本文目录
和外国人对话 时态讲究 比如用一般现在时说过去的事没改时态 他能懂
时态当然要正确,才能让人家听懂。用现在时说过去的事情,人家会以为现在还这样呢。时态不对,会产生很多歧义,甚至会闹笑话,让人听得云里雾里的。
换位思考一下,就很容易理解。
英语动词现在式变化规则
英语动词分得有过去式和现在式,而在我们中文中看起来是不分这个的。因此,很多人在学习英语的时候常常会被这个难倒。外国人分得那么清楚,是他们对这个非常敏感很重视吗。
首先我要纠正一个说法,就是中文里面是没有过去式的。其实我们中文里面也有过去式,只不过我们的中文是汉子而不是像英文那样的字母,所以没办法通过改变字的形态来表明时态的改变。但是在我们平常说话过程中,其实已经不自觉的带上表明时态的说法了。例如有的人问你去没去某一个地方,你可以回答去了、没去、有去等等。再举个列子,有人问你看没看过什么东西,你可以回答看了、没看、有看、要看等等。这两个例子中的去了和看了不就表明的是所谓的过去式吗。此类例子还有很多,只要在生活当中多加留心就不难发现。
那么外国人是不是对于时态问题非常的敏感呢,我会肯定的回答你是的。你之所以觉得他们对此敏感,是因为英语不是你的常用语言,你不习惯于说英语所以更难以去注意时态问题。而外国人说英语其实就跟我们说中文的那些时态一样的自然,我们在说中文的时候不那样说都一定会觉得很奇怪,他们对自己的语言当然也是如此了。
综上所述,以我们的角度来说,外国人是很注重时态问题的。
外国人在日常对话中注重语法时态对吗
一般不在意,基本上是一般时态,少用过去或将来时~
英语中的时态一共有多少种
英语的时态
英语学习中不少人可能遇到时态问题,英语或句子中的所谓时态其实就是动词架构的变化,简单地理解就是动词的的组合
中文名
英语的时态
外文名
English tenses
基本内容
英语中的所谓时态其实就是动词的变化。一般现在时态只有一个原型动词;一般过去时也只有一个过去式的动词;现在进行时am /is /are+ving;将来进行时是在现在进行时基础上以上加助动词will,即 will be v+ing(will后须用动词原形)。
英语中的常用的16个时态就是14个动词的变化。现在完成时用have/has(三单)做助动词加动词的过去分词,就成了所谓现在完成时,而现在完成进行时,是在现在完成时的基础上加要做的动作的ing,如i have been studing english译为:我一直在学英语(意思是从过去到现在或直至将来不停息的动作),have 加 been (be的过去分词),等于现在完成时的词架构,在现在完成时的动词架构后再加动词+ing就等于所谓的现在完成进行时了。将来完成时也类似,在现在完成时的动词架构前加will,即i will have been/finished.......,是我将来能干或做什么,并能做到的意思,一般要与将来的时间状语连用,其中will也是助动词,帮助这个have been/finished现在完成时变成将来完成时。英语的这种动词的所谓时态架构很有意思,在will have been/finished这个基础上它后面再加上一个动词ing,就又成了一个另外的时态,即将来完成进行时,英语的时态(动词架构)基本都是这样来的,很简单的搭配很也很科学
以上就是关于外国人怎样理解时态 ,英语中动词有现在式和过去式汉语没有外国人真的对动词的形式很敏感...的全部内容,以及外国人怎样理解时态 的相关内容,希望能够帮到您。