本文目录
be famous of和be famous for有什么区别
be famous of 没有这种搭配
be famous for 因为.而著名（表示人“以某种知识技能,作品或特征而出名”,表示某地“以某种特产或特征出名”,或表示某事“以其内容、特征、价值等而被人所知”.）
be famous as 以...而著名、出名（主要是表示人“以某种身份或职业而出名”,或表示某地方“作为什么产地或地方而出名”,或表示某事物“以某种形式而出名”.）
be famous to和be famous in
一、意思不同
1.be famous to意思：以……而闻名
例句：
No. You have to do something special to be famous.
不，一个人必须做某种很特殊的事情才会出名。
2.be famous for意思：作为……而闻名
例句：
He would be famous for the game.
他将以这场比赛而闻名。
二、用法不同
1.be famous to用法：基本意思是“著名的”，用于人、事、地或物，指受到公众的认可并为公众熟悉、热爱、尊敬，可有天下闻名、举国皆知的含义，并含有称颂的意味，多用来指好的人或物。
2.be famous for用法：受到公众尊敬,含有名气、名声在外的意思,可用于人、事物等。
三、侧重点不同
1.be famous to侧重点：人+be famous for某人以某种知识、技能或特征出名。
2.be famous for侧重点：人+be famous as某人以某种身份出名。
扩展资料：
famous的近义词：
1.celebrated
英 [ˈselɪbreɪtɪd] 美 [ˈselɪbreɪtɪd]
adj.著名的;闻名的;驰名的。
v.庆祝;庆贺;主持宗教仪式(尤指圣餐);赞美;颂扬;歌颂。
He was soon one of the most celebrated young painters in England
不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
2.eminent
英 [ˈemɪnənt] 美 [ˈemɪnənt]
adj.(尤指在某专业中)卓越的，著名的，显赫的;非凡的;杰出的。
The order was created in 1902 as a special distinction for eminent men and women
该勋位设立于1902年，作为一项殊荣授予杰出的男性和女性。
be famous for后面加什么词
一般来说是没有be famous in/of 短语的
be famous for/to/as：
1、be famous for 因…而出名,以…著称，后一般跟事物
2、be famous as 作为…而闻名，后面一般跟人
3、be famous to 对...是熟悉的，为...所熟知的，后一般跟人。（be famous to不是一个固定搭配，牛津和朗文字典上均没有收录，只是由于to表示“对于”，故下面的用法中没考虑to的）
be famous for、be famous as的用法
1、当主语是表示人的名词时，be famous for表示“以某种知识、技能、作品或特征而出名”，而be famous as则表示“以某种身份而出名”。
He is famous for his great inventions.因为他的伟大发明，他出名了。
He is famous as a great inventor.他是著名的伟大的发明家。
2、当主语是表示地点的名词时，be famous for表示“以某种特点(产品)而出名”，be famous as表示“以什么样的产地/地方而出名”。
France is famous for his fine food and wine.法国的美食和酒是出了名的。
The town is famous as a wine-producing place.这个镇是一个出名的产酒镇。
3、当主语是事物名词时，be famous for表示“以其内容、特征、价值等而被人所知”，be famous as表示“以某种形式出名”。
This grammar book is famous for its practical usage.这本语法书以其实用性而被人所知。
This book is famous as a conference book.这本书是出名的参考书。
扩展资料
famous adj.
1、著名的，出名的
Brighton is a famous seaside resort.布赖顿是著名的海滨胜地。
2、第一流的；极好的
This famous university is in the front rank of the institutes.在所有学院中这所大学是第一流的。
3、臭名昭著的
Hugely inadequate infrastructure is one of the chief obstacles in India, as is a business climate famous for its bureaucracy.印度基础设施建设层次不齐是主要障碍之一，还有该国商业环境中臭名昭著的官僚主义。
befamousfor与befamousas的区别
be famous for 因……而著名，be famous as 作为……是出名的
区别：
1、形容人时侧重不同
be famous for 表示人“以某种知识技能,作品或特征而出名”，be famous as 主要是表示人“以某种身份或职业而出名”
例句：He is famous as a writer.
作为一个作家他是有名气的。
2、形容某地时侧重不同
be famous for 表示某地“以某种特产或特征出名”，be famous as 表示某地方“作为什么产地或地方而出名”
3、形容某事时侧重不同
be famous for 表示某事“以其内容、特征、价值等而被人所知”。be famous as 表示某事物“以某种形式而出名”。
例句：Beijing is famous for many places of interest.
北京以许多名胜古迹而著称。
扩展资料：
同义词：
1、be known as／be famous as作为……而闻名
例句：He is known as a successful architect.
他作为一个成功的建筑家而闻名。
2、be known for 因……而出名
例句：The hill is known for the temple．
这座小山因寺庙而闻名。
3、be known to 为……所知
例句：LuXun is known to us as a writer．
鲁迅是为我们所知的作家。
4、be known by 凭……而知
例句：One can be known by his words and deeds．
一个人的言行是可以了解的。
以上就是关于be famous的搭配 ,be famous of和be famous for有什么区别的全部内容，以及be famous的搭配 的相关内容,希望能够帮到您。
