西班牙语和英语的主要语法差异包括时态数量（西班牙语有16种，英语有12种），名词性别（西班牙语有性别，英语没有），形容词位置（西班牙语通常在名词前，英语在名词后），语序（西班牙语灵活，英语固定），以及动词变位（西班牙语复杂，英语简单）。理解这些差异对于学习这两种语言的人非常重要。
时态
在西语中，时态非常重要。西班牙语有16种时态，包括过去式、现在式、未来式等等。英语则只有12种时态，不过和西班牙语一样，它也有过去式、现在式和未来式。
名词性别
西班牙语中的名词有性别之分，即男性或女性。例如，“la casa”（房子）是女性，“el libro”（书）则是男性。而在英语中，名词没有性别之分。
形容词的位置
在西班牙语中，形容词通常放在名词之前。例如，“el perro grande”（大狗）。而在英语中，形容词通常放在名词之后。例如，“the big dog”（大狗）。
语序
西班牙语中的语序比较灵活，可以根据需要来改变。而在英语中，语序比较固定，通常是主语-谓语-宾语的顺序。
动词变位
西班牙语中的动词变位比较复杂，而且有很多规则需要掌握。而英语中的动词变位比较简单，只需要掌握几个规则就可以。
