英语中几种厕所的区别,“厕所”的英文有几种说法

本文目录

英文中厕所有几种说法是什么


1.Public lavatory意为“公厕”,在公共场所,厕所门上都标有Gent' s(男厕),或Ladies' (女厕),有时也标有Men' s,Men' s room,Gentleman' s,Women' s Women' s room.如:Where is the Gent' (厕所在哪儿?)If you would like a wash,the Gentleman' s is just over there.(如果要上厕所,男厕就在那边.)
2.toilet是最常用的一个词.可指“公厕”,也可指“私厕”,比较正规,常对陌生人使用.例如:I wonder where the toilet is.(我想知道厕所在哪儿.)
3.lavatory是个客气的词,但不如toilet常用,比较 过时的说法.
4.bathroom是书面语.
5.loo是一个口语词,在英国用得很普通,主要指私人住宅中的厕所,一般在家里和朋友之间用.如:Excuse me,would you like to tell me where the loo is?(请问,厕所在哪儿?)
6.powder room是美语,女士常用.如:I would like to powder my nose.就表现了美国人的幽默.
7.wash room,washing room,westroom常用于美国英语.
8.W.C.是water closet的缩写,常用于英国英语,表示“有抽水没有设备的厕所”,有时也可用手势表示,即拇指和食指圈成圆,其他三指向上,模仿成英文W和C的形态,一般只能对水管工人、建筑工人和建筑师说.
9.John是俚语.如:Last night I went to visit John twice.(昨晚我去了两趟厕所.)
10.go and see one' s aunt是俚语,常用于英国英语,表示“上厕所”“去大便”.
补充:
如果你在外观光或者购物时,尿急了想方便一下,最好找写着PUBLIC CONVENIENCES的牌子.
在机场、火车站或者汽车站会有TOILETS的标志.在些老式的公共场合,你会看到LADIES和GENTS (gentlemen)的牌子.
有些人—通常是老人、有礼貌的女士,不用上面这些词,他们这样说:
I'm just going to wash my hands.
I have to powder my nose.
不管是男是女,一个流行的说法就是:I'm going to spend a penny.
当然,自从上公共厕所要花钱了,才有这种说法.
作为英语老师,都希望学生们谈吐优雅,所以在教室里、考试的时候你应该记得这样说:Excuse me.Can I go to the toilet (loo),please?
如果你在别人的家里或者办公室:Can I use your loo (toilet),please?
如果你不知道厕所在哪里:Where's the loo (toilet)?
在大街上:Excuse me.Is there a public toilet (not loo) round here,please?

英文中厕所有几种说法是什么

厕所英文叫WC


WC和Toilet的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同


一、指代不同


1、WC:盥洗室。


2、Toilet:卫生间。


二、用法不同


1、WC:w代表water,c代表closet,含义为有水供使用的秘密小房间,也就是water closet,盥洗室; 厕所。


2、Toilet:toilet的意思是“厕所,洗手间”,也可指“抽水马桶,便池”,是可数名词。toilet还可作“洗漱,打扮”解,多用作不可数名词,指一次具体的洗漱时或其间有形容词修饰时,可加不定冠词修饰。toilet引申可作“女士服装”解。


三、侧重点不同


1、WC:侧重于表示处理个人卫生的地方。


2、Toilet:侧重于表示用于排泄的地方。


英语厕所有几种叫法


英文厕所有十种说法,分别为:Public lavatory、toilet、lavatory、bathroom、loo、powder room、wash room、washing room、westroom、WC。



1、Public lavatory意为“公厕”,在公共场所,厕所门上都标有Gent's男厕,或Ladies'女厕。


2、toilet是最常用的一个词。可指“公厕”,也可指“私厕”,比较正规,常对陌生人使用。例如:I wonder where the toilet is。我想知道厕所在哪儿。


3、lavatory是个客气的词,但不如toilet常用,比较过时的说法。


4、bathroom是书面语。


5、loo是一个口语词,在英国用得很普通,主要指私人住宅中的厕所,一般在家里和朋友之间用。如:Excuse me,would you like to tell me where the loo is?请问,厕所在哪


6、powder room是美语,女士常用。如:I would like to powder my nose。就表现了美国人的幽默。


7、wash room、washing room、westroom常用于美国英语。


8、W.C.是water closet的缩写,常用于英国英语,表示“有抽水没有设备的厕所”。



toilet和bathroom和restroom的区别


【精彩回答】
  toilet和bathroom的区分(英国/美国英语)
在英国英语而非北美英语中,厕所一般称为toilet,住宅中的厕所亦可称为lavatory或(非正式用法)loo。住宅楼下附加的厕所可叫做cloakroom。在公共场所,尤其在指示牌上,toilets、Gents(男厕所)或Ladies(女厕所)指有几个小间的厕所。有的指示牌亦可能用WC或Public Conveniences。
在北美英语中,厕所一般称为bathroom,从不叫toilet。公共厕所亦可称为restroom、ladies' room、women's room或men's room,还可用washroom,尤其是在加拿大。

toilet和bathroom和restroom的区别

以上就是关于英语中几种厕所的区别,“厕所”的英文有几种说法的全部内容,以及英语中几种厕所的区别 的相关内容,希望能够帮到您。

上一篇 2023年01月16日08时46分20秒
下一篇 2023年01月16日08时50分24秒

相关推荐

  • 形容词修饰动词的位置

    在英语语法中,形容词可以用来修饰名词和动词。当形容词用来修饰名词时,其位置通常在名词前面,比如:“a beautiful flower”(美丽的花)。但是,当形容词用来修饰动词时,它们的位置就有些不同了。 一般来说,形容词用来修饰动词时,它们的位置通常紧跟在动词后面,比如:“He speaks English fluently”(他说英语流利)。 然而,有些形容词可以放在动词的前面,比如:“always”, “never”, “often”, “seldom”, “usually”等表示时间或频率的副词。这些副词可以放在动词前面,形容词则跟在动词后面,例如:“She always speaks…

