本文目录
如何给孩子读英文绘本
大家好!
在英文学习上,我家孩子走的也是一条原版阅读路,也是从绘本、分级读物看起,现在小二了,目前大概读到初章书,蓝思值基本在650L上下吧。
我就从家长的角度来分享一下关于选择分级读物的心得吧。
第一,零基础的孩子,如果年纪小,建议绘本和分级的数量各占一半吧。
因为分级更成体系,这既是优势,又是劣势。优势在于成套的书,人物固定,前后有一定关联,孩子喜欢的话会产生熟悉感,愿意持续读下去;劣势在于,万一这一整套不讨孩子的喜欢,基本上就要放在家里吃灰了。
而年纪稍大的孩子,建议多读分级,因为分级读物在词汇、句式、拼读、高频词等学术上经过更精心的设计;而绘本则更强调艺术上的美感,图片精致漂亮。
第二,选择主流分级读物时,首选配套产品丰富的书。
其实,在我们所能见到的,分级读物主流领域里,每一套的品质基本上都是杠杠的,拎出来都是精品啊。
有英国的《牛津阅读树》、《大猫》,美国的《I Can Read》、兰登分级、RAZ、《国家地理》,加拿大的海曼尼等等。
但是,某一套主流读物因为配套产品丰富而江湖地位远超同类的例子,却并不鲜见。
为什么《牛津阅读树》多年来稳居老大位置呢?
因为除了品质高之外,学起来太方便了,配套学习资源信手拈来,使用起来非常省事。
光是书本,有条件的可以买原版,还有配套的卡片、自拼教材、各种版本的视频、音频、点读笔、各类官方的、自主开发的APP跟读、精读、泛读、语法课程,甚至牛津出版社还专门出版了《牛津阅读树》的自拼词典。
只要你想学,学习资源完全不是问题。
反观有很多内容不错的分级读物就没有这么丰富的配套资源,有时候连个出版社的官方音版都不好找,不得不成为了一种小众的选择。
第三,主攻一套喜欢的分级读物,同等难度的多套分级读物作为辅刷,形成阅读能力的螺旋式上升。
当孩子兴趣定在一套分级读物上时,以它为主,多读精读;但为了保持阅读数量的充足,同一阶梯难度的其它整套分级读物,也要多看,要求可以不那么精细。
第四,在内容上,以故事为主,辅以科普内容。年纪小时,可以故事占80%,科普占20%。到了小学后期,科普的占比可以慢慢加上来,到了中学阶段,争取达到50%:50%。
谢谢!
零基础的孩子的英语绘本可以考虑一下《攀登英语阅读系列:神奇字母组合》
英语绘本的阅读步骤就是:听读——跟读——朗读
1.大声的读
下载一个音频文件,让孩子先跟着音频听,然后跟着音频发音,最后自己大声朗读。
读是让孩子听到自己的声音,感知自己的发音,对照音频的标准发音进行对比和纠正。
这个阶段家长可以和孩子一起读,大声的读,比赛谁读的更好,读的更准。
或者采用互动模式,一人读一句之类,提升朗读乐趣。
2.让孩子教
对,让孩子当老师。这个练习可以让孩子对所学内容更好的理解,锻炼他们的英语表达和成就感。家长也能及时掌握孩子的学习动态。
3.更新语言板
在家准备一块黑板,随时更新孩子所学内容。
零基础的孩子初学知识,对所学知识反复记忆和训练,根据记忆法则,重复训练。
目视化也让孩子随时直观自己所学,将知识具象化,更容易记忆和掌握。
我是Eddy妈妈,给孩子英语启蒙快4年了,我来回答下这个问题。先分析下你挑选的这几套,然后结合我的经验给你一些其他绘本推荐。
首先,你看中的这几套RAZ、牛津树和外研社都属于分级阅读,严格说不算绘本。当然外研社下面有非常多的分类,但大部分也是分级读物。
如果是零基础的孩子,我建议无论是分级还是绘本,都从兴趣出发,所以 不推荐用RAZ ,因为这类分级缺少情节,是为了孩子学习和记忆高频词编排的,读起来没什么意思。牛津树就好很多了,都是一家人的小故事,很适合学龄前孩子。
外研社各种书体系性没有那么好,如果只选一套你选牛津树就行了,外研社的可以挑《牛津传统故事》,等孩子大一点还可以看《丽声拼读故事会》。
接下来是我推荐给零基础孩子的英文绘本,都是非常 有意思、语言原汁原味的优质原版书,我和孩子读了几十遍的 :
一、低幼系列1.触摸书Pat the bunny
小手摸一摸,可以闻一闻花香,可以照镜子看到一个小宝宝。这套书已经出版80多年了,非常经典的触摸书。
2.异形纸板翻翻书Mathew Price兔宝宝+躲猫猫
