英语中的“of”和“for”都可以表示所属关系，但“of”通常表示从属关系或归属，如“书的封面”或“约翰的车”，而“for”表示目的或服务关系，如“送给你的礼物”或“图书馆的书”。选择使用哪个词取决于具体的语境和意义。
"Of"的用法
“Of”可以表示一种从属关系，比如：
- The cover of the book（书的封面）
- The tail of the dog（狗的尾巴）
- The color of the sky（天空的颜色）
这里，“of”表示某个事物是另一个事物的组成部分或所属范畴。
此外，“of”还可以用于表示某个事物的来源或归属，比如：
- The car of John（约翰的车）
- The ideas of the author（作者的想法）
- The decision of the committee（委员会的决定）
这里，“of”表示某个事物属于另一个人、机构或团体。
"For"的用法
“For”表示的是一种目的或服务关系，比如：
- A present for you（送给你的礼物）
- A message for him（发给他的信息）
- A job for the unemployed（给失业者提供的工作）
这里，“for”表示某个事物是为了满足另一个人的需求或目的。同时，“for”也可以表示某个事物的归属，比如：
- A book for the library（图书馆的书）
- A uniform for the team（队员们的制服）
- A dish for the restaurant（餐厅的菜品）
这里，“for”表示某个事物属于某个机构或团体。