    英语知识 2023年06月02日
    11
  • because引导名词性从句

    在学习英语语法时,因果关系这一部分的知识是非常重要的。其中,because引导的名词性从句也是我们需要掌握的一部分。 因为是一个连词,它的作用是引导一个原因或解释性的名词性从句,使该从句作为主句的主语、表语或宾语出现,从而构成复合句。 例如,句子“我没去上班,因为我生病了。”中,“因为我生病了”就是一个由because引导的名词性从句,它作为主句“我没去上班”的原因。 除了作为主句的原因外,because引导的名词性从句还可以作为表语和宾语出现。例如: 主语 + be动词 + because从句:因为他太忙,所以他不会来参加聚会。 主语 + 动词 + 名词 + because从句:我喜欢读英文…

    英语知识 2023年06月02日
    11
  • 并列动词之间标点符号

    在英语语法中,当一个句子中出现两个或多个并列动词时,需要注意它们之间的标点符号。 在一般情况下,当两个动词并列时,它们之间应当使用逗号或者分号进行分隔。例如: She sings and dances. (她唱歌跳舞。) 在这个例子中,and连接了两个并列动词sings和dances,并且它们之间使用了逗号进行分隔。 但是,当两个动词之间存在逻辑上的因果关系时,我们需要使用连接词and或but,但是不需要使用逗号进行分隔。例如: She studied hard and passed the exam. (她努力学习,考试顺利通过了。) 在这个例子中,第一个动词studied和第二个动词pas…

    英语知识 2023年06月02日
    11
  • 高中动词的时态和语态

    本文目录 1.动词时态 2.动词语态 3.时态和语态的综合运用 在英语学习中,动词时态和语态是十分重要的知识点。高中英语学习要求掌握各种时态和语态的用法,以便更好地表达自己的意思。 动词时态 英语中常见的时态有:一般现在时、一般过去时、一般将来时、现在进行时、过去进行时、将来进行时、现在完成时、过去完成时、将来完成时等。这些时态的使用需要根据不同的情况而定。 例如,一般现在时表示现在的状态或习惯,如“I usually go to the gym in the morning.”(我通常早上去健身房)。而一般过去时表示过去的某个时间或者动作,如“Yesterday, I went to the…

    英语知识 2023年06月02日
    11
  • 英语是一门全球通用的语言,只有在情境中学习才更有效

    英语是一门全球通用的语言,对于很多人来说,学习英语是必不可少的。然而,光是背单词和语法规则是不够的,还需要在实际情境中应用这些知识。 情境是指语言使用的场景和背景,包括交流的目的、说话人和听话人的关系、时间和地点等等。在不同的情境中,我们需要使用不同的语言表达方式和词汇,因此情境对于英语知识的掌握至关重要。 比如,在商业谈判中,我们需要使用正式的语言和专业术语来表达自己的观点和要求。而在日常生活中,我们则需要使用口语化的表达方式来与朋友交流。如果我们没有意识到这些情境差异,我们就很难在不同场合下自如地运用英语。 除了语言表达方式和词汇,情境还影响着我们的语音、语调和语速。例如,在演讲或公开场合…

    英语知识 2023年06月02日
    11
  • 主句和从句的主语不一致

    在英语语法中,一个句子通常由主句和从句组成。主句是表达完整意思的句子,而从句则依赖于主句来表达完整意思。然而,在从句中,有时候它的主语和主句的主语并不一致,这就需要我们掌握正确的语法规则来正确地表达意思。 当从句的主语和主句的主语不一致时,我们需要使用关系代词来连接主句和从句。通常情况下,从句的主语是关系代词的先行词,它在主句中充当主语的角色。例如: My sister, who is a doctor, lives in New York.(我的妹妹,她是一名医生,住在纽约。) The book that I borrowed from the library is very interes…

    英语知识 2023年06月02日
    11
  • 形容词后接什么从句

    本文目录 1.形容词后接宾语从句 2.形容词后接主语从句 3.形容词后接同位语从句 4.总结 在英语语法中,形容词后接从句是一种常见的用法。形容词后面接从句,可以用来进一步描述所修饰的名词或代词。不同类型的形容词后面所接的从句也有所不同。下面将介绍几种常见的情况。 形容词后接宾语从句 有些形容词后面可以接宾语从句,来进一步说明所修饰的名词或代词。这些形容词包括: certain(某些),如:I am certain that he will come. sure(确信),如:I am sure that he is the right person for the job. afraid(害怕…

    英语知识 2023年06月02日
    11
  • 怎么区分主语从句和宾语从句

    本文目录 1.主语从句 2.宾语从句 3.区分主语从句和宾语从句 在英语语法中,从句是非常重要的一部分,它可以用于描述某个动作或状态,同时也可以用于表达某种关系。主语从句和宾语从句是两种常见的从句,但是很多人会混淆它们。本文将介绍如何区分主语从句和宾语从句。 主语从句 主语从句是指在一个句子中,作为主语的从句。通常情况下,主语从句位于句子的开头,用来描述一个动作或状态。以下是一些常见的主语从句的例子: That he is coming to the party is great news.(他来参加聚会是个好消息。) Whether we win or lose does not matte…

    英语知识 2023年06月02日
    11