说的那位年轻人吗？
The school where /in which we are studying is callled the First Middle School.
我们就读的那所学校叫第一中学。
We’ll go to the place where /at which the accident happpened.
我们将要去事故发生的那个地方。
The way in which you are doing it is completely crazy.
你做这件事的方式非常疯狂。
The boss in whose department Mr. King worked had heard about the accident.
金先生工作部门的经理听说了关于这次事故的情况。
This is the book for which you asked.
这就是你要的那本书。
The man who talked to you just now is an engineer.
刚才和你说话的那个人是一位工程师。
I enjoyed the evening that we spent together by the sea.
我们一起在海边度过的那个晚上，我过的很愉快。
Here is the pen that you lost the day bofore yesterday.
这是你前天丢失的那支笔。
He is the person I meet in the park yesterday.
他就是我昨天在公园里遇到的那个人。
The lady who came to our class is from Australia.
那位来过我们班的女士来自澳大利亚。
The man who shook hands with our teacher just now is Li Lei’s father.
刚才和我们老师握手的那个人是李雷的父亲。
The book you need is sold out.
你需要的那本书卖完了。
I’ll never forget the summer holiday I spent with you.
我绝不会忘记和你一起过的那个暑假。
She is one of the students in our class who are good at English.
她是我们班上英语很好的学生之一。
He is the only one of my friends who comes from a foreign country.
他是我唯一一个来自外国的朋友。
That is the place which they just now talked about.
那就是他们刚才讨论的地方。
You can keep any books that you find.
你可以保留你找到的任何书。
Is this the only thing that he does for his daughter.?
那就是他为女儿做的唯一一件事吗？
The storybook I have just read cannot be easily forgotten.
我刚才看到的那本故事书不容易忘记。
Do you know the person I spoke to just now?
你认识刚才和我说话的那个人吗？
The first lesson that Miss Lee gave us in the school is unforgettable.
李老师在学校给我们上的第一节课令人难忘。
Everything that we saw there was interesting.
我们在那儿看到的东西都很有趣。
Who is the lady that is standing over there withAnn?
何安一起站在那儿的那位女士是谁？
Wuhan is the hottest city that I have been to.
武汉是我去过的最热的城市。
I’m interested in all that I have seen。
我对我所看到的一切都很感兴趣。
Is he the man that talked with your teacher yesterday?
他就是昨天与你老师谈话的那个人吗？
Have you got the book that you need。
你得到你需要的那本书吗？
She was not on the train which arrived just now.
她不在刚到的这趟火车上。
It sounded like a truck that was going by my house.
听上去像是一辆卡车正从我家旁边经过。
Have you got something that he wanted。
你有他要的东西吗？
It is the sillest argument that I have heard.
那是我听过的最愚蠢的争论。
He wants the same book that I have.
他想要我有的那本书。
The first thing that she would do is to have her hair fixed.
她应当做的第一件事情是做个发型。
The passengers and the suitcases that were still waiting had to be transferred to another place.
仍在等待的乘客和行李只得被转移到另一架飞机上。
I will tell you all that I know.
我会把我知道的一切都告诉你。
The very thing that brought about a complete change in her life was the liberation.
正是解放给她的命运带来了彻底的`转变。
That is the very thing I’ve been looking for.
那正是我要找的东西。
This is the same girl that came to borrow an English book two days ago. 这个女孩就是两天前来借英语书的那个。
Rose told me all that had happened to Oliver.
露西把奥利佛所发生的事情都告诉了我。
Because of my poor memory,everything that you told me has been forgotten.
由于我的记忆力不好，你告诉我的所有事情都忘记了。
Is there anything that I can do for you?
有什么需要我帮忙的吗？
These are the happiest hours that we have ever spent.
这些都是我们曾一起度过的最快乐的时光。
There’s no film that you ‘ll feel interested in.
没有你会感兴趣的电影。
Mr. Liu wants to talk to the students whose homework has not been handed in.
刘老师要和那些没有交作业的学生谈话。
Can you tell me the name of the factory you visited last week.
你能告诉我上星期你参观的那家工厂的名字吗？
I don’t like the way you speak to her.
