本文目录
外语教学与研究出版社高中英语必修第一册
翻译:
一周后,王鹏的餐馆几乎坐满了人,他感到高兴些了。也许他仍然能够谋生,而不至于关闭自己的餐馆。他不希望由于餐馆不受欢迎而负债。他微笑地站在门口热情地迎接他的客人。但他一见到雍慧走进来,脸上的笑容马上就消失了。雍慧瞪着他,看上去不太高兴。“请问你那天到我餐馆里来干什么?”她大声问道,“我本来以为你是一位新顾客,现在我才发现你只是过来打探我和我的菜谱的。”王鹏心平气和地解释说,“很对不起,上周我想知道我的顾客是上哪儿吃饭去了。我并不想让你心烦,不过我发现你的菜谱上的菜太少了,所以我也就不着急了,我也开始宣传我餐馆食物的好处。你为什么不坐下吃顿饭呢?”
雍慧同意留下来。没过一会,他们两人就津津有味地吃起饺子和蒜蓉及胸。当要吃冰激凌时,雍慧开始感到不舒服了。她说,“吃了这么多油腻的、难消化的食物,我都觉得恶心了。我想吃我的蔬菜和水果。”这时候,王鹏正在吃第二盘饺子,他叹了一口气,说道,“同样地,(如果在你的餐馆)我还想吃我的饺子和肥肉呢。你不觉得自己很容易疲乏么?”“是的,我的确经常需要休息;”雍慧承认了,“不过,难道你不认为你瘦一点更好么?我相信,那样你会觉得更健康些。”
他们开始谈论菜谱和平衡膳食的问题。王鹏解释道,“我的研究表明,你我两家所提供的都不是平衡膳食。我没有提供足够的纤维食物,而你提供的食物没有足够的营养和热量。也许我们应该把我们的想法综合起来,作出一份富于营养、热量和纤维的平衡食谱。”于是,他们就照此做了。他们用生蔬菜配汉堡包,煮土豆不是油炸土豆,还拿新鲜水果配上冰激凌。这样,他们减少了饭菜中的脂肪含量,增加了纤维素。他们的平衡食谱非常有效,王鹏很快就瘦了,而雍慧却胖了,过了不久,这两个人发现,他们生意上的合作变成了私人的合作了。最后,他们结了婚,过上了幸福美满的生活
望采纳
谢谢!!!!
高二英语必修三unit3课文翻译
现代建筑学
体系结构来看人为的居住环境。每个伟大的文化,在过去有它自己的想法美表示在艺术和建筑。当你看的建筑物、 街道、 广场和公园时,你会发现他们设计、 计划和建于不同的样式。
现代主义在20世纪20年代被发明了由想改变有大厦的社会去反对秀丽的人的感觉的一个小组建筑师。 他们想要用方式修建的他们的大厦看起来不自然。
当在传统建筑学材料例如地球,石头、砖和木头使用时,现代建筑学材料是钢、玻璃和混凝土。 对许多人现代建筑学均等进展。 发展中国家想要修建现代化大厦,迈出成为一个现代国家的第一步。
现代建筑给我们留下印象因为他们是巨大的但很多人看不出他们美丽。建筑物看起来像框与平顶、 尖角和充当镜像的玻璃墙。你不觉得邀请输入它们。这些建筑物的一切似乎硬和不友好。
古建筑向我们展示了很多美丽的建筑物。这些措施包括大的例子,如太和殿、 天坛或大欧洲大教堂。无论在材料的选择和形状的古建筑站更接近自然的建筑物。
性质并没有任何的直线。了解到,第一是西班牙的建筑师安东尼奥 . 高迪。没有任何的尖角或任何他设计的直线。他只是想等石、 砖和木材使用天然材料和他的建筑物的很多部分看起来像我们在自然中找到的东西。在他的体系结构阳台看起来像眼睛,其他部分看起来像骨头,墙上似乎一条鱼皮覆盖,而在屋顶看起来像一龙的背面。大多数高迪的工程建造了和巴塞罗那周围。看高迪的建筑就像一场充满了奇妙的颜色和形状的梦。
人教版选择性必修二英语unit3
等会,我正在打...
