英文收货地址怎么写 ,英文写地址的格式怎么写

本文目录

英文写地址的格式怎么写


英文地址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。


例如:


中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户,您就要从房开始写起:


Room402,Unit4,Building3,No.34.LuoyangRoad,sifangDistrict,QingdaoCity,Shandong Prov,China(逗号后面有空格)。


英文收货地址怎么写
,英文写地址的格式怎么写图1


扩展资料


1、英语地址写法中的常用缩写词:


Avenue: Ave.


Road: Rd.


Square: Sq.


Province: Prov.


Street: St.


District: Dist.


Floor: /F


Room: Rm.


Apartment: Apt.


Building: Bldg.


Mountain: Mt.


2、简写中的点不能省略,如Rd., Prov.;


3、xx东路/南路/西路/北路中的东南西北可分别缩写E/S/W/N,且一定要放在路名前,如(延安西路)West Yan'an Rd. 而不是Yan'an West Rd.;


4、Room 1203, Building 2 (2号楼1203室)可以简写成2-1203。


5、专用名词不要翻译 可直接使用拼音且不宜拆开来写。


6、英文地址寄达城市名的批译


我国城市有用英文等书写的,也有用汉语拼音书写的。例如“北京”英文写为“Peking”,汉语拼音写为“Beijing”二者虽然都是用拉丁字母,但拼读方法不同,前者是以音标相拼,而后者则是用声母和韵母相拼的,批译时要注意识别,以免错译。


7、英文街道地址及单位名称的批译


常见有英文书写、汉语拼音书写、英文和汉语拼音混合书写三种。


(1)英文书写的,例如Address:6 East Changan Avenue PeKing译为北京市东长安街6号;


(2)汉语拼音书写的,例如:105 niujie Beijing译为北京市牛街105号;


(3)英文、汉语拼音混合书写的,例如:NO.70 dong feng dong Rd.Guangzhou译为广州东风东路70号。


8、英文机关、企业等单位的批译


收件人为机关、企业等单位的,应先译收件人地址,再译单位名称。批译方法为:


(1)按中文语序书写的要顺译。例如:SHANGHAI FOODSTUFFS IMP AND EXP CO.译为:上海食品进出口公司;


(2)以英文介词短语充当定语,一般位于被修饰的名词之后,译在该名词之前。例如:Civil Aviation Administration Of China译为:中国民航局;


(3)机关、企业单位的分支机构一般用英文“branch”(分部、分公司等)表示。例如:Beijing Electron Co. Ltd Xian branch译为:北京电子有限公司西安分公司。


9、英文寄件姓名方面


(1)外国人习惯是名(Firstname)在前,姓(Lastname)在后。若碰到让您一起填的,最好要注意一下顺序,不过你要是填反了,也没关系。中国银行收支票时是都承认的。例如:刘刚,可写成GangLiu,也可写成LiuGang。


(2)对于要去国外网站提交个人资料或者写外贸信函的朋友来说详细的资料还是很有用的。下面一些关于详细资料部分书写格式以及具体实例翻译的介绍。

参考资料来源:百度百科-英文书信


英文寄件地址怎么写


Mr. San Zhang
Liaoning University
66 Chongshan Middle Road
Huanggu, Shenyang City
Liaoning Provence 110036
People's Republic of China
第一行开头男的写Mr.女的未婚写Miss已婚写Mrs.,然后先写名再写姓中间空格。

英文收货地址怎么写
,英文写地址的格式怎么写图2

请告诉我收货地址英文


Please tell me the delivery address.


请告诉我收货地址。


词汇解析:


Delivery address


英文发音:[dɪˈlɪvəri əˈdres]


中文释义:收件地址;发货地址;送货地址;收货地址;送货地址


例句:


Make any formatting adjustments that you want in the delivery address and return address sections.


在“收信人地址”和“寄信人地址”部分中,根据需要对格式进行一些调整。

英文收货地址怎么写
,英文写地址的格式怎么写图3

扩展资料


address的用法:


1、address的基本含义指正式的、有准备的讲话,含有讲话有目的、有分量、有长度或讲话者与众不同等意味。


2、address也指人们生活、工作地点的市镇、街区、门牌号和电话、传真号等,即通讯地址。有时也包括姓名。


3、表示“在某地址”时,该地址如明确具体, address前用介词at,如较笼统,则可用in。


4、address的复数(addresses)可以表示“(求爱时所献的)殷勤”。


英文寄件地址怎么写


Zhang San
Deerte Clothing Company Ltd., Yangshufang Town, Pulandian, Liaoning Province, China
Tel.: 12345678911

英文收货地址怎么写
,英文写地址的格式怎么写图4

以上就是关于英文收货地址怎么写 ,英文写地址的格式怎么写的全部内容,以及英文收货地址怎么写 的相关内容,希望能够帮到您。

上一篇 2022年11月04日13时45分32秒
下一篇 2022年11月04日13时55分09秒

相关推荐

  • 小学关于玩具的单词有哪些 ,关于玩具的英语单词有哪些

    本文目录 1.关于玩具的英语单词有哪些 2.玩具类的英语单词有哪些四年级 3.小学的所有玩具的英语单词有哪些呢 4.四到六年级单词分类 关于玩具的英语单词有哪些 10个玩具英语单词有: 1、rag baby 娃娃玩具:英 [ræg] 美 [ræɡ] 2、remote controlled aircraft 遥控飞机:英 [rɪˈməʊt kənˈtrəʊld ˈeəkrɑːft] 美 [rɪˈmoʊt kənˈtroʊld ˈerkræft] 3、water gun 玩具水枪:英 [gʌn] 美 [ɡʌn] 4、minicar 玩具车:英 ['mɪnɪkɑː] 美 ['mɪnɪ,kɑr] 5、…