我不喜欢你对她说话的方式。
The most important thing that we should pay attention to is the first thing that I have said.
我们应该注意的最重要的事情就是我说过的第一件事。
She spent the whole evening talking about things and people that none of us had heard of.
她整晚都在谈论那些我们谁也没听说过的人和事。
He makes good use of the time that he can spare.
他充分利用他能抽出来的时间。
He is the only one of the three who has got the new idea.
他是三个人中惟一一个想到了这个新主意的人。
All that are present burst into tears.
所有到场的人都突然大哭起来。
He was the only person in his company that was invited.
他是他那个公司里惟一一个被邀请的人。
The people that were mentioned by him were honest.
他所提到的那些人都很诚实。
I shall do it in the same way that you did.
我要按你的方法去做。
Anyone who does this kind of job shouldn’t be careless.
谁干这种工作，谁都疏忽不得。
Who that has seen him doesn’t like him.
见过他的人谁不喜欢他呢？
Which is the magazine that you borrowed yesterday?
哪本是你昨天借的杂志？
I’ll tell you all that I know
我会把我知道的一切都告诉你。
This is the best movie that I have ever seen
这是我看过的最好的电影。
You can take any room that you like.
你随便要哪个房间都行。
Guilin is a beautiful place that people from all over the world want to visit.
桂林是个漂亮的地方，全世界的人们都想去游览。
There are moments when I forget all about it
有时候我完全忘记了这一切。
The film brought the hours back to me when I was taken good care of in that far-away villiage.
这部电影使我想起了我在那个遥远的村庄里被悉心照顾的那段时光。
My girl friendtold me that December 20 is the day when she was born
我的女朋友告诉我说12月20日是她出生的日子。
He will never forget the day when he began to learn English.
他永远不会忘记他开始学英语的那一天。
July and August are the months when the weather is cold in New Zealand.
七，八月份是新西兰天气很冷的月份。
Do you stilll remember the hours when we had a party in the park?
你还记得那次我们在公园开晚会的时光吗？
Don’t you remember that day when we first came here?你不记得我们第一次来这儿的那一天了吗？
I can never forget the days when we worked together and the days we spent together.
我永远忘不了我们一起工作和一起度过的时光。
This is the house where I once lived.
这就是我曾经住过的房子。
The town where my father grew up is not far from here.
我爸爸长大的那个小镇离这儿不远。
After living in Paris for fifty years he returned to the small town where he grew up as a child.
在巴黎生活50年后，他回到了儿时生活的那个小镇。
You should make it a rule to leave things at a place where you can find them again.
你应该定下个规矩把东西放在你以后能找着的地方。
The house in which I spent my childhood isn’t far away.
那间让我度过了童年的放在离这儿不远。
“The days when /on which I met that famous pop star was the greatest of my life.”said the fan.
这位歌迷说：“见到这位著名歌星的那天是我一生最棒的日子。”
In the dark street ,there wasn’t a single person to whom she could turn for help.
在黑暗的街道上，没有一个她可以寻求帮助的人。
非限制性定语从句
In fact the Swede didn’t understand the threee questions,which were asked in French.
事实上，那位瑞典人不理解那三个用法语问的问题。
Tracy was always speaking highly of her role in the play, which,of course , made the others unhappy.
特雷西总是夸耀她在戏中的角色，这当然令其他人不高兴。
He marrried her,which was natural.
他和她结婚了，这是很自然的事。
He said he had never met her,which is not true.
他说他从未见过他，这不是真的。
The weather turned out to be very good,which we hadn’t expected.
结果天气非常好，这是我们没有预料到的。
I tried to get out of the business,which I found impossible.
我试图从这件事中脱身出来，但我发觉这很难。
I have bought such a watch,which was advertised on TV.
我买了一块手表，它在电视上做了广告的。
He succeeded in the compotition,which made his parents very happy.
他在竞赛中取得了成功这让他的父母非常高兴。
This summer I want to go to Hangazhou, where there is a beautiful lake.
这个夏天我想去杭州，那里有个美丽的湖。
Miss Green woirks in a hospital,which is only a 10-minute walk from here.
