本文目录
双语阅读|Love and Logic: The Story of a Fallacy 爱情与逻辑:谬误的故事
摘自《新视野大学英语》第四册
在我和室友罗伯的交易成功之后,我和波莉有了第一次约会。那一年校园里每个人都有件皮夹克,而罗伯是校足球队员中唯一一个没有皮夹克的,他一想到这个就受不了,于是他和我达成了一项协议,用他的女友换取我的夹克。他可不那么聪明,而他的女友波莉也不太精明。
但她漂亮而且富有,也没有把头发染成奇怪的颜色或是化很浓的妆。她拥有合适的家庭背景,足以胜任一名坚忍而睿智的律师的女友。如果我能够让我所申请的顶尖律师事务所看到我身边伴随着一位光彩照人、谈吐优雅的另一半,我就很有可能在竞聘中以微弱优势获胜。
“光彩照人”,她已经是了。而我也能施予她足够多的“智慧之珠”,让她变得“谈吐优雅”。
在一起外出度过了美好的一天之后,我驱车来到了高速公路旁一座小山上一棵古老的大橡树下。我的想法有些怪异。而这个地方能够俯瞰灯火灿烂的城区,我觉得它会使人的心情变轻松。我们呆在车子里,我调低了音响并把脚从刹车上挪开。“我们要谈些什么?”她问道。
“逻辑学。”
“好酷啊,”她一边嚼着口香糖一边说。
“逻辑学的原理,”我说道,“即清晰思考的主要原则。逻辑上出现的问题会歪曲事实,其中有些还很普遍。我们先来看看一种叫做„绝对判断‟的逻辑谬误。”
“好啊,”她表示同意。
“绝对判断‟是指在证据不足的情况下所作出的推断。比方说:运动是有益的,所以每个人都应该运动。
她点头表示赞同。
我看得出她没弄明白。“波莉,”我解释说,“这个推断太过简单化了。如果你有心脏病或者超级肥胖症什么的,运动就变得有害而不是有益。所以你应该说,运动对大多数人来说是有益的。”
“接下来是„草率结论‟。这似乎不言自明,对吧?仔细听好了:你不会说法语,罗伯也不会说法语,那么这所学校里好像是没有人会说法语。”
“是吗?”波莉吃惊地说。“没有人吗?”
“这也是一种逻辑谬误,”我说,“这一结论太草率了,因为能够支持这一结论的例证太少了。”
她似乎学得很开心,而我也可以放心地说我的计划正在稳步推进中。我把她送回家,并且定下了下一次约会交谈的日子。
第二天晚上,坐在那棵橡树下,我说:“今天晚上我们要谈的第一个逻辑谬误叫„文不对题‟。”
她高兴地点了点头。
“听好了,”我说,“有个人去申请工作,当老板问他有什么应聘资格时,他说他有六个孩子要抚养。”
“哇,这太可怕了,太可怕了,”她哽咽着轻声说到。
“对,是挺可怕的,”我表示赞同地说,“但这不是理由。这个人根本没有回答老板的问题,而只是在博取老板的同情,这就是„文不对题‟。”
她眨着眼睛,仍在竭力地忍住眼泪。
“接下来”,我小心地说,“我们来讨论„错误类比‟。举个例子:学生考试时应该允许看课本,因为外科医生在做手术时可以看 X 光片。”
“我喜欢这个主意,”她说。
“波莉,”我抱怨道,“别打岔,这一推论是错误的。医生们不是在参加考试以检查他们学到了多少,而学生却是。他们的情况完全不同,你不能将他们作类比。”
“我仍然认为这是一个好主意,”波莉说。
经过五个夜晚的辛勤努力,我竟然真的将波莉打造成了一个逻辑行家,她总算能够分析思考了。现在应该是时候让我们的关系从学术向浪漫发展了。
“波莉,”当我们又一次坐在那棵橡树下的时候我对她说,“今晚我们不讨论逻辑谬误了。”
“哦?”她回答说,有一点失望 。
我赞许地对她笑了笑,说:“我们在一起已经度过了五个晚上,相互之间挺合得来,我们是蛮相配的一对。”
“草率结论,”波莉伶俐地说,“或者是按一般人的说法,这个结论有些不成熟,你不这样认为吗?”
