"of my own"是一个英语短语，通常用来描述某个人拥有的特定事物或特征。它可以用来描述任何事物，从物品到人格特征都有可能。
举个例子，如果某个人说：“我有一辆车，是我自己的。” 那么这句话中的“自己的”就是“of my own”的中文翻译。这个短语强调这辆车是这个人拥有的，而不是他借来或者共享的。
同样地，当某个人说：“我有自己的想法和观点。” 这时，“自己的”也可以被翻译为“of my own”。这个短语暗示了这个人独立思考和决策的能力，而不是被其他人或外界因素影响。
总的来说，“of my own”是一个强调个人所有权和独立性的短语。它可以用来描述任何事物，只要它是属于某个人的，并且强调了他或她的独立性和自主性。
