英语是倒装句的英文翻译 ,什么是倒转句英文的意思

本文目录

什么是倒转句英文的意思


应该是倒装句吧英语倒装句(Inversion)主语和谓语是句子的核心,它们之间有两种语序:一是主语在谓语之前称为自然语序(NaturalOrder);二是主语在谓语之后则称为倒装语序(InvertedOrder)。而倒装语序中又有完全倒装(FullInversion)和部分倒装(PartialInversion)完全倒装(FullInversion):又称"全部倒装",是指将句子中的谓语动词全部置于主语之前。此结构通常只用与一般现在时和一般过去时。部分倒装(PartialInversion):指将谓语的一部分如助动词或情态动词倒装至主语之前,而谓语动词无变化。如果句中的谓语没有助动词或情态动词,则需添加助动词do,does或did,并将其置于主语之前。英语句子的倒装一是由于语法结构的需要而进行的倒装,二是由于修辞的需要而进行的倒装。前一种情况,倒装是必须的,否则就会出现语法错误;后一种情况,倒装是选择性的,倒装与否只会产生表达效果上的差异。一、表示强调:倒装句最突出、最常见的修辞效果就是强调,其表现形式如下:1.only+状语或状语从句置于句首,句子用部分倒装。例子:Onlyinthiswaycanyousolvethisproblem.只有用这种方法,你才可以解决这个问题。Onlyafterhehadspokenouttheworddidherealizehehadmadeabigmistake.只有当他已经说出那个字后才意识到自己犯了个大错误。2.hardly,innoway,little,scarcely,seldom,never,nomore,nolonger,not,notonly,nosooner,notonly…(butalso),notuntil…等具有否定意义的词或词组位于句首,句子用部分倒装。例子:NosoonerhadIgothomethanitbegantorain.我刚到家就下起了雨。SeldomdoIgotoworkbybus.我很少乘公共汽车上班。Notuntiltwelveo'clockdidshegotobedlastnight.她昨晚十二点才上床睡觉。3.so/suchthat结构中的so或such位于句首可以构成部分倒装句,表示强调so/such和that之间的部分。例子:Sounreasonablewashispricethateverybodystartled.他的要价太离谱,令每个人都瞠目结舌。Tosuchlengthdidshegoinrehearsalthatthetwoactorswalkedout.她的彩排进行得那么长,以致于那两个演员都走出去了。以上各例都用倒装语序突出了句首成分,其语气较自然语序强烈,因而具有极佳的修辞效果。二、承上启下1.为了避免句子部分内容不必要的重复,常用"so+be动词(助动词、情态动词)+主语"或"neither/nor+be动词(助动词、情态动词)+主语"的倒装句式。其中第一个句式表示"与前面所述的肯定情况相同",第二个句式表示"与前面所述的否定情况相同"。例子:A:Hisbrotheris(not)acollegestudent;B:soismine.(norismine.)A:他弟弟(不)是大学生,B:我弟弟也是。(我弟弟也不是。)A:Heusedtohavehisfurtherstudyabroad;B:sodidI.(neitherdidI.)A:他曾去国外深造过。B:我也去过。(我也没有。)A:Oneofmyfriendscanspeakthreeforeignlanguages;B:socanhiswife.(neithercanhiswife.)A:我的一个朋友会说三门外国语。B:他的妻子也会。(他的妻子也不会。)2.倒装可把前一句说到的人或物,或与前一句有联系的人或物在下一句紧接着先说出来,从而使前后两句在意思上的关系更加清楚,衔接更加紧密,起到承上启下的作用。例子:Theybrokeintoheruncle'sbedroomandfoundthemanlyingonthefloor,dead.Aroundhisheadwasabrownsnake.他们破门进入她叔叔的卧室,发现他躺在地板上死了。一条棕褐色的蛇缠在他头上。Wereallyshouldnotresentbeingcalledpaupers.Paupersweare,andpaupersweshallremain.我们确实不应因为被称作穷光蛋而愤愤不平。我们的确是穷光蛋,而且还会继续是穷光蛋。三、制造悬念,渲染气氛在新闻或文学创作中,有时为了内容的需要,或是为了强调,作者常常运用倒装来制造悬念,渲染气氛。如朗费罗(Longfellow)《雪花》中的一节:OutofthebosomoftheAir,Outofthecloud-foldsofhergarmentsshaken,Overthewoodlandsbrownandbare,Overtheharvest-fieldsforsaken,Silent,andsoft,andslow,Descendsthesnow.在这一节诗里,诗人就富有创意地运用了倒装。在前五行中,诗人堆砌了七个状语,状语连续出现而主语和谓语却迟迟未露,造成一种悬念效应。全节读罢,读者才对诗歌的主题恍然大悟,因而收到了不同凡响的艺术效果。四、平衡结构英语修辞的一个重要原则是尾重原则,即把句子最复杂的成分放在句尾以保持句子平衡。在语言使用中为了避免产生头重脚轻、结构不平衡的句子,我们常采用倒装语序。1.以作状语的介词短语开头:当主语较长或主语所带修饰语较长时,为了使句子平衡,常将状语置于句首,句子用完全倒装语序。例子:A.Tothecoalminecameacom-panyofPLAsoldierswithordersfromtheheadquarterstorescuethetrappedminers.B.AcompanyofPLAsoldierscametothecoalminewithordersfromtheheadquarterstorescuethetrappedminers.一个连队的解放军战士来到了那座煤矿,奉司令部之命解救受困的矿工。A.Onthegroundlaysomeairconditioners,whicharetobeshippedtosomeothercities.B.Someairconditionerslayontheground,whicharetobeshippedtosomeothercities.地上放着一些空调,等着用船运到其他城市去。从例句中可看出,采用倒装语序的A句结构平衡稳妥,读起来自然流畅,而采用自然语序的B句结构零乱,读起来也别扭。因而,在主语较长时就应采用倒装语序以取得理想的表达效果。2.以表语开头的句子:有时为了把较长的主语放在后面,须将表语和谓语都提到主语前。例子:Suchwouldbeourhomeinthefuture.我们将来的家就是这个样子。3.以副词here,there开头的句子,也采用完全倒装来保持句子平衡。例子:Hereistheletteryouhavebeenlookingforwardto.你盼望已久的信在这儿。五、使描写生动有时为了使叙述或描绘更加生动形象,增加语言效果,可将表示方向的副词(如:down,up,out,in,off,on,away等)或拟声词(bang,crack等)置于句首,句子采用全部倒装的语序(主语为人称代词的句子除外)。例子:Upwenttherocketintotheair.嗖地一声火箭就飞上天了。Downjumpedthecriminalfromthethirdfloorwhenthepolicemanpointedhispistolathim.当警察把手枪瞄准那个罪犯时,嘭地一下他就从三楼跳了下去。Boomwentthecannon!轰隆一声大炮开火了!Bangcameanothershot!砰!又是一声枪响!以上句子简洁明快,生动逼真地描述了有关动作,令我们一览此类倒装的风采。但这种倒装句的修辞功能在语段中可以体现得更为清楚。“Stopthief!Stopthief!”Thereisamagiccryinthesound.Thetradesmanleaveshiscounter,Awaytheyrun,pell—mell,helter—skelter,yelling—screaming,“Stopthief!Stopthief!”Thecryistakingbyahundredvoices,Awaytheyfly,splashingthroughthemud,upgothewindow,outrunthepeople.(Dickens)作者在第一段和第二段中分别用副词away,up和out位于句首引出四个倒装句Awaytheyrun,Awaytheyfly,upgothewindow,outrunthepeople。从而制造出一种紧张、急促的气氛,生动地刻画了一个紧张、混乱的捉贼场面。倒装是英语中一个重要的修辞手段。倒装句的使用丰富了我们的语言表达,了解并掌握倒装句各种句式的用法,不仅会提高我们对英语语言的欣赏能力,对英语表达能力的提高也将大有裨益。因此,写作中适当用一些倒装句式定会使文章表达更生动、有力。

