本文目录
5幢302室怎么翻译
翻译:Room 301 ,No. 10
注:请注意顺序,在中文中,地址是从大的地址依次写到小的地址
但在英语中,地址是从小的地址依次写到大的地址,即小的地址写在前面,大的地址写在后面
根据您的表述,“10号301室”里面的“号”是比“室”更大的地址。
301号房间用英语怎么表示
Room number three zero one.
Room number three O one.
翻译一下
翻译如下:
亲爱的先生,
住在你酒店的周末过得一点也不好。我们的房间很大但是里面的东西都很老旧。我们的朋友罗宾打扫了我们的房间还修好了一把坏掉的椅子。
我妈妈想要看书但是这个灯太小了(不够亮),我父亲从厨房里拿了一些汉堡但是它们又冷又不好吃。
我想看电视但是电视机是坏的,住在301房间的客人听音乐很大声,我一个晚上都没有睡着。
我很抱歉这样说,但是我们一点都不喜欢这儿。
翻译基本上直译,望采纳。
翻译策略有哪几种英文
译文如下,希望能帮到你~
尊敬的先生:
我们在你旅馆度过的周末很糟糕,虽然我们的房间很大但里面的东西都很老久。我们的朋友Robin打扫了房间并修好了一把坏椅子。
我的母亲想要读一些书但灯实在太小了。我的父亲想吃一点在厨房里的汉堡包,可是它们是冰的并且很难吃。
我想看会电视但电视是坏的。301房间的旅客听音乐的声音很大。我整晚都睡不着。
我很难过,但是我们在那过的很不愉快。
吴亦凡和家人
以上就是关于30房间的人们用英语怎么说 ,5幢302室怎么翻译的全部内容,以及301房间的人们用英语怎么说 的相关内容,希望能够帮到您。