本文目录
常用的三种见面问候语
常用的英文见面问候语
很多时候我们会在不同场合遇到外国友人，需要寒暄问候几句。可是要用哪种方式的问候语比较礼貌合适呢？
这不但是英语初学者会遇到的困难，即使是有过英语学习经历的人来说，也会因为一时紧张而有所不知所措。到底要怎样才能在见面时表现得体不失礼呢？
1.在比较正式的场合，或彼此不熟悉的人之间：
-How do you do? （你好！）
-How do you do? （你好！）
-Nice to meet you. （见到你很高兴。）
-Nice to meet you, too. （见到你也很高兴。）
2.在一般情况下，不是特别正式的场合：
-How are you? （你好吗？）
-Fine, thanks. And you? （我很好，谢谢。你呢？）
-I'm fine, too. (我也很好。)
3.非正式的，用于非正式场合或彼此间比较熟悉的人之间：
-Hello.
-Hello.
-Hi.
-Hi.
4.一般情况下都可以用：
-Good morning/afternoon/evening. （早上好/下午好/晚上好）
-Good morning/afternoon/evening. （早上好/下午好/晚上好）
5.用于朋友之间的，较熟悉的人之间：
-How have you been? （近来怎么样？ ）
-Just so so.What about you? （还行，你呢？）
-How are you doing ?/ How things are going? （你最近怎么样？)
-Great. What about you?（很好，你呢？）
对话过程中可以谈论天气、服饰、饮食等一些表面化得东西，但最好不要涉及个人信息和个人隐私的，如年龄 收入等。
也不要受中文习惯的影响，例如问“吃了吗？”，外国人可能不会明白这只是打招呼，以为你要请他吃饭或有其他含义！
最后，当要离开的时候可以加一句 “It’s nice to talk with you.”（与你聊天很开心。）或“Have a good/nice day ! ”（祝您愉快！），来结束对话，表示亲近和关心。
但这些都是语言表面上的，与人交谈，个人的语气、态度、表情更加重要。不要因为自己是初学者或者认为自己不是native speaker 就不敢说，只要你的态度真挚，把自己想表达的表达出来，外国人也会理解接受的。
而且，不要抗拒与外国人交谈的机会，因为这其实可以大大提高英语能力。
一、招呼用语的差异与交际
见面或相遇时互致问候、打招呼是人类共有的习惯,只是用词和表达方式不同而已。打招能有效建立和延续人际关系。中国人早上见面时说“你(您)早！”，可英美人说“Good morning”。这两种招呼语看似没什么差别，其实不然。汉语中,中性的抽象的招呼用语很少，张口就讲比较具体的事。“你早”的意思是“你起来得早”“,Goodmorning”表示一种祝福,二者含义不同。此外,英语中的“Good afternoon”、“Good evening”、“Good day”等在汉语中都很难找到对等的词。除了以上几个招呼用语,英美人还说“:Hello!How are you·”“Glad to meetyou”等。而汉语习惯讲的“您去哪·”“上街呀·”“吃了吗·”如果直译成“Where are you going ·”“Have youhad your meal·”英美人很可能误会你要限制他们的自由或你要请他们吃饭呢。因此，不能把中文的招呼用语直接翻译成英文的招呼用语。对非常看重隐私的英美人来说，汉语中的问候语有时因太具体而有干涉隐私之嫌。语言不同,社会文化不同，问候语也会有不同的表达形式。因此，了解英汉招呼用语的文化差异,是说好英语、促进跨文化交际的一个重要方面。
二、称谓用语的差异与交际
