双重所有格指的是一个名词后面有两个 "'s",例如 "my friend's sister's car"。这种语法结构在英语中比较常见,但是对于非英语母语的人来说可能会感到困惑。那么,双重所有格到底有什么意义呢?
首先,双重所有格的作用是表示两个名词之间的关系。在上面的例子中,"sister's"是一个所有格,表示这辆车是 "sister" 的所有物;而"friend's"则表明 "sister" 是 "friend" 的亲属关系。因此,双重所有格可以用来表达更加具体和复杂的关系。
其次,双重所有格的使用可以使句子更加简洁和清晰。如果我们将上面的例子改写为 "the car of my friend's sister",那么这个句子就会变得更加冗长和难以理解。而双重所有格则可以将这个复杂的关系用两个词就表达清楚。
不过,双重所有格也有一些要注意的地方。首先,使用时需要注意顺序,应该从左往右依次添加 "'s"。例如,"the car of my sister's friend" 与 "my sister's friend's car" 的意思是不同的。其次,如果句子中出现了多个所有格,要注意区分它们之间的关系。
总之,双重所有格虽然有一定的难度,但是它可以让我们更加准确和简洁地表达复杂的关系,是英语语法中一个常见的结构。