我被逗得笑了起来,她功课还真学得不错,大大超过了我的预期。“亲爱的,”我开口说,同时宽容地拍了拍她的手,“五次约会已经够多了,毕竟你不需要吃掉整个蛋糕才知道它是不是好吃。”
“错误类比,”波莉立即回应。“你的前提是约会就如同吃东西。可你不是蛋糕,你是个男孩。”
我又笑了笑,不过不觉得那么有趣了,同时还不能表露出我害怕她学得太好了。再错几步我可就无法挽回了。我决定改变策略,转而尝试奉承她的办法。
“波莉,我爱你。请答应做我的女朋友,没有你我什么也不是。”
“文不对题,”她说。
“你还真是能在遇到逻辑谬误时一一辨别它们了,”我说,心里的希望已经开始动摇。“不过不要对它们太死板,我是说这都是些学术的东西。你知道,学校里学的东西和实际生活根本没有什么联系。"
“绝对判断,”她说道,“而且,你自己教的东西应该自己身体力行。”
我一下跳了起来,怒火中烧,“你到底愿不愿意做我的女朋友?”
“我不愿意,”她答道。
“为什么?”我追问道。
“我对另一位求爱者更感兴趣――罗伯和我重归于好了。”
我极力地保持着平静,说道:“你怎么会甩了我而选择罗伯?看看我,一个聪明过人的学生,一个不同凡响的学者,一个前途无量的人。再看看罗伯,一个肌肉发达的蠢材,一个有了上顿没下顿的家伙。你是否能给我一个充足的理由,为什么要选择跟他?”
“喔,这是什么假设啊!为了让像你这样聪明的人能够明白,我这么说吧,”波莉反驳道,声音里充满了讽刺,“事情的真相是——我喜欢罗伯穿皮衣。是我让他同意你们的协议的,这样他就能拥有你的夹克!”
英语六级作文常见题型
英语六级作文常见的五类语法错误
在英语六级的写作中,最常出现的`就是语法错误了,那么我们该如何避免这些语法错误呢?下面就和我一起来看看吧。
一、冠词错误
(1)A/The horse is a useful animal。
(2) The exam will be held in December, 2004.
二、动词形式错误
1.时态错误
Many people think that the Internet will be more useful in the future。
2.语态形式错误
(1)I have been excited several days at the news that you will come here。
(2)Most of the students are satisfied with the service in the dining hall。
3.单复数形式错误
(1) Wise men seek opportunities rather than wait for them. / A wise man seeks opportunities rather than wait for them。
(2) Some people are afraid that computers may control men in the future。
4.非谓语动词形式错误
(1) Let me say “hello” to you on behalf of everyone。
(2) Doing exercise in the morning is good for one’s health。
(3) Having studied in our school for 3 years, I find that the canteen service has changed a lot。
三、代词错误
(1)We can use computers in doing everything we like。
(2)A college student should be able to do his washing on his own。
四、词性错误
(1) I wish you can consider my suggestions。
(2)If a person wants to succeed, he must learn to endure sufferings and setbacks。
五、句子结构错误
1. 主从句叠置
(1)There are more and more students who like to use the computer. / More and more students like to use the computer。
(2) There are still many problems that should be noted and resolved. / Many problems still should be noted and resolved。
2. 简单句叠置
I like chatting on line very much, so I go to the net bar almost every weekend. / I like chatting on line very much. I go to the net bar almost every weekend。
3. 从句叠置
It is known to all that computers play an important role in many fields of our life. / As is known to all, computers play an important role in many fields of our life。
4. 句子成分缺失
If we work hard, we will surely be successful. /Working hard, we will surely be successful。
5. 语序错误
(1) Why do college students spend more and more time on the computer?
