本文目录
用餐时能不能说话英语
看情况而定，给伱一些用餐英语望有帮助
在外用餐时
●在快餐厅里
要一个汉堡和一杯冰茶。
I'd like a hamburger and an iced tea. *iced tea因为发音相同，有时也可写成ice tea。
我要两个热狗。
May I have two hot dogs, please?
May I have two hot dogs, please? (我要两个热狗。)
Anything else? (还要别的吗?)
Two hot dogs, please.
请加蕃茄酱和芥末。
With ketchup and mustard, please.
在这儿吃还是带走?
Will that be for here or to go? *在快餐店服务员一定会问的问题。
For here or to go?
您带走吗?
Will that be to go?
Take-out?
您是在这儿吃吗?
Will you be eating here?
Will you be eating here? (您是在这儿吃吗?)
I'd like it to go, please. (不，带走。)
带走。
To go, please.
在这儿吃。
For here, please.
●预订餐馆
这附近您能推荐家好吃的饭馆吗?
Could you recommend a good restaurant near here? *recommend “推荐，建议”。
我想吃意大利菜。
I'd like some Italian food.
您推荐哪家饭馆?
Which restaurant do you recommend?
这附近有墨西哥餐馆吗?
Is there a Mexican restaurant around here?
Is there a Mexican restaurant around here? (这附近有墨西哥餐馆吗?)
Yes, there's one. (是的，有一家。)
最近的墨西哥餐馆在哪儿?
Where is the closest Mexican restaurant?
这附近有没有还在营业的饭馆?
Are there any restaurants still open near here?
我需要预订吗?
Do I need a reservation?
您好，这是公园餐厅。我可以为您服务吗?
Hello, this is the Park Restaurant. May I help you?
我想订餐。今天晚上6点，8个人的位子。
I'd like to make a reservation for eight people at six o'clock tonight. *make a reservation “预订”。
我们一共8个人。
We are a group of eight.
我想订八个人的餐。
I'd like to reserve a table for eight.
I'd like to reserve a table for eight. (我想订餐8个人。)
What time, sir? (什么时间的?)
我们能不能要张离乐队近一点儿的桌子?
Could we have a table close to the band? *close to... “离……近一些”。
对不起，今天晚上都订满了。
I'm sorry. We're all booked up tonight. *用booked up或booked来表示“订满了”。
I'm sorry. We are quite full tonight.
I'm sorry, all the tables are booked tonight.
要等多长时间?
How long is the wait?
How long do we have to wait?
Is the wait long? (等得长吗?)
我们可以等。
We can wait.
可以预订几点的?
What time can we make a reservation? *make a reservation “预订”。
一直营业到几点?
How late are you open? *How late...? 表示“……到几点?”
How late are you open? (一直开到几点?)
Until eleven. (到11点。)
我怎么才能到那儿?
How do I get there?
可以用信用卡吗?
Do you accept credit cards?
Do you take credit cards?
一顿饭多少钱?
What is the price of a dinner course?
衣着上有什么规定吗?
What is your dress code? *code “规定，规范”。
What is your dress code? (服装上有什么规定?)
We require a jacket and tie. (要求穿外衣、打领带。)
我必须得穿外衣打领带吗?
Should I wear a jacket and tie? *Should... “必须、应该……吗?”。
女性必须穿礼服吗?
Should the ladies wear dresses?
请问您几位?
How many in your group?
We need a large table, please. (我们需要一张大桌子。)
How many in your group? (请问您几位?)
How many in your party? *这里的party不表示“聚会”，而表示“一行人，一群人”。
2个人。
Two.
对不起，我想取消订餐。
I'm sorry, but I have to cancel my reservation.
●点菜
请给我菜单。
Could I have a menu, please?
May I see your menu, please?
I'd like to see a menu, please.
有日语的菜单吗?
Do you have a menu in Japanese?
May I see a menu in Japanese?
Do you have a Japanese menu?
请给我看一下酒单。
May I see the wine list, please?
你们都有些什么葡萄酒?
What kind of wine do you have?
What kind of wine do you have available?
点菜吗?/您来点点儿什么?
May I take your order?
May I take your order? (您来点儿什么?)
Well, let's see... (唔，让我想想……)
What would you like?
What will you have?
