本文目录
我和我家人之间发生的故事英语作文带翻译
When I was a little child,I was so naughty that I always did something angry my parents.They always blamed to me,but I never listened to them.I thought they were too strict with me.But I changed in someday.My parents always told me to be careful when I went out.However,all I thought was they worried too much.On my way to take the bus home,there was a traffic light.That day,when I got to the cross road,the light was red,but there was no car crossed the road anymore.So I went across the road without the light turning to green.At this moment,a car rushed quickly towards me.I was suddenly scared,so that I couldn’t move but stood still.Luckily,the driver broke the car quickly and I did not get hurt.But I did scared.I couldn’t image what would happen if the car did not stop in time.I told my parents what I experienced.At first,they blamed me as usual and I knew I was wrong that time.Therefore,I did not say anything.They realized that I was frightened,so they comforted me patiently.I finally knew that all they said and done was good to me.After that,I was much more careful and I listened to my parents.
当我还是个小孩的时候,我很淘气,经常做一些使父母生气的事.他们总是责备我,但是我从来不听他们的话.我觉得他们对我太严厉了.但是,有一天我改变了.我父母经常告诉我出门的时候要小心,但是我总觉得是他们过于担心了.在我乘坐公车回家的路上有一个红绿灯.那天,我走到十字路口的时候,变红灯了,但是没有车过马路.于是灯没变绿我就过马路了.正在这时候,一辆汽车快速向我冲过来,顿时我慌了,站在那里动也不动.幸运的是,司机紧急刹车了,而我也没有受伤.但是,我确实受到惊吓了.我不敢想象如果车没有及时停住的话会发生什么事情.我告诉父母这次经历,起初他们像往常一样责备我,而那一次我也知道错了.因此,我一句话也没说.他们意识到我受惊了,于是耐心安慰我.最后我才知道他们所说的和所做的都是为我好.从那以后,我更小心了也听父母的话了.
我和父母之间的难忘的一件事英文作文带翻译
综述：I still remember the first day I went to the zoo. When I was only five years old, my mother took me there. I was pleased to see so many real animals at the same time. They seemed so lovely and active.
I spent a nice day. But on my way home, I began to feel sorry for them. They were taken away from their parents and friends and also far away from the nature.
They must have felt lonely, I thought. Every day, the only thing they could do was to sit there and wait for food.
翻译：难忘的一天 我仍然记得第一次去动物园的那一天。5岁那年，妈妈带我去动物园。我很高兴能同时看见那么多活灵活现的动物，他们看上去又活泼又可爱。
我度过了快乐的一天。可是在我回家的路上，我开始替它们难过起来。人们把它们从父母和朋友身边捉走，它们一定感觉很孤单，我想。它们每天唯一可做的事就是等着人们来喂食。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
第三、拆分法
当然，英译汉的时候，就要采取完全相反的战术——拆分法，即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句，并适当补充词语，是句子通顺。最后，注意还需要按照汉语习惯调整语序，达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
第四、插入法
就是把不能处理的句子，利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中，不过这种方法多用在笔译里面，口译用的非常少。
和父母之间发生的事英语作文带翻译大学生版
我和爸爸妈妈之间曾经发生过这样一件事，这件事令我最最难忘。
事情是这样的，二年级的一天下午，我像往常一样坐校车去学校上课，到了学校，我刚要下车，走在我前面的同伴没等我下车突然就“砰”地一声把车门给关上了，我没防备差点撞到门上，我抬头往窗外看去，她们正站在一个垃圾桶旁边朝我得意地笑着，我愤怒地瞪了她们一眼。放学回家我还是气不过，就愤愤不平地把这件事诉说给了爸爸妈妈听。爸爸妈妈耐心地听我说完，开导我：生气就是拿别人的错误来惩罚自己；我们不是任别人摆布的一颗棋子，别人把不好的行为当做礼物送给我们，我们可以将它拒之门外或扔进垃圾桶；同时，我们还要学会宽容，宽容别人就是善待自己。我听了爸爸妈妈的话消了气，把这些不想看的画面扔进了“垃圾桶”。
我知道别人欺负我，就是想让我生气，而我不生气，他们的目的就不能得逞，他们就不会得意；如果我生气了，他们的目的就得逞了，他们也就得意了：我可不要做任别人摆布的一颗棋子！马克吐温说过：紫罗兰把香气留在了踩扁了它的脚踝上，这就是宽容。我要学会宽容，不会和他们计较这些小事的！
直到现在，我依然没有忘记爸妈的教诲，他们的教诲使我一生受用。
用时间状语从句写的英文作文
写作思路：写出一篇与父母发生的难忘的事件，可以是回忆过去，用上表示过去时间的状语从句。
正文：
Whenever I go to the intersection of the street in front of my home, I think of the thing that moved me on the first night of summer vacation.
每当我走到我家前面那条街的路口时，就想起暑假第一天晚上那件令我感动的事。
That night, when my parents and I came back from bailiyuan, I was walking to the intersection when I was tripped by a stone and my knees were dripping with blood. I felt very painful and began to cry.
那天晚上，我和爸爸妈妈从百丽园回来的时候，我正走到路口，突然被一个石头绊倒了，两个膝盖流着一滴滴的血，我感觉特别疼，便放声大哭起来。
Mom and dad found out and ran over quickly. They helped me up quickly. Dad picked me up and comforted me kindly: "good boy, don't cry, dad will take you home. It's OK. Your legs will be fine soon."
爸爸妈妈发现了，赶紧跑了过来，他们连忙把我扶起来，爸爸把我抱了起来，亲切的安慰道：“乖孩子，别哭呀，爸爸抱你回家，没事的，你的腿很快就会好的。”
After listening to my father's words, I felt as if I had taken good medicine, and suddenly my legs didn't hurt so much.
听了爸爸的话，我仿佛吃了良药一样，顿时觉得腿也没有那么疼了。
Dad held me and walked home quickly. I live on the third floor. When my father took me to the second floor, I was so tired that I couldn't catch my breath, but he still kindly comforted me: "my dear daughter, I'll be home soon. I'll be patient for a while."
爸爸抱着我快步流星地向家走去。我住在三楼，待爸爸抱我走到二楼时，已经累得是上气不接下气，但他还是亲切地安慰我：“乖女儿，马上就到家了，再忍耐一会。”
As soon as I got home, my father and mother quickly wiped the wound for me, and then pasted wound ointment for me. At this time, I saw dad sweating, I shed tears of excitement.
一回到家，爸爸和妈妈赶紧为我擦拭伤口，擦完伤口后又帮我贴创伤膏。这时，我才看到爸爸汗如雨下，我流下了激动的泪水。
In a moment I understood my parents' selfless and broad love.
刹那间我明白了父母那无私宽广的爱。
以上就是关于我和父母的故事英语作文 ,我和我家人之间发生的故事英语作文带翻译的全部内容，以及我和父母的故事英语作文 的相关内容,希望能够帮到您。