这套是学习基础认知的。低幼阶段建议多引入与肢体部位相关的绘本,因为孩子开始 探索 ,对身体、五官、房间和东西表现得很好奇
3.The Karen Katz Collection凯伦卡茨经典翻翻书
其中的Where is baby's belly button,非常经典,几乎人手一本
有了一些原版书的阅读基础后,我们开始尝试适合孩子开口跟唱的韵文类绘本
1.《Brown bear brown bear what do you see》
这本书是卡尔爷爷的经典作品,可以让孩子学习颜色、动物的词汇。整本书重复性非常高,爸爸妈妈可以把里面的动物复印下来剪裁好,和孩子玩 游戏 。
2.《From head to toe》
这本书适合学习身体部位、各种动作的动词表达。
3.《Go away Mr Wolf》
音频非常好听,有朗读版和演唱版,书中有翻翻页,故事情节紧凑,内容也很适合低幼孩子。这本书也适合跟读。
强烈推荐下面这几套套装故事书。
用英文绘本进行英语启蒙,是一种非常棒的方式,我最推荐的是用系列书。
因为如果你只读了这个作者的一本书,你是不会习惯他的文风、他的语言表达方式的,只有读系列书,你才会形成固定的印象,并且在这之后不知不觉用出来。
另外,套装书的难度基本都差不多,如果孩子接受度良好,你就有信心下一本也没有太大问题。
1.《Little Princess》
小公主系列,男孩女孩都适合读,已经推荐过很多妈妈,大家都很喜欢。主打生活习惯类,都是贴近孩子日常生活的情景。鬼马小公主的形象,也深得孩子欢心。十分推荐!
2.《Little Critter》
小毛人,永恒的经典。最简单的版本是I can read的套装,Little Critter就是那个有想法、爱尝试、总闯祸、但始终爱着爸爸妈妈也被大家所爱的孩子,这不正是我们身边的小淘气包么。我们家到现在还会拿出来读一读,可见孩子有多喜欢了
3.《Curious George》
这套书中英文版都有,建议不要买中文版的,因为英文原版的语言质量非常高!!有很多适合孩子口语输出和仿写的从句,对以后写作帮助也很大,一定要收英文版的。
4.《Dr Seuss》
苏斯博士的经典系列,可以选第一辑的8本合集,主要是韵文,用最简单的词汇写出爆笑的故事。很多美国孩子也是看着苏斯博士的书长大的,地位相当于安徒生吧。但是刚启蒙不建议收后面的专辑,太难了,看不懂,前面基本《One fish two fish red fish blue fish》、《Hop on pop》等等读一下就可以。
5.《Pete the cat》
皮特猫也是I can read系列中很经典的,关键是这只猫超级正能量,非常乐观!!这是我希望传递给孩子,比如他穿着新鞋子踩在草莓酱、蓝莓酱、泥巴坑、水坑的那本书,最后总是以“不,他没有哭,他还是哼着歌继续向前走”收尾。这套书孩子超级喜欢,推荐给你一定要读一读。
现在我小孩每天坚持读一本绘本,绘本有很多,初始阶段伴鱼还可以。一般我会让他每天先听一遍名师讲解,然后读一遍,最后翻译一遍。坚持半年后看效果如何,我会顺序变换,先自己读一遍,然后翻译一遍,最后听一遍名师讲解。夹杂着背诵一些单词和语句。小孩八岁。
1、《The Very Hungry Caterpillar》(好饿的毛毛虫)
推荐理由:本书曾入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”,被翻译成了30多种文字。很多宝宝可能看过中文版,其实给孩子看英文原版也是很不错的哦。书中的书页大小不一,还有很多“小洞洞”,宝宝们边看边抠可有意思了。
2、《Guess How Much I Love You》(猜猜我有多爱你)
推荐理由:美国最经典的儿童绘本之一,获奖无数,强烈安利的一本哦。这本图画书里有一只像孩子的小兔子和一只像爸爸的大兔子,整个作品充溢着爱的气氛和快乐的童趣,两只兔子相互较劲的故事构架特别能够吸引孩子的兴趣。
3、《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》(棕熊,棕熊,你看到了什么?)
