本文目录
好遗憾啊用英语怎么说
问题一:遗憾用英文怎么说 30分 遗憾:regret; sorry; pity; regretful; a pity
I'm sorry to tell you the bad news.
我很遗憾要把这坏消息告诉你。
Oh, what a pity not to have the time.
哦,不知道时间真遗憾哪。
问题二:遗憾 英文怎么说 i am sorry for```
it is a pity that
问题三:遗憾用英语怎么说? What a pity!多么遗憾呀!
regret 遗憾,后悔
regret to do对即将发生的动作感到遗憾
regret doing 对所做过的事情表示后悔,遗憾
问题四:英文如何表达 我感到很遗憾 第五美乐迪 说的最好。不过第二句如果用 I feel so sorry有点过,直接用 sorry to hear that 是不是更好一点?
问题补充:但是因为做错事也经常说 I am sorry
怎么从语气感觉上和表示遗憾区分开来?
因为我每次想表达 遗憾时说 I am sorry, 总感觉像在说对不起一样就是感觉有点怪
>>只是你没有习惯而已。就你举的这两个例子而言,用sorry for that, sorry. 是完全没有问胆的,你看很多美剧里类似的情景就都是这样说的。
问题五:“遗憾的是”用英语怎么翻译?? unfortunately 令人遗憾地
adv.副词
问题六:真遗憾用英语怎么翻译? 英格丽虚翻译为:zhen yi han
问题七:英语翻译这里遗憾用sorry 好还是regret好 regret:后悔, 遗憾。 一般的意思是,也觉得这事不好,但也无能为力,也不会为此做什么。该词已经包含了“承认something is wrong”,但可以是别人的错,也适用于自己的错,不承担什么责任。例句:I am regret to say that 我很遗憾的告诉你。
sorry:抱歉,属非正式用语,用得并不多,可以理解为“对不起”。当然,在具体上下文中也可以译成“难过”。一般来说,如果你为一事表示sorry,说明你为这事难过,并不一定有道歉的意思。例句:I am sorry to say that 我很抱歉告诉你。
问题八:“那实在是太遗憾了!”用英语怎么说? what a pity
遗憾用英语怎么讲
regret,pity,sorry都可以表示遗憾之意
1.听到这个消息我感到很遗憾。
I'm sorry to hear that.
2.我们明天必须离开,真是遗憾。
It is a pity that we shall have to leave tomorrow.
3.我们很遗憾无法再考虑你的情况。
We regret that we are unable to reconsider your case.
遗憾的英文
遗憾的英文:regret。
短语
Everlasting Regret 长恨歌 ; 外文别名 ; 恨歌 ; 英文名
No Regret 不后悔 ; 绝不后悔 ; 幸田来未 ; 不悔
regret to do 对要做的事遗憾 ; 对将要做的事表示遗憾 ; 后悔去 ; 对要做的事表示后悔
regret doing 对做过的事遗憾 ; 后悔 ; 对做过的事表示后悔
to express regret 表示遗憾
Regret it later 后悔药
Sighed with regret 扼腕叹息
Regret theory 后悔理论 ; 懊悔理论 ; 遗憾理论
regret in the wind 风中的遗憾
词语辨析
repent, regret
这组词都有“后悔”的意思,其区别是:
repent 正式用词,语气较强,指对自己所做的错事或不该做的事感到深切的悔恨。
regret指对已发生或未发生的事或行为表示后悔或婉惜。
遗憾用英语怎么说
遗憾
regret v.懊悔;后悔;遗憾;为…抱歉;为…惋惜;对(损失或缺乏)感到痛惜
lament n.悲痛;伤心;悲悼;抱怨;挽歌;遗憾;哀乐;哀诗
双语例句
没瞧上那出戏真是太遗憾了。
It’s really a pity that you missed the play.
权威词典
很遗憾,我不能和你同行了。
I am very sorry that I won’t be able to travel with you.
权威词典
这是一件令人遗憾的事情。
It is a matter to be regretted.
权威词典
很遗憾你白跑了一趟。
I’m sorry you’ve had a wasted journey.
权威词典
很遗憾,书中的幽默成分大都在翻译中消失了。
Much of the humour in the book was unfortunately lost in translation.
以上就是关于非常遗憾用英语怎么说,好遗憾啊用英语怎么说的全部内容,以及非常遗憾用英语怎么说 的相关内容,希望能够帮到您。