交往时人们总以某种语言形式称呼对方，从而形成称谓用语。称谓用语一般分为亲属称谓语和社交称谓语。各种语言之间，由于习俗文化的差异，称谓用语也各有不同。首先，英汉姓名有差异。中国人姓前名后，英美人恰好相反。和英美人交际时，要了解什么是名，什么是姓；要了解在英美人的习惯中,熟人之间可以用名直呼对方，却不能用姓做称呼语。中国人向来重视家族关系和长幼次序,英语中的一个Uncle因家族关系不同可译成汉语的伯、叔、舅、姑夫、姨夫等。汉语中兄、弟、姐、妹的称呼泾渭分明，而英语只用Brother和sister。英语中的cousin可指汉语中的堂(表)兄弟姐妹。英汉两种语言所表现的文化差异较大，亲属称谓的区别难度也很大。中国人称呼他人时好用亲属称谓，如张叔叔、王阿姨、李奶奶等,而这种称谓在英语中是没有的，英语常用Mr Zhang M,iss Wang等。汉语中常把职务、职业或职称当作称谓语，像王局长、李校长、陈老师、刘医生等。英语中这种称谓语很少，仅用于从事某种专业或处于某种位置的人，如Bishop Gray(格雷主教)、Captain Simmonds(西蒙兹船长)。此外，Doctor、Father、General、Judge、Presi2dent、Prince、Queen等也可这样用，其他均用Mr、Mrs、Miss加姓氏来称呼。对于不知结婚与否的女士则用Ms，不知姓名的情况下用Sir和Madam。有时还可直呼其名,以示平等。要特别注意的'是，英语中没有Teacher Wang、Teacher Li一类的称呼语。称谓用语的不同其实是英汉两种语言赖以存在的文化差异所造成的。中国传统文化重视血缘关系，特别强调等级间的差异，提倡长幼有序；西方国家崇尚的是个人主义，追求独立与平等，并不看重家族辈份、长幼尊卑。这是导游员在与英美国家的人进行交际时必须加以高度重视和仔细推敲的。
三、致谢用语的差异与交际
致谢是一种普遍的礼仪规范，只不过在不同的地区或国家有不同的表达方式，这是文化差异使然。中国人致谢时很少直接用谢字,多说“辛苦了”、“累了吧”、“快歇歇”；英美人对凡给予自己帮助的人都要表示感谢，并直截了当地用“Thank you”。而且，因感谢程度不同，“Thank you”还衍生出若干变体，如“Thank you verymuch.” “T hank you very much indeed.”“Thank.”“Many Thanks.”
“Ireally don’t know how ot Thankyou enough.” 跨文化交际时要视情况恰如其份地加以表达。有感谢便有答谢。汉语中的答谢词多为“不客气、不用谢”，相当于英语中的You are welcome,Not at all或Don’t mentoin it等。汉语中有时用“没关系、不要紧”等作答谢语，相当于英语中的That’s all right或That’sok.如果把它们直译为It Doesn’t matter或Never mind时，就会引起误解，因为这两句英语是致歉答语而非致谢答语。中国人还经常用“这是我应该做的”来作答谢语，如果把这句话译成This is what I should do或It’s myduty,英美国家的人一定会不知所云。
;外国人打招呼常用语谈论天气
非正式的可用hey; hi; hello; how do you do?/how are u doing?
正式的场合可以用Nice to meet u./I've long heard of your name.久仰大名/It's a great pleasure to have you here with us.很高兴能请到你/I am pleased to meet u.我很高兴见到你/I'm delighted to make your acquaintance.我很高兴与你结识.等等
认识很久不见也有很多.long time no see.（最常用的）经常见面的朋友可用 what's up,man?(朋友间的） 正式点可用Small world,isn't it?我们又见面了.
打招呼用语短句
打招呼用语英文版（四篇）
篇一
普通问候方式和表达（非正式）
Hey, Hey man, or Hi
“hey” 和 “hi”都是年轻人喜欢用的打招呼方式，区别是“hi”可以用于和任何人任何非正式场合，而“hey”往往用于熟人或已经相识的人之间。
How’s it going? or How are you doing?
这两种其实是“how are you”的非正式说法，如果不是想要表达得很有礼貌，可以用这两句话来问候任何一个人。外国人一般会把“going”读作“go-in”。如果有人用这两句话来和你打招呼，我们可以顺着回答“it’s going well”或是“I’m doing well”，或者像外国人那样直接说一句“good”，回答完也可以加一句“and you？”来寒暄。
What’s up?, What’s new?, or What’s going on?