(2) I often wonder where they have got their money。
延伸阅读:英语六级作文经典承转句式
1. in view of the practical need of society, …
鉴于社会的实际需要,……
【例子】In view of the practical need of society, there are more and more people interested in learning English。
【译文】鉴于社会的实际需要,愈来愈多的人对学英语有兴趣。
2. in other words, …= to put it differently
换言之,……
【例子】In other words, I will try my best to attain my goal。
【译文】换言之,我会尽最大的努力达成我的目标。
3. As a matter of fact, …= In fact, …
事实上,……
【例子】As a matter of fact, it is health that counts。
【译文】事实上,健康才是最重要。
4. … for this reason, …
基于这个理由,
【例子】For this reason, I have decided to take teaching as my future career。
【译文】基于这个理由,我已决定把教书作为未来的职业。
5. Besides (In addition), we should not neglect …
此外,我们不应忽视…
【例子】In addition, we should not neglect that everyone wants a friendly and peaceful society。
【译文】此外,我们不应忽视每个人都想要一个温馨祥和的社会。
6. That is to say, …= That is, …= Namely, …
那就是(说)……;亦即……
【例子】We need to live a regular life. That is, we can keep good hours and refrain from smoking
and drinking in the daily activities。
【译文】我们生活需有规律。也就是说,早睡早起,戒除烟酒。
7. What is more serious is (that).。.
更严重的是,……
【例子】What is more serious is that we do not cherish the wildlife。
【译文】更严重的是,我们不珍惜野生动物。
8. on the other hand, …
另一方面,……
【例子】The government should enforce laws strictly. On the other hand, the public also should
develop the good habit of reducing pollution。
【译文】政府应严格执法,另一方面,大众也应该培养减少污染的好习惯。
9. In this light, if…, there can surely be no doubt (that) .。.
这样说来,假如...,当然毫无疑问地…。
【例子】In this light, if we can make good use of time, there can surely be no doubt that we will
get somewhere。
【译文】这样说来,假如我们能善用时间,当然毫无疑问地我们会成功。
10. 举例说明:
… for example, …例如
take … for example 拿……做例子
【例子】For example, we elevate the living standards blindly, but lower the quality of life。
【译文】例如,我们盲目地提高生活水准,却降低生活品质。
;错误类比的定义英文
错误类比的定义指错误地把“类比”作为证明的方法,也就是说,假设A,B两对象虽然在一系列属性(a、b、c)上是相似的,但因它们是不同的两个对象,所以总会有一些属性是不一样的。
错误类比的例子:
1、永絮之才:打比方或许是中国人较普遍的一种思维方式,“永絮之才”是指善用类比的人才,一般这种人能写出流传千古的文学佳句,但“永絮之才”也未必能写得出严密的科技论文。
2、一山不容二虎:一山不容二虎”是表示一个组织里不可以有两个或多个权威领袖。但其类比本身是错的,因为要是一山真的不容二虎,那么一公一母两只虎也不可以保证老虎这种物种的延续。若这个类比成立,“一山不容二虎”的组织,最终注定要像老虎绝种一样,是无法长久的。
英语中几个错误的区别
比较error和mistake
(1)error比mistake更正式,常指更严重的事物。
例子:Your homework is full of mistakes。
你的作业错误百出。
例子:A serious political error。
严重的政治错误。
(2)error有时指道德上的过失。
例子:The errors of his youth。
他年轻时犯的过失。
(3)注意这些固定短语
an error of judgment
判断错误
be mistake
答案补充
mistake、error 、fault 和wrong
四个词都可表示“错误”,但侧重点不同
1、mistake强调日常生活中判断和看法的错误
如:It was a mistake buying that house. 买那套房子是个错误。
2、error强调违反某一标准做的错事,包括道德上的错误。
He can't forget the errors of his youth. 他忘不了他年轻时犯的错误。
3、wrong 坏事、冤屈、犯罪
4、fault强调责任或性格上的弱点
It 's my fault that we are late.我们迟到是我的错。
Weakness 一般都是指 某个人/某个东西 的弱点。
Shortcoming 一般是指 某个人 的缺点。
.
某某人的 Shortcoming 是可以改的。
但是某某人的 Weakness 是需要那个人自己去克服。
Shortcoming 只能用来指人的缺点。
Weakness 可以用在人以外的东西上。
以上就是关于错误类比的例子及分析英语,关于错误类比的全部内容,以及错误类比的例子及分析英语 的相关内容,希望能够帮到您。