推荐理由:非常值得推荐,低幼宝宝也会爱上的一本书哦。这本书不仅教孩子们在韵文当中学会了许多动物名称,还让他们认识了各种色彩。著名经典绘本《好饿的毛毛虫》就是艾瑞卡尔的作品,他的经典小熊系列一共有4本,除了棕熊外,还有小熊、猫熊、北极熊另外三本,都值得给宝宝看看哦。
对了,这套书一般都有音频赠送,所以爸爸妈妈不用担心自己英语发音不好的问题了。
4、《I Am A Bunny》(我是一只小兔子)
推荐理由:这是一本撕不烂的纸板书,色彩特别漂亮,字句很少图很大,特别适合幼龄孩子作为英语启蒙读物来翻看。作者斯凯瑞从上世纪40年代开始为金色童书进行创作,《I Am A Bunny》就是其中一本,至今他依然是世界上最受欢迎的童书创作者之一。
5、《Goodnight Moon》(晚安,月亮)
推荐理由:本书被纽约图书馆评为“世纪之书”,是经典绘本中的经典。故事内容很简单易懂,特别适合2岁及以上的宝宝入睡前和爸爸妈妈一起阅读。
6. 《Pat the Bunny》(拍拍小兔子)
推荐理由:这本书特别适合父母和孩子进行亲子互动,丰富的内容能够通过看、摸、闻书本,全面调动孩子的视觉、触觉、嗅觉、动手,以及思维能力。
7. 《Mouse paint》(老鼠作画)
推荐理由:这本书曾被选为美国纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种绘本”。
书中讲了三只调皮又聪明的小老鼠玩颜料,把两种颜色混合后得到另外一种新的颜色的故事。
8. 《Color zoo》(色彩动物园)
推荐理由:9只动物,9种形状,15种颜色,看动物与动物之间的神奇转化,创意十足的一本绘本!
9. 《Handa’s Surprise》(汉娜的惊喜)
推荐理由:一本洋溢着非洲热带风情的绘本,也同时洋溢着浓浓的水果香味。小女孩Handa带了七种鲜美的热带水果、香蕉、番石榴、鳄梨等去看好朋友Akeyo,结果发生了一系列的趣事。
10. 《Today is Monday》(今天是星期一)
推荐理由:绘本通过将星期和食物分类,写出七个有规律的小句子,并加以堆叠,可让孩子在学习新词汇的同时巩固前面的词汇,不容易忘记。
其中读英语绘本是一种很好的学习英语的方式,也能够培养孩子们良好的阅读习惯。那么如何选择英文绘本呢,下面几点供大家参考:
1. 根据小孩的年龄和语言学习情况选择英语读物,不要超过现在母语(汉语)的学习水平,年龄较小的看色彩鲜明的图片,内容易理解的绘本。年龄较大一点的可以过渡到英语文字较多的读本。总的来说,要贴近生活,内容生动。
2. 可以选些有声读物,当然最好是家长陪在小孩旁边,在力所能及的范围内教小孩读和写,理解图文内容,增进之间的感情。
英语词汇句式简单,循环往复,朗朗上口,有音乐美。这样有利于小孩刚接触英语时树立信心。
3. 英语动画片也可以配合英文绘本一起学习,比如说《小猪佩奇》《小马宝莉》《汪汪队》等,每集动画多次重复播放,结合视频文本和绘本反复练习,如果当中有生词可以提炼出来,先结合上下文猜测具体的意思,再查询字典,以达到增加词汇量的目标
注意事项:记得小朋友看电视不要太长时间,否则容易对眼镜不好。
英文绘本,应该由简入难,有序推进,很多绘本都分了很多系列,比如有幼儿版,儿童版,选择时相对比较方便。还要考虑可读性,趣味性,价格等方面因素,综合考虑。我之前也上网查询整理了一个目前国内市场上相对主流的英文绘本汇总表,希望能对大家有所帮助。
绘本推荐:牛津树系列,raz系列,海尼曼系列
1,牛津树
这是一套针对以英语为母语的学龄前及小学孩子培养阅读兴趣的寓教于乐的儿童英语读物。在英国是家喻户晓的英语母语学习材料,有“the nation's favourite reading scheme”即“全英最受欢迎的阅读计划”的美誉。全球有133个国家用它作为外语学习教材。
书里通过孩子们喜爱的户外活动的形式,让孩子学习掌握一些动作的表达方式。在欧美极受中小学推崇,中国的很多国际学校也使用这套教材。
牛津阅读数的整个阅读计划共分16个阶段(Stages),循序渐进,由学龄前的无字书到中学程度,包括了韵文、故事,小说,传记,常识等不同体载。