Are you ready to order yet? (可以点菜了吗?)
有什么菜可以推荐的吗?
What do you recommend?
What do you recommend? (有什么菜可以推荐的吗?)
The seafood is good here. (我们店的海鲜很可口。)
What do you think I should order?
What is your suggestion?
What do you think is the best?
What do you suggest I order?
我想要和那个一样的。
Can I have the same as that?
Can I have the same as that? (我想要和那个一样的。)
Sure, no problem. (好的，没问题。)
我要这个和这个。
I'll take this and this. *可以边指菜单，边轻松地点菜。
您这儿有什么地方风味吗?
Do you have any local specialties? *local “这一地区的”，specialty “特色，特产”。
我们可以分别付款吗?
Could we have separate checks? *separate “分开的，分别的”。
May we have separate checks?
Could we pay separately? (我们可以各付各的吗?)
We'd like to have separate checks. (我们想分别付款。)
我要一个60美元的晚餐包括酒水。
I'd like to have dinner for sixty dollars including drinks. *including...“包含……”。
我要一份牛排。
I'd like a steak.
I want a steak.
我要红葡萄酒。
I'd like some red wine, please.
要几成熟的?
How would you like it?
How would you like it done?
How would you like your steak cooked?
How would you like your steak prepared?
烤熟点。
Well-done, please. *rare“三成熟(中嫩的)”，medium “适中的，半成熟”，well-done “烤得熟的，八成熟”。
请做得清淡些。
Can you make it mild?
您用早餐吗?
Are you having breakfast?
Are you having breakfast? (您用早餐吗?)
No, I'll just have a cup of coffee. (不，我只要一杯咖啡。)
来杯咖啡怎么样?
Would you like some coffee?
Would you like some coffee? (来杯咖啡怎么样?)
That would be great. (那太好了。)
Would you care for some coffee? *更礼貌的说法。
Do you want some coffee?
How about some coffee?
套餐里包括咖啡吗?
Is coffee included with this meal?
请给我来一杯咖啡。
I'd like a cup of coffee, please. *I'd like是I would like的缩写。意思是“我想要……”，它比“I want...”的说法更礼貌。
还要别的吗?
Anything else? *在听了对方想要的东西之后，餐厅服务员经常向顾客询问还需要什么。
Anything else? (还要别的吗?)
No, thank you. That's all. (不要了，就要这些吧，谢谢。)
Will that be all? (就要这些吗?)
Anything else you want? (别的还要吗?)
Is there anything else (that) you'd like? (还再要点其他的吗?)
够了/就要这些。
That's all for me.
That's it.
That's all.
That would be all.
我没有点这个菜。
I didn't order this.
I didn't order this. (我没有点这个菜。)
You didn't, sir? (您没要吗?)
This is not what I ordered. (这和我点的不一样。)
我点的菜还没上。
My order hasn't come yet. *order 是名词，表示“订的东西”、“订购物
1)点和别人同样的菜
I'll have the same. ( 我要同样的东西.)
这个句子表示要和同伴点同样的菜肴.如果看不太懂菜单时,看看邻座的菜说That looks delicious. What is it?(那道菜看起来不错,是什么呢?) 之后加上I'll have the same.也是一种妙法.
(2)点菜
I'll take this "Steak Dinner." I'd like it medium-rare.(我要这个牛排餐.我要嫩的.)
此句也可以用I'll have <I'd like (to order)>….如果想要中式的吃法时,就说We're going to share a Seafood Combination and a Caesar Salad.(我们要海鲜总汇和恺撒沙拉.) 服务生就会用大盘(plates)端上来.
点牛排时常常被问到How would you like your steak?(几分熟?)这时可以说I'd like it medium-rare. (我要五分熟.)或Well-done, please.(全熟的.)
(3)要求更换刀叉
Excuse me, but could you bring me another fork. Please? (对不起,请你再拿一支叉子给我.)
也可以说May I have another one ?(再给我一支叉子好吗?)
(4)要一杯水
Could I have a glass of water? (能不能给我一杯水?)
要用东西时,就用Would <Could/Can>you bring me... ?(能不能把……拿来给我?) 或者Could <May/Can>I have... ?(能给我……吗?)大家都想要的话,就说 We'd like some water, please.(给我们来点水.)