英语是倒装句的英文翻译
,什么是倒转句英文的意思图1

英语是倒装句的英文翻译
,什么是倒转句英文的意思图2

英语是倒装句的英文翻译
,什么是倒转句英文的意思图3

英语倒装句翻译


Until she found nothing in herpocket did she realize she hadn't had any money with her.

英语是倒装句的英文翻译
,什么是倒转句英文的意思图4

以上就是关于英语是倒装句的英文翻译 ,什么是倒转句英文的意思的全部内容,以及英语是倒装句的英文翻译 的相关内容,希望能够帮到您。

上一篇 2022年10月31日09时36分57秒
下一篇 2022年10月31日09时51分57秒

相关推荐

  • 形容词性从句和定语从句的区别

    本文目录 1.形容词性从句 2.定语从句 3.区别 在英语语法中,形容词性从句和定语从句都是从句的一种。虽然它们在语法结构上很相似,但它们在用法和意义上有着很大的不同。 形容词性从句 形容词性从句是指在一个句子中,用来描述一个名词或代词的从句,这个从句所描述的内容是这个名词或代词的特征或状态,形容词性从句通常使用关系代词或关系副词来引导,例如:who, whom, whose, that, which, when, where等等。 以下是一些形容词性从句的例子: The book that you recommended to me is very interesting.(你向我推荐的那本…

    英语知识 2023年06月01日
    11
  • 不定冠词固定短语搭配

    本文目录 1. A bit of 2. A bunch of 3. A couple of 4. A few 5. A little 6. A lot of 不定冠词是英语语法中的一种冠词,常表示“一个”或“任何一个”的意思。在英语中,不定冠词还可以用于特定的固定短语中,这些短语经常用于口语和书面语中。本文将介绍一些常见的不定冠词固定短语搭配。 1. A bit of “A bit of”表示“一点儿”的意思,常用于形容词或名词前面,例如:“a bit of luck”(一点儿运气)、“a bit of advice”(一点儿建议)等。 2. A bunch of “A bunch of”表示…

