在英语语法中,双重否定是一种很有趣的用法,它的意思与我们的语言习惯不同。它的意思通常是肯定的,而不是否定的。下面是12个双重否定句的例子。
-
"I can't get no satisfaction." (我一点都不满意。) 这是一首经典的摇滚歌曲《(I Can't Get No) Satisfaction》的歌词。双重否定的用法使得歌词更有力,更生动。
-
"I don't need no education." (我不需要教育。) 这是一首流行歌曲《Another Brick in the Wall》的歌词。这句歌词表达了主人公对于学校教育的反感和不屑。
-
"I ain't got nobody." (我一个人都没有。) 这是一首著名的爵士歌曲《Nobody Knows You When You're Down and Out》的歌词。这句双重否定的用法使得歌词更加富有感情。
-
"We don't need no stinking badges." (我们不需要那些破徽章。) 这句话出自一部西部片《The Treasure of the Sierra Madre》。这句话表达了主人公对于权威的反感和不屑。
-
"I ain't got no time for that." (我没有时间做那事。) 这是一句常见的口语用法,表示对于某件事情的不屑和不关心。
-
"I never don't not like you." (我从来没有不喜欢你。) 这句话虽然用了三重否定,但是它的意思其实是“我一直都喜欢你”。
-
"I can't hardly wait." (我迫不及待。) 这句话的双重否定用法是表示强烈的感情和渴望。
-
"You can't get no satisfaction from a rolling stone." (你无法从一个滚石乐队得到满足。) 这句话出自滚石乐队的歌曲《(I Can't Get No) Satisfaction》中。这句话的双重否定用法使得歌词更加有力和生动。
-
"I don't want to not go." (我不想不去。) 这句话的双重否定用法其实是表示“我想去”。
-
"I can't say nothing." (我什么也不能说。) 这句话的双重否定用法其实是表示“我不能说”。
-
"I ain't never seen nobody like you." (我从来没有见过像你这样的人。) 这句话的双重否定用法是表示强烈的赞美和钦佩。
-
"I don't know nothing about that." (那件事我一点也不知道。) 这句话的双重否定用法其实是表示“我不知道那件事情”。
以上是12个双重否定句的例子,这种用法在英语中很常见,也很有趣。希望这篇文章能够帮助大家更好地理解和运用双重否定的语法用法。