英语中有一些词汇是不能被用于被动语态的。这些词汇通常是表示状态或者感受的词语,因为它们没有动作或者行为,所以无法被动态描述。
以下列举了一些常见的不能用于被动语态的词汇:
like:表示喜欢的情感,不能被动态描述,例如“我被喜欢”是错误的表达,应该为“我受到喜欢”。
feel:表示感受的词语,如“我被感受到了”是错误的表达,应该为“我感受到了”。
seem:表示看似的意思,无法被动态描述,如“这个问题被看似很难”是错误的表达,应该为“这个问题看似很难”。
appear:表示外观的词语,如“这个建筑被出现在我面前”是错误的表达,应该为“这个建筑出现在我面前”。
sound:表示听起来的感觉,如“这首歌被听起来很好听”是错误的表达,应该为“这首歌听起来很好听”。
总之,要注意不能将一些无法动态描述的情感、状态以及感觉的词汇使用于被动语态,否则会造成表达上的歧义和错误。