本文目录
学校教室名称 英文
阅览室 reading room
音乐教室 music room
体育馆 gym
计算机室 computer room
实验室 laboratory
在学校内英文
形体教室physique building room
医务室clinic
总务处Office of General Services
篮球场basketball court
多功能教室Multi-function classroom
微机教室computer classroom
琴房 musical instument classroom
教导处die Lehrabteilung
校长室Principal Office
会议室Conference Room
宿舍dormitory
餐厅dining-hall
主席台platform
关于学校建筑的英文单词思维导图
关于学校建筑物英语单词:
1、office /administration building办公楼
2、teaching /classroom building教学大楼
3、auditorium 大礼堂
4、student's dormitory学生宿舍
5、gym 体操馆
6、stadium 体育场
7、library 图书馆
8、bookshelf 书架
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
学校班牌英文翻译
一年级 Grade One 二年级 Grade Two
三年级 Grade Three 四年级 Grade Four 五年级一班 Class One,Grade Five 六年级三班 Class Three,Grade Six
微机室 Computer Room卫星接收室Satellite Reception Room 光盘播放室CD Plaing Room 卫生室Clinic 体音美器材室 Music,Art and P.E.Equipment Room 图书室 library 阅览室Reading Room 少科室Science Room 音乐教室Music Classroom 美术教室 Art Classroom劳动教室Labor Room 仪器室Instrument Room 实验室Laboratory 多媒体教室Multimedia Classroom 校长室Schoolmaster Office 法制室Legal System Office宿舍Dormitory 教导处Indoctrination Office
器材室 Equipment Room
幼儿园 Kindergarten幼儿园大班 Senior Group ,Kindergarten
幼儿园中班Middle Group,Kindergarten 幼儿园小班 Junior Group,Kindergarten 保健室 Health Protection Room
(在使用前再找专业人士进行确认一下。)
以上就是关于学校各场室中英对照 ,学校教室名称 英文的全部内容,以及学校各场室中英对照 的相关内容,希望能够帮到您。