英文版《虫儿飞》,英文版《虫儿飞》歌词翻译

本文目录

英文版《虫儿飞》歌词翻译


黑黑的天空低垂The black sky hangs down 亮亮的繁星相随The bright stars follow 虫儿飞虫儿飞The insect winged insect flies 你在思念谁Who are you missing

英文版《虫儿飞》歌词翻译

英文版《虫儿飞》歌词唱着慢教


黑黑的天空低垂
Dark sky falls
亮亮的繁星相随
Shiny stars go hand in hand
虫儿飞
Chong Erfei
虫儿飞
Chong Erfei
你在思念谁
Who are you missing
天上的星星流泪
Stars in the sky tears
地上的玫瑰枯萎
Wilted roses on the ground
冷风吹
Cold wind
冷风吹
Cold wind
只要有你陪
As long as you stay
虫儿飞
Chong Erfei
花儿睡
Flower bed
一双又一对才美
Another pair before the United States of
不怕天黑
Not afraid of dark
只怕心碎
I'm afraid my heart is broken
不管累不累
Whether tired
也不管东南西北
Regardless of truck

英文版《虫儿飞》歌词唱着慢教

虫儿飞歌词英文版歌曲


中文名称:虫儿飞


所属专辑:《风云雄霸天下》


歌曲原唱:郑伊健


填    词:林夕


谱    曲:陈光荣


编    曲:陈光荣


《虫儿飞》英文歌词:


The black sky hangs down,The bright stars follow.


黑色的天空垂下,明亮的星星紧随其后。


The insect winged insect flies,Who are you missing.


虫儿飞,虫儿飞,你在思念谁。


The space star bursts into tears,The ground rose withers.


天上的星星流泪,地上的玫瑰枯萎。


The cold wind blows the cold wind to blow,


冷风吹,冷风吹。


So long as has you to accompany.


只要有你陪。


The insect fly rests,A pair of pair only then beautiful.


虫儿飞,花儿睡,一双又一对才美。


Did not fear darkness only fears brokenheartedly,


不怕天黑,只怕心碎,


No matter is tired,


不管累不累,


Also no matter four cardinal points.


也不管东南西北。





扩展资料:


《虫儿飞》是1998年电影《风云雄霸天下》插曲,由陈光荣作曲、林夕作词的插曲,是《一对对》的国语版本。由香港歌手郑伊健演唱。因歌曲悠扬的旋律又类似于童谣的风格和配上浪漫的歌词广受大众喜欢,后出现很多翻唱版本。


《虫儿飞》歌谱:





《虫儿飞》英文歌词


你好
黑黑的天空低垂
亮亮的繁星相随
虫儿飞虫儿飞
你在思念谁
天上的星星流泪
地上的玫瑰枯萎
冷风吹冷风吹
只要有你陪
虫儿飞花儿睡
一双又一对才美
不怕天黑只怕心碎
不管累不累
也不管东南西北
The
black
sky
hangs
down
The
bright
stars
follow
The
insect
winged
insect
flies
Who
are
you
missing
The
space
star
bursts
into
tears
The
ground
rose
withers
The
cold
wind
blows
the
cold
wind
to
blow
So
long
as
has
you
to
accompany
The
insect
fly
rests
A
pair
of
pair
only
then
beautiful
Did
not
fear
darkness
only
fears
brokenheartedly
No
matter
is
tired
Also
no
matter
four
cardinal
points

《虫儿飞》英文歌词

以上就是关于英文版《虫儿飞》,英文版《虫儿飞》歌词翻译的全部内容,以及英文版《虫儿飞》 的相关内容,希望能够帮到您。

上一篇 2023年01月11日13时07分46秒
下一篇 2023年01月11日13时14分16秒

相关推荐

  • 1到30的英文单词怎么读 ,~30数字英文单词怎么写

    关于1到30的英文单词怎么读 很多人都想知道,因此,小编觉得有必要说明一下。和英语单词:从1到31的单词和音标1到30的英文单词怎么读 的内容,令您更加清楚了解~30数字英文单词怎么写,一起深入了解。 1到30的英文单词怎么读 : 1到30的英文单词怎么读 :一到三十的英语单词 从1到30的英语单词如下: 1、1(one),2(two),3(three),4(four),5(five),6(six),7(seven),8(eight),9(nine),10(ten)。 2、11(eleven),12(twelve),13(thirteen),14(fourteen),15(fifteen)16…

    2022年04月20日
    16
  • so that造句简单 ,用so that造句

    有关so that造句简单 很多人都想知道,因此,小编觉得有必要说明一下。用sothat造句和请用so that造句so that造句简单 的内容,好让大家清楚知道用so that造句,一起来看看吧。 so that造句简单 :用so that造句 so that 1.以便 *Bring it nearer so that I may see it better.拿近一些,好让我看得更清楚些。 *He saved up his money so that he might go abroad for his summer holiday.他把钱积蓄起来,以便暑期能出国度假。 *Let's ge…

