本文目录
当我醒来时翻译
When he woke up, he found himself lying in the hospital.
Tom is studying law at the Peking University
No matter where she is, he is willing to help those who need help.
The children who talked and walked into the classroom one by one. (non predicate form)
It is well known that English learning is very important.
Last Monday, we were having an English class. The teacher suddenly slipped and fell.
补英语语法怎么补
展开1全部
He found himself in the hospital.中He为主语 found为谓语 himself为宾语 in the hospital进一步说明himself的情况即发现他自己在医院这一情况,因此是对宾语的补充说明,成为宾语的补足语。
They held a party in Hollywood.中They为主语 held为谓语 a party 为宾语in Hollywood只是说明聚会举行的地点,为地点状语。
第一句应译为“他发现自己在医院”,而不能译为“他在医院发现自己”,所以为宾补。第二句译为“他们在好莱坞举行聚会”而不能译为“他们举行聚会在好莱坞”。从翻译角度也可看出其成分。
It is very kind of you to help me。It为形式主语 is谓语 very kind 标语of you 逻辑主语to help me真正主语。原句应为To help me is very kind of you.但该句将it代替主语to help me将真正的主语置于最后。
英语翻译器
1.古代文献
ancient documentation/literature
2.我们明天是否野营取决与天气
If we go camping tomorrow lies on the weather situation.
3.醒来时,他发现自己躺在医院里
He found himself lying in the hospital, when waking up
4.他们所创造的语言就是我们今天所说的 古英语
The language was created by them is just what so-called ancient English by us.
5.作为对他帮助的回报,我公司送他一辆小轿车
He will be awarded a car by our company as the return to his help.
把下面的句子翻译成英文
When he woke up found lying in hospital
以上就是关于他发现自己在医院英语 ,当我醒来时翻译的全部内容,以及他发现自己在医院英语 的相关内容,希望能够帮到您。