2,raz
适合5-15岁小孩。Learning A-Z是一套用于引导学生在线阅读的产品,其还有Raz-kids,Reading a-z, science a-z, writing a-z, raz-pluz等,我们国内的小达人点读版主要是Reading A-Z。
RAZ按难度分为29个级别,阅读等级是从aa开始,然后a,b,c,d直到z,每个级别有90多本书,合计有2000多本书。
AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。如果全部学完,词汇量达到1.7万多,相当于国内四六级的水平了。
内容设计上,除了普通英语读物常见的有趣的童话故事,这套书还有非常丰富的科普知识,可以说是最全的百科分级。
3,海尼曼
Heinemann海尼曼英语启蒙读物是一套适合初学英语零基础的孩子阅读的分级读物,由简至难循序渐进,配以有趣的插图和生动的故事。让孩子在能享受阅读,在阅读中学好英语。海尼曼分级读物份三个级别,Gk,G1,G2。这个是GK等级的,难度从Level A-Level C。
看孩子年龄,3岁以下选字少,有互动的 游戏 绘本。
Color monster--英文绘本实践
最近跟小朋友们正在学习关于Body parts身体部位的主题,正好要讲经典的绘本故事Go away Big Green Monster! 因此打算将这个故事来做为绘本实践的内容,这是一个什么样的故事呢?
很久很久以前,有一个黑黑的山洞,山洞里住着一个老神仙,啊不对,住着一个大怪物,绿油油的大脸上有着黄黄的大眼睛、蓝不拉几又透着绿的鼻子、弯弯曲曲的耳朵、紫灿灿的头发……
故事就是在这样一个吓人的封面开始的,关于这个故事的主题,在吴敏兰老师的《绘本123,用五感玩出宝宝的英语好感度》中,进行了非常详细的介绍:
不过在我们的实践中,发现真正害怕这个看起来很吓人的monster的小朋友并不多,他们大都觉得搞笑,也可能是因为是故事会的氛围,人也比较多,总之看见这个monster封面,孩子们都很乐。
故事的开始前,我们跟孩子们复习了关于身体部位的儿歌,那首几乎人人能唱个个都能跳的儿歌Head shoulders knees and toes,并且跟孩子玩了“身体部位对对碰”的游戏,之后进入了故事的picture walk的环节,跟孩子用英文把故事讲一遍。
在讲的过程中,有两种形式,第一种可以是讲故事,不过呢,还推荐老师或者家长们可以直接用唱的方式把这个故事在边翻页的过程中边跟孩子唱出来,这个故事是有唱的版本的。不过这个不碍事,中间跟孩子要互动起来,让孩子去认知五官,也可以同时去认知颜色,因为绘本本身挖洞的设计已经足够有趣,孩子们的眼睛跟着一页一页的翻动已经能够体会到Monster一点点出现,又一点点消失的过程。
故事读到后半段时,那个经典的短语Go away!就出来了,这也是孩子们非常喜欢喊的话,喊的特别有气势,小脸蛋上常常都是一副勇敢坚定的表情,你个大怪物,我才不怕你呢!学会这句表达的孩子使用频率真的很高,这应该跟小小孩通常也都会经历的“叛逆期”有关。
绘本故事讲完以后,我们设计的活动是用不织布制作的Monster跟孩子再来一次情境再现,跟绘本中一样,让孩子一个个地将monster脸上的五官贴上去,组成一个Green monster
接着呢,我们会引导孩子去输出Go away这个短语,同时让孩子们用自己的小手一个一个地把各个五官给摘下来,完整体验一遍monster.被英勇无比的我们赶跑的过程……
最后,让孩子们的小手动起来是必不可少的,准备好big green monster的各种材料,引导孩子去制作自己的big green monster.然后鼓励孩子回家跟爸爸妈妈再去读整个故事,玩这个monster的游戏。
绘本故事脸,脸,各种各样的脸
研究显示,婴儿在出生后10分钟之内就能够识别人的脸。心理学家范茨的实验发现,2-6个月大的婴儿在人脸图形、同心圆、报纸、白纸、红纸和黄纸中间,注视人脸图形的时间最长。这是因为孩子本能地会对他的照顾者——人类,产生天生的信任感,进而对人脸最具好感。
✨这是一本认识脸的书?