    2022年04月19日
    16
  • 批改作业日期写法图片 ,批改作业周六周末日期咋写

    关于批改作业日期写法图片 想必大家一知半解。小编觉得必须给大家介绍一下。英文批改作业日期写法2016年12月4号怎么写?和英语作业批改日期怎样写批改作业日期写法图片 的内容,让大家更深入了解批改作业周六周末日期咋写,一起来看看吧。 批改作业日期写法图片 :英文批改作业日期写法2月4号怎么写 英语作业批改的日期应遵循月份在前,具体日期在后的批改规范,而且可以用简写。 常见的月份缩写如下(其中May(五月)没有缩写): 1、January ~ Jan. / Jan(一月) 2、February ~ Feb. / Feb(二月) 3、March ~ Mar. / Mar(三月) 4、April ~ …

    2022年04月20日
    16
  • 英语单词一个星期怎么写 ,一周的英语单词

    一提及英语单词一个星期怎么写 ,想必大家都想了解,小编觉得必须给大家介绍一下。一周的英语单词和一个星期的英文简写.英语单词一个星期怎么写 的内容,好让大家清楚知道一周的英语单词,来了解了解。 英语单词一个星期怎么写 :一周七天用英语分别怎么写 一周七天: Monday星期一,Therday星期二,Wednesday星期三,Thursday星期四,Firday星期五,Saturday星期六,Sunday星期天。 星期一:Monday ['mʌndi, 'mʌndei](音标形似∧)。 星期二:Tuesday ['tju:zdi]。 星期三:Wednesday ['wenzdi] 或者.['wɛn…

    2022年04月20日
    16
  • 丢失物品的英语对话 ,初一简单关于丢失物品的英语作文30词

    有关丢失物品的英语对话 想必大家都想知道。那么,就有必要说一下了,英语作文 丢失东西和有关失物招领的英语对话丢失物品的英语对话 的内容,方便您深入了解初一简单关于丢失物品的英语作文30词,接下来一起看看。 丢失物品的英语对话 :我丢了东西像警察叔叔问的英语小对话 a: Excuse me, sir. P: yes? a: I lost my bag. P: Let me help you to find it . a: Thanks. P: Is this your bag? a: No, mine is black. P: How about this? a: No, it is too b…

    2022年04月19日
    16
  • 颜色表示心情的英文单词 ,英语颜色单词与心情的关系

    一谈到颜色表示心情的英文单词 是大家最关心的。因此,小编觉得有必要给大家解读一下,英语中颜色代表的心情和英语颜色形容词与心理情绪颜色表示心情的英文单词 的内容,方便您深入了解英语颜色单词与心情的关系,一起来看看吧。 颜色表示心情的英文单词 :英语颜色单词与心情的关系 可以查色彩的知识,然后配上单词就可以了。例如: 红色 (red)它易使人联想起太阳、火焰、热血、花卉等,感觉温暖、兴奋、活泼、热情、积极、希望、忠诚、健康、充实、饱满、幸福等向上的倾向,但有时也被认为是幼稚 、原始、暴力、危险、卑俗的象征。红色历来是我国传统的喜庆色彩。 橙色(orange) 它使人联想起火焰、灯光、霞光、水果等物…

    2022年04月20日
    16
  • 他们从哪里来英语翻译 ,他们从哪来

    一提起他们从哪里来英语翻译 网上众说纷纭,因此,小编觉得有必要说明一下。求助翻译英语和英语翻译他们是哪里人他们是英国人吗他们从哪里来英语翻译 的内容,让您更清楚知道他们从哪来,来了解了解。 他们从哪里来英语翻译 :她问他们是从哪儿得知所有这些这么棒的烹饪方法的英语句子翻译间接引语 She asked them where they know such great cooking methods. 他们从哪里来英语翻译 :“这么多人都是从哪来的”翻译成英语 There are so many people,where are they come from? 他们从哪里来英语翻译 :英语翻译他们是…

    英语知识 2022年04月20日
    11
  • 虚拟语气常用十个动词 ,个英语虚拟词

    关于虚拟语气常用十个动词 想必大家一知半解。有必要科普一下,常用虚拟语气的词和高考英语虚拟语气用法总结虚拟语气常用十个动词 的内容,让大家更深入了解个英语虚拟词,一起深入了解。 虚拟语气常用十个动词 :使用虚拟语气单词使用虚拟语气的单词有哪些最好可以 下列动词后面的宾语从句常用虚拟,谓语动词 用should+动词原形,should可省略。 坚持 insist 命令 order ,command 建议 suggest,advise,recommend 要求 demand,require,request,desire 虚拟语气常用十个动词 :常用于虚拟语气的动词 从句的句型中,that从句中的谓语…

    2022年04月19日
    16