本文目录
当我听第一遍视频时的英文
1.关于时态:要用过去式。因为这个事肯定是已经发生过的了。
2.Today I was cooked lunch when I listened to the first the video. 你翻译的句子有几个问题点。
第一:先看后半句,when I listened to the first the video。虽然汉语是“当我听第一遍视频时”,但是翻译不能这么死板,要灵活调整句子结构。要改成when I listened to the video for the first time.
第二:看前半句Today I was cooked lunch不对。
首先be done表示被动结构。I was cooked lunch,表示“我被午饭做”,显然逻辑有问题。所以把was去掉。
其次汉语说的是,我正在做午饭,还包含了进行时,由于整句话是过去时态,所以要用过去进行时,表示过去某一段时间正在发生的动作。前半句要改成 I was cooking lunch。
所以整句话可以改成 Today I was cooking lunch when I listened to the video for the first time.
我们正在做午饭的英文
I can make lunch,直接翻译的话就是这样说
正在吃午饭翻译成英文
I am cooking lunch
lunch可以表示晚餐吗
在英语中,表示做午餐通常用make lunch,很少用cook lunch,这有些中式英语cook a meal也可以表示做饭
祝楼主更上一层楼
以上就是关于我在做午餐用英语怎么说 ,当我听第一遍视频时的英文的全部内容,以及我在做午餐用英语怎么说 的相关内容,希望能够帮到您。