随着时间的流逝我改变了许多。1642年我在法国诞生时是一台计算机器,我很年轻但我能简化许多困难的计算题。我发育缓慢,差不多到了两百年之后,查尔斯·巴比奇才把我制成了一台分析机。在操作员用穿孔卡为我设计程序之后,我能够进行逻辑“思考”,并且能够比任何人更快地算出答案。那时这被当成是一次技术革命,也是我“人工智能”的开始。在1936年,我真正的父亲,艾伦·图灵写了一本书,讲述了怎样能使我成为一台“通用机器”来解决任何数学难题。从那时起,我在大小和智力方面迅速发育。到1940年,我已经长大到和一个房间一样大,我想我会变得更大(这句可能有问题= =)。然而,这个事实也让我的设计者很困扰。随着时间流逝,我被造得更小了。最初是作为PC,后来是作为手提电脑,我从1970年开始被使用于办公室和家庭。
随着我的记忆增长这些改变变得有可能,最初是被储存到电子管,以后是晶体管上,后来是非常小的芯片上。结果我的形态完全改变了。随着我的年纪变大,我也同时变得更小。随着时间的推移,我的记忆能力发展的如此之快,就像一头大象一样,我从来不会忘记告诉我的任何事情!我的记忆力发展得太大以至于我无法相信!但我总是很寂寞的一个人站在那,知道近1960年他们给了我一个家,通过网络连在一起。我能够通过万维网和其他人分享我的知识。
--------------------------
必修一必修三我都有参考书就是没有必修二...自己翻译可能会有错误,因为英语成绩不错所以听课文不是很认真...= =后面一段么有了,我的书给人涂鸦涂得不像样了....
你最好还是自己翻译吧,看译文没有用的,看到不懂的地方查查单词或者问下老师就OK啦
英语必修二unit4ppt
介绍莫扎特,贝多芬的原文
Joseph Haydn (1732–1809) was an Austrian composer and is known as "the father of the symphony". Other composers had written symphonies before Haydn, but he changed the symphony into a long piece for a large orchestra.
He was born in a village in Austria, the son of a peasant. He had a beautiful singing voice. After studying music in Vienna, Haydn went to work at the court of a prince in eastern Austria, where he became director of music. Having worked there for 30 years, Haydn moved to London, where he was very successful.
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) was a composer, possibly the greatest musical genius of all time. He only lived 35 years and he composed more than 600 pieces of music.
Mozart was born in Salzburg, Austria. His father Leopold was a musician and orchestra conductor. Wolfgang had musical talent from a very early age. He learned to play the harpsichord when he was four, he started composing music when he was five, and when he was six, he played the harpsichord in a concert for the Empress of Austria.
By the time he was 14, Mozart had composed many pieces for the harpsichord, piano and violin, as well as for orchestras. While he was still a teenager, Mozart was already a big star and toured Europe giving concerts. Haydn met Mozart in 1781 and was very impressed with him. "He is the greatest composer the world has known," he said. The two were friends until Mozart's death in 1791.
Ludwig van Beethoven (1770–1827) was born in Bonn, Germany. He showed musical talent when he was very young, and learned to play the violin and piano from his father, who was a singer. Mozart met Beethoven and was impressed by him. "He will give something wonderful to the world," he said.
Beethoven met Haydn in 1791, but was not impressed by the older man. After they had known each other for many years, Beethoven said, "He is a good composer, but he has taught me nothing." However, it was Haydn who encouraged Beethoven to move to Vienna.
Beethoven became very popular in the Austrian capital and stayed there for the rest of his life. As he grew older, he began to go deaf. He became completely deaf during the last years of his life, but he continued composing.
以上就是关于英语必修二unit3课文解读,外语教学与研究出版社高中英语必修第一册的全部内容,以及英语必修二unit3课文解读 的相关内容,希望能够帮到您。