格林小姐在医院工作，那里离这儿只有10 分钟的路程。
I came to London,where I found him
我来到了伦敦，在那儿我找到了他。
Tom hid himself behind the door ,from where he could hear the steps of his mother clearly.
汤姆藏在门背后，从那里他能清楚的听到他妈妈的脚步声。
She will never forget September 1,when she had her first history lesson as a teacher.
她永远也不会忘记9月1日。那天她第一天当老师，上的是一节历史课。
Mery Smith,who is standing on the cornber,wants to meet you.
玛丽．史密斯—在那个角落里站着的那个人——想见你。
Her brother,who is a teacher,is strict with her.
她的哥哥是位老师，对她要求很严格。
We shall have to make a decision about Ms.King ,whose story I’ve just told you.
关于金女士，我们得做个决定，她的情况我刚才已经告诉你们了。
Have you seen the film, whose leading actor is world famous?
你看过《泰坦尼克号》吗？片中的男主角世界闻名。
He paid the boy $50 for washing ten windows,most of which had not been cleaned for at least a year.
他付给那个男孩50美元洗10个窗子，大部分窗子至少有一年没有洗了。
Mr. Brown has written a novel,the name of which I’ve completely forgotten.
布朗先生写了一部小说，书名我完全忘记了。
Mr. White wrote many articles ,some of which were translated into Chinese.怀特先生写了不少文章，其中一些被译成了中文。
He has some novels,all of which are written in Russian.
他有一些小说，都是用俄语写的。
This kind of book is for children,the native language of whom is Chinese.
这种书是供母语是汉语的儿童看的。
定语从句例句2
例句：
1.He was a man whom all his friends admired and who won the respect even of his enimies. 他是个令其朋友全都钦佩的，甚至赢得敌人尊敬的人。
2.He wants you to know that anyone who chooses the path he has chosen is sure to have periodic holiday in jail.他希望你了解，凡是选择了他所选择的那条道路的人，肯定会要定期地到监狱里去度假的。
3.I am the infamous creature you have heard of that lives among the thieves. 我就是你们曾经听说过的那个声名狼藉，跟盗贼为伍的女人。
4.Just consider that we use hardly one hundred thousandth of the heat that there is in coal and could be extracted from it. 请想一想，储藏在煤里并可以提取的热量，我们用的还不到十万分之一
5.He's the person (whom)I meet at the club every day and whom I've invited home to dinner tonight. 他是我每天在俱乐部碰到的那个人，我已邀请他今晚到我家进餐。
定语从句误区提醒：
1)当表示时间或地点的名词作先行词时，要判断出它们在从句中作状语还是主语或宾语。作状语时用关系副词，反之用关系代词。
典型例题：I can never forget the day _______ we worked together and the day ______ we spent together.
A. when; which B. which; when C. what; that D. on which; when
答案：A
解析：两个先行词the day都是表示时间的名词,但第一个空白处要填的关系词在从句中作状语,因此要用关系副词when. 第二个空白处要填的关系词在从句中作动词spent的宾语,因此要用关系代词which或that来引导定语从句.
2)当主语为物时，不能用what
3)there be句型中，指人用who指物用that。
4)当主句中缺少主语或表语时，用the one。
5)当出现先行词+介词时，关系词只能用whom或which
6)当出现先行词+介词时，注意判断介词与从句谓语是否有关系，以确定为定语从句
非限制性定语从句例句50句带翻译
1、Our guide，who was a French Canadian，was an excellent cook.
我们的向导，一个法裔加拿大人，擅长于烹调。
2、Then he met Mary，who invited him to a party.
后来他遇到玛丽，玛丽邀请他去参加晚会。
3、My gardener，who is very pessimistic，says that there will be no apples this year.
我家的园丁非常悲观，他说今年将不结苹果。
4、Peter, whom you mey in London, is now back in Paris.
彼得现在回巴黎了，你在伦敦见过他。
5、Mr Smith，from whom I have learned a lot，is a famous scientist.
史密斯先生是一位著名的科学家，我从他那儿学了许多东西。
以上就是关于定语从句例句50句 ,定语从句例句带翻译的全部内容，以及定语从句例句50句 的相关内容,希望能够帮到您。