    2022年12月10日
    16
  • 小班数学《有趣的排序》教案 ,数数蛋宝宝幼儿园小班数学教案

    本文目录 1.数数蛋宝宝幼儿园小班数学教案 2.幼儿园小班数学教案《认识上下》 3.幼儿园小班数学教案《认识上下》 4.幼儿园中班数学教案《排排队》 数数蛋宝宝幼儿园小班数学教案 作为一名教学工作者,通常需要准备好一份教案,借助教案可以提高教学质量,收到预期的教学效果。快来参考教案是怎么写的吧!以下是我精心整理的排排队幼儿园小班数学教案,希望能够帮助到大家。 活动目标: 1、根据物体的不同特征,尝试按一定规律排序。 2、借助自身的特征来排序,进一步体验排序的规律和方法。 活动准备: 1、幼儿:大小、颜色不同的雪花积木每人6片,操作用彩纸40张,展板一块。事先认识花茎。 2、老师:操作材料同幼儿…

    2022年12月10日
    16
  • 小学英语发音相同归类 ,小学英语48个音标发音 音节分类汇总表

    本文目录 1.小学英语48个音标发音 音节分类汇总表 2.英语字母读音归类表图片 3.26个英文字母按照相同的元音因素归类 4.写出字母表中与所给字母含有相同音素发音的其他字母 小学英语48个音标发音 音节分类汇总表 众所周知,音标是学习英语的基础。学好音标能够提高孩子们英语发音的准确性,这对积累词汇尤其重要! 下面,创奇教师团队特将耗时3天、价值398元的 英语音标读法 分类整理分享给各位同学,希望能帮助大家。 音标发音 国际音标表(英语语音) 元音单元音前元音[i:][i][e][æ] 中元音[ʌ][ə:][ə] 后元音[u:][u][ɔ:][ɔ][a:] 双元音开合双元音[ei][ai]…

    2022年12月10日
    16
  • 幼儿dogcatpanda英语教案 ,幼儿园英语教案

    本文目录 1. 2.幼儿英语教案《认识英文字母》反思 3.幼儿园小班英语教案大全 4.幼儿园英语教学教案认识时间 幼儿英语教案《认识英文字母》反思   幼儿英语教案《认识英文字母》 篇1   一.教学内容:   字母AaBbCcDdEe单词apple boy cat dog egg   二.教学目标:   1.通过教孩子们各种简单的英语儿歌,做各种好玩的游戏,激发孩子们学习英语的热情,培养他们对英语的兴趣。   2.培养学生良好的朗读和书写习惯,要求读音正确,书写规范。   3.能正确听、说、读、写AaBbCc.   4.会唱ABCD歌。   5.学习与字母有关的单词apple boy cat…

    英语知识 2022年12月10日
    11
  • 广播电台用英语怎么说 ,在广播电台英文

    本文目录 1. 2. 3."广播电台"英文怎么写 4.中央广播电视台的英文是什么 "广播电台"英文怎么写 Broadcasting Station 中央广播电视台的英文是什么 broadcast 表示广播的 关于广播电视台 其实很多时候就只用television也就是TV表示的 一些特定的会有简称,但是单就broadcast and TV station是没有简称的,除非你写论文为了简单,那么可以取首字母,并且要标注 一般有名的广播电视台都有自己的简称,eg: BBC, SBS, ABC 希望对你有帮助哦~ 以上就是关于广播电台用英语怎么说 ,在广播电台英文的全部内容,以及广播电台用英语怎么说…

    2022年12月10日
    16
  • 常见的00种动物名称英文 ,00种动物英语单词带音标有哪些

    本文目录 1.00种动物英语单词带音标有哪些 2.三年级关于动物的英语单词有哪些 3.各种动物的英文 4.是所有小动物的名字用英语写出来一共一百个单词 00种动物英语单词带音标有哪些 cat、panda、dog、koala、rabbit等。 一、cat  英 [kæt] 美 [kæt]     n. 猫;猫科动物;狠毒的女人;吊锚机;独桅船;九尾鞭 v. 起锚 abbr. 目录(=catalog) 例句:The cat lapped up the milk. 翻译:猫舔食牛奶。 二、panda  英 ['pændə] 美 ['pændə]     n. 熊猫 例句:The panda is n…

    2022年12月10日
    16
  • 形式主语中for和of的区别 ,for和of的区别

    本文目录 1.for和of的区别 2.of和for的用法与区别 3.for和of怎么区分 4.to和for的区别和用法 for和of的区别 从词性上说,of是介词,而for既是介词也是连词。从词义上说,of仅有中文“的”的意思,而for则有“为了”、“因为”和“之久”的意思。 of 1. ...的,属于Oneofthelegsofthetableisbroken.桌子的一条腿坏了。Mr.Brownisafriendofmine.布朗先生是我的朋友。 2. 用...做成的;由...制成Thehouseisofstone.这房子是石建的。 3. 含有...的;装有...的 4....之中的;...…

    2022年12月10日
    16