这些都是用于和已经认识的人打招呼，一般人会用“nothing” 或 “not much”来回答。如果想要和对方和对方聊一会，也可以简单地描述一下最近的趣事新鲜事来作答，最后加一句“what about you?”把对话进行下去。
How’s everything ?, How are things?, or How’s life?
同样是用来和相识的人打招呼。回答的时候可以说 “good” 或 “not bad”。与上一条一样，你可以简短地描述近况，说完可以接一句 “what about you?” 或是其他问候，就不会显得尴尬。
How’s your day? or How’s your day going?
这两句问候的不是当下对方的感受，而是这一天过得怎么样。所以一般用在下午或晚间，和定期见面的人打招呼。比如下午和同事打招呼，或是每晚都会去的杂货店店员。回答时可以说“It’s going well”，但更多人会回答“fine”, “good” 或 “alright”。记住，“fine”, “good” 和 “alright”是万能的回答方式。
Good to see you or Nice to see you
用于向有一段时间没见到的朋友、同事或家人打招呼，相熟的朋友之间还会加上一个拥抱。所以根据你和对方的亲密程度，可以选择配合握手或是拥抱对方。
Long time no see or It’s been a while
用于和许久没见的人打招呼，尤其是在不期而遇的'情况下。许久没见是指多久？这就要取决于你们见面的频率。比如平时每周都会见面，但这次相隔了几个月或更久。一般说完这句还会接上“how are you”, “how have you been?” 或“what’s new?”来问候对方。
商务会面及正式场合
在正式场合最好用正式用语来开场，与合作伙伴或是同事互相问候。在对方开始用非正式用语前，最好保持用正式用语去交流。过一段时间两人间熟悉了起来，就可以用非正式的表达了。在与长辈或老人交谈时，一般也要用到正式的表达。
Good morning, Good afternoon, or Good evening
这三句打招呼方式随具体时间而变化，记住“good night”只用在告别，等同于“good bye”，所以如果是在晚上遇见了某人，要说“good evening”而不是 “good night”。
It’s nice to meet you or Pleased to meet you
这两句是正式且有礼貌的说法。第一次见面时这样说可以显得很谦逊有礼。记住这只能用在第一次见面，再次见面时要说“it’s nice to see you again”，否则对方可能会觉得你没有记住他。
How have you been?
用于和已经见过的人打招呼，是比较正式的说法。如果有人这样问你，他们是想要知道你在上次见面以后的这段时间过的怎么样。
How do you do?
这句说起来过于正式，所以并不常用，一些上了年纪的人还在使用。回答时可以说“I’m doing well”，有人也会回问“how do you do?”，虽然这听起来有点奇怪。
俚语打招呼
俚语问候是非常不正式的，且仅用在非常熟悉得人之间。很多俚语是区域化的，就像方言一样。大家今后会在不同地方学到不同的俚语，可以从以下这些最常见的开始：
Yo!
这种很不正式的打招呼在美国比较常见。来源自90年代hip-hop音乐，那段时间也常用它来开开玩笑。这种方式只适用于非常亲密的朋友之间，不能用于正式场合。
Are you OK?, You alright?, or Alright mate?
英国人常用的非正式问候，可以回答“yeah, fine”, 或是一句简单的 “alright”
Howdy!
“how do you do?”的非正式缩写，在美国和加拿大部分地区较为常见，算是方言。如果你在这以外的地区说了这句话，听起来就很莽撞，会让人发笑，所以慎用。
Sup? or Whazzup?
Sup和Whazzup都是“what’s up”的缩略表达，年轻人中很常用，可以用“nothing” 和 “not much”来回答。
G’day mate!
澳大利亚最常用的非正式打招呼用语，是“good day”的缩略表达。澳大利亚人打招呼时经常会用 “ya” 来替代 “you”，他们会把“how are you?”说成“how are ya?”；
Hiya!