    英语知识 2023年06月01日
    11
  • 连接词在语篇中的作用

    本文目录 1.表示逻辑关系 2.表示时间顺序 3.表示并列关系 连接词在英语中扮演着重要的角色,它们可以将句子和句子之间、段落和段落之间连接起来,使文章更加连贯、通顺。在语篇中,连接词有以下几种作用: 表示逻辑关系 连接词可以表示逻辑关系,比如表示因果关系的词语有"because"和"so",表示转折关系的词语有"but"和"however",表示比较关系的词语有"like"和"as"等。这些词语的使用可以使文章的逻辑更加清晰明确。 表示时间顺序 连接词还可以表示时间顺序,比如"before"、"after"、"then"等词语可以将事件按照时间顺序连接起来,使文章更加有条理。 表示并列关系 …

    英语知识 2023年06月01日
    11
  • 汉语疑问副词和疑问代词的区别

    在汉语中,疑问副词和疑问代词是两个常用的词汇,但是它们的用法和意义却不相同。 疑问副词是用来修饰动词或形容词的,用来询问时间、地点、方式、原因、程度等问题。常见的疑问副词有什么、哪里、怎么、为什么、多少等等。举个例子,如果我们问“你在哪里学习英语?”中的“哪里”就是疑问副词,用来询问地点。 疑问代词则是用来代替一个或多个事物的,用来询问人、事、物等问题。常见的疑问代词有谁、什么、哪个、哪些等等。举个例子,如果我们问“你喜欢哪种类型的电影?”中的“哪种”就是疑问代词,用来询问电影类型。 需要注意的是,疑问代词和疑问副词都可以表示疑问,但是它们的使用场合和语法结构不同。疑问代词常用于句子的主语或宾…

    英语知识 2023年06月01日
    11
  • 从句做主语

    从句是句子的一种,它由一个连词引导,包括主语、谓语和宾语。从句可以在句子中担任不同的语法角色,其中之一就是主语。从句做主语可以使句子更加复杂,但也更加准确和丰富。 从句作为主语,可以使用以下几种连词来引导: Whether/If:是否 That:那个 Wh-:疑问词引导的从句,如what, who, when, where, why等 例如,以下是从句做主语的例子: Whether you like it or not doesn't matter to me.(你喜不喜欢对我来说都无所谓。) That he is a genius is beyond doubt.(他是一个天才是毫无疑问的。…

    英语知识 2023年06月01日
    11
  • 引导词和连接词的区别

    本文目录 1.引导词 2.连接词 3.引导词和连接词的区别 在英语语法中,引导词和连接词是两种常见的词性,它们经常被人们混淆。但实际上,它们在句子中的作用是不同的。 引导词 引导词是指在句子中引导后面的内容的词语。比如说,我们经常使用的“因为”、“如果”、“虽然”等,都是引导词。它们的作用是引导后面的内容,让读者或听者更加明确地了解到句子的含义。引导词在句子中通常出现在句首或者句中。 例如: 因为他昨天病了,所以他今天没来上班。 如果你需要帮助,我会尽力协助你。 虽然天气不好,但是我们还是去了海边玩。 在以上几个例子中,“因为”、“如果”、“虽然”都是引导词。它们在句子中的作用是引导后面的内容…

    英语知识 2023年06月01日
    11
  • 连接副词和并列连词的区别

    在英语语法中,连接副词和并列连词是两种不同的语法结构,虽然它们都可以用来连接两个句子或短语,但它们的使用方式和表达含义有所不同。 首先,连接副词是一种常用于连接两个句子或短语的词汇,它们的作用是表示两个句子或短语之间的逻辑关系,例如: However(然而):表示转折关系,例如:“我很想去旅行,然而我没有时间和钱。” Therefore(因此):表示因果关系,例如:“我很忙,因此我无法来参加你的生日聚会。” Additionally(此外):表示补充关系,例如:“我喜欢读书,此外我也喜欢看电影。” 相比之下,并列连词的作用是将两个句子或短语连接在一起并表示它们的关系是相等或并列的,例如: An…

    英语知识 2023年06月01日
    11
  • 一张图看懂英语语法

    本文目录 1. 词性分类 2. 句子成分 3. 时态语态 4. 从句结构 5. 语法综合 英语语法一直以来都是学习者们最头疼的问题之一,但是只要有一张好的图,就可以帮助我们轻松掌握英语语法的精髓。下面的这张图将帮助你从最基础的语法知识开始,逐步深入了解英语语法的各个方面。 1. 词性分类 英语单词按照其功能可以分为不同的词性,如名词、动词、形容词、副词、介词、连词、代词和感叹词等。理解每种词性的基本特点是学习英语语法的重要前提。 2. 句子成分 英语句子主要由主语、谓语、宾语、表语、定语、状语和补语等成分构成。理解每种成分在句子中的作用和位置,对于正确理解句子的意思和正确表达思想至关重要。 3…

    英语知识 2023年06月01日
    11