(5)表示对菜肴的赞成
Yes, it was very good. Thank you. (很好,谢谢!)
用餐后,服务员会问Did you enjoy your dinner ?(菜合不合胃口?)你就可以用上一句回答.在用餐当中,服务员也许会问How's everything?这个时候可以用It's delicious<very good >.Thank you. 来回答.
(6)剩下的菜打包带回
Can I have a food bag? (给我一个打包袋.)在餐厅用餐有剩菜时,可以向服务员要食品袋,将食物带回家.因此,在用完餐之后常常可以听到:I'd like to have a food bag.
(7)埋单
Could I have the check , please ?(我要买单.)
用餐后,就等服务员拿帐单(check/bill)来.等服务员说完Anything else?(您还要什么吗?) 时,可以用上面一句说要埋单,只说Check, please. 也行.用手势向站在远处的服务员表示要埋单也是一个好办法.
(8)付帐
Can I pay by credit card? (我可以用信用卡付帐吗?)
有些餐馆要到柜台(cashier)付帐.如果不知道柜台的位置,就问Where can I pay?出差的时候,不要忘记要求Could I have a receipt?(能给我收据吗?)
在用餐中,所使用或听到的英语,就如同菜肴美味一般地深深印在脑海,长久不忘.希望你能在用餐中使用流利的英语,吸收知识和菜肴的双重营养,使美味的佳肴更加可口.
如何用英语在餐厅点餐?
1、询问座位
Do you have a table for two right now?（翻译：请问现在有两人座位吗？）
May we have a table by the window, please?（翻译：可以给我们一个靠窗的桌子吗？）
2、索取菜单
May I have a menu, please?（翻译：请给我菜单。）
Could we have another menu, please?（翻译：可以再给我们一份菜单吗？）
3、进行点餐
What kind of dish is most popular here?（翻译：这里最受欢迎的餐点是什么呢？）
Do you offer any set courses for a party of two?（翻译：你们有没有提供二个人的套餐？）
We need more time to look at the menu / decide what to order.（翻译：我们还需要一些时间看一下菜单/决定要点什么。）
Excuse me, we're ready to order.（翻译：不好意思，我们可以点餐了。）
4、服务需求
May I have another spoon, please?（翻译：可以再给我一根汤匙吗？）
Could you give me a fork, please?（翻译：可以给我一根叉子吗？）
Excuse me. There is a problem with my order.（翻译：不好意思，我点的餐点有问题。）
Excuse me. Something is missing from my order.（翻译：不好意思，我点的餐点没上齐。）
Could I have some more water / napkins , please?（翻译：可以再给我一些水/ 纸巾吗？）
Excuse me. Would you please show me where the restroom is?（翻译：不好意思，可以告诉我厕所在哪里吗？）
5、准备买单
We are ready for the bill now.（翻译：我们要买单。）
I would like to pay in cash.（翻译：我想用现金付钱。）
What type of credit cards do you accept?（翻译：你们收那种信用卡呢？）
扩展资料：
在一些常见餐厅点餐的常用词汇
一、米其林餐厅
1、Appetizers，法语“Entrees” – 开胃
crab | 螃蟹
gelee | 果冻
caviar | 鱼子酱
2、Meat，法语“Viandes” – 肉类
pigeon | 鸽子
girolles | 鸡油菇
baby spinach | 菠菜
二、牛排餐厅
1、Starters – 前菜
Roast Scallops with White Port & Garlic | 烤带子，搭配白波特酒（一种葡萄牙加强葡萄酒）和蒜
Potted Beef & Bacon with Yorkshires | 罐装牛肉（类似有点像pté）和培根搭配约克郡布丁
Bone Marrow & Green Sauce | 骨髓和绿酱
2、Steaks – 牛排
T-Bone | T骨牛排
Rib-Eye | 肋眼牛排
三、美国餐厅
chicken wings | 鸡翅
blue cheese dipping sauce | 蓝芝士蘸酱
Lobster | 龙虾
Slushie cocktail | Slushie是美国的一种冰沙饮品品牌；
ice cold big easy brew | 冰凉的
以上就是关于餐厅用餐规则英语,用餐时能不能说话英语的全部内容，以及餐厅用餐规则英语 的相关内容,希望能够帮到您。