在英格兰的一些地区，人们会用Hiya来替代“how are you?”。如果有人这样和你打招呼，不用具体去回答什么，说一句“hey!”来回应就好。
篇二
英文打招呼常用语对话一
A: How are you doing? 你好吗?
B: I’m doing great. 我很好。
英文打招呼常用语对话二
A: How’s life treating you? 日子过得还算惬意吗?
B: Not bad. 不算坏。
“How’s life treating you?”用于朋友之间。对好久没见的人就说：How’s life been treating you?
英文打招呼常用语对话三
A: What’s up? 有什么新鲜事儿?
B: Not much. 没什么。
英文打招呼常用语对话四
A: I haven’t seen you in ages! 久违!这一阵子躲到哪儿去了?
B: Yeah, long time no see. 是啊，很久没见了。in ages = in such a long time [*** 英语论坛]
英文打招呼常用语对话五
A: What’s new? 近来如何?
B: Nothing much. I’m still the same. 还是老样子，我一点儿也没变。
篇三
1. Your life is your own affair. 你的生活是你自己的事。
2. All that glitters is not gold. 发闪光的不全是黄金。
3. Are you going to have a party? 你要举行聚会吗?
4. Aren't you concerned about it? 难道你不担心吗?
5. Don't forget to keep in touch. 别忘了保持联系。
6. He broke his words once again. 他又一次违背了诺言。
7. He is in his everyday clothes. 他穿着平常的衣服。
8. He is taller than I by ahead. 他比我高一头。
9. He led them down the mountain. 他带他们下山。
10. He was trained to be a lawyer. 他被培养成一名律师。
篇四
1. I am afraid that l have to go. 我要走了。
2. I don't have any cash with me. 我身上没带现金。
3. I have been putting on weight. 我开始发胖了。
4. I have just finished the book. 我刚刚读完这本书。
5. I was late for work yesterday， 我昨天上班迟到了。
6. It appears to be a true story. 这故事似乎是真的。
7. I've got to start working out. 我必须开始做健身运动了。
8. Japan is to the east of China. 日本在中国的东部。
9. John asked Grace to marry him， 约翰向格雷斯求婚。
10. My watch is faster than yours. 我的表比你的表快。
11. New China was founded in l949. 1949年新中国成立。
12. Thanks for your flattering me. 多谢你的夸奖。
13. They charged the fault on him. 他们把过失归咎于他。
14. This car is in good condition. 这车性能很好。
15. This work itself is very easy. 这件工作本身很容易。
16. Truth is the daughter of time. 时间见真理。
17. We look forward to your visit. 期待您的光临。
18. What do you think of this one? 您觉得这个怎么样子
19. What's the weather like to day? 今天天气怎么样?
20.A red tie will match that suit. 红领带会配那件衣服。
hi是什么意思英语翻译
（用于非正式场合）嗨，你好;（用于打招呼）喂，嗨。
多用于口语，在人名前使用（口语）。
Hi, there! How're you doing?
嗨，你好吗？
双语例句：
1、‘ Hi there! ’ she drawled lazily.
“喂，你好！”她拖着长腔懒洋洋地说。
2、Oh, hi there. You must be Sidney.
喂，你好。你一定是西德尼吧。
3、Hi! What's new?
嗨！你好吗？
4、Hi, Jane! How are things?
喂，简，近来怎么样？
5、Hi, Dad ─ can you put Nicky on?
您好，爸爸。您让尼基接电话好吗？
6、'Hi!' she called brightly.
“嗨！”她轻快地招呼道。
7、Hi, there! How're you doing?
喂！你好吗？
8、'Hi folks,' he said breezily.
“嗨，诸位。”他快活地说。
9、Hi, it's me!
嗨，是我！
10、Hi, Pop!
喂，爸！
以上就是关于非正式场合打招呼英语,常用的三种见面问候语的全部内容，以及非正式场合打招呼英语 的相关内容,希望能够帮到您。