是,但不仅仅是。
✨这是一本认识五官的书?
是,但不仅仅是。
✨这是一本认识表情的书?
是,但不仅仅是。
它还是一本给孩子带来视觉变化的书,让孩子看到会心一笑的书;一本可以用来模仿的书。
这本书是日本长销20多年的婴儿图画书。
曾获得:
《朝日新闻》年度最畅销的婴儿图画书
日本全国学校图书馆选定图书
这是一本适合0~3岁儿童阅读的绘本,没有故事情节,只是一张张表情各异的脸,一方面可以帮助孩子认识脸上的五官:眼睛、鼻子,嘴巴,还可以让宝宝”察言观色“,看各种表情,比如生气的脸、睡着的脸、甜蜜蜜的脸……等等。
不满一岁的孩子会很喜欢这本书,他们喜欢人脸;二岁左右的孩子会很喜欢这本书,他们关注人的表情;3岁多的孩子也很喜欢这本书,他们惊叹于图形和线条的千变万化。
冬日里的温情 ——读《幼儿英语启蒙有声绘本》之《雪人的鼻子》
幼儿英语启蒙有声绘本总共12本,分6个阶段。《雪人的鼻子》是第1阶第1本。全书单词很少,每个跨页只有几个单词,涉及了五官和水果,都是常见的具体事物。虽然单词少,但图画信息非常丰富,这类绘本很适合幼儿英语启蒙。那么,这本绘本讲的是什么内容呢?让我们来看看吧。
树林里下起了雪,落在树上和地上积起了厚厚的一层。一个小男孩背着书包在树林里堆起了雪人。雪人快要堆好了,就剩给它安五官了。看得出,小男孩为他即将要完成作品而开心。当雪人逐步有了眼睛、耳朵、嘴巴和头发时,它也为它即将拥有完整的脸庞而高兴。在这期间,有小动物和其他小朋友受到吸引过来围观,他们都在期待即将完成的作品。本以为这快乐的气氛会陪伴到故事的最后,可谁想到,问题却出在最后——雪人的鼻子——不合适!整个树林立即被不高兴和紧张的情绪所替代。大家原本向上翘起的嘴巴都耷拉了下来。小男孩没有沮丧,他尝试了好几种材料后,终于找到了适合做雪人鼻子的材料——胡萝卜!这下,大家都开心了。可以想象,当孩子读着这个故事,心情也会随着小男孩的心情发生着变化。当看到小男孩安的鼻子不合适时,他们也会跟着紧张起来;当看到终于安上合适的鼻子时,会开心地笑出来。但为什么苹果、梨和土豆不适合做雪人的鼻子呢?就留给爸爸妈妈们一个悬念,可以和孩子一起,当下起雪时,亲手堆起雪人来验证一下吧。也许,会有不同的发现哦。
故事就仅仅是这样吗?不,整个故事里还蕴含着冬日的温情。它就慢慢地流淌在整个故事当中,如同夏日的阳光照在树梢上透过的点点光芒,让整个冬天都不那么寒冷了。而这也是我最喜欢的地方,很有爱!这些小动物和小朋友们虽然没有参与到堆雪人的活动中,但他们全程专注地陪伴在小男孩的身边,快乐着他的快乐,悲伤着他的悲伤。有什么比情感的共情更让孩子感动的呢?我们说陪伴孩子不在于多么长的时间,而在于陪伴的质量。我想,书中的这种陪伴,这种弥漫在冬日树林里的温情,也许就是高质量的陪伴吧!当然,当爸爸妈妈捧着这本书,给孩子读着堆雪人的故事,和孩子一起体验书中的情感,不也是高质量的陪伴嘛。R
以上就是关于关于五官的英文绘本 ,如何给孩子读英文绘本的全部内容,以及关于五官的英文绘本 的相关内容,希望能够帮到您。