本文目录
在一个不定式的句子中英文翻译
1、动词不定式在句子中功能强大，可作除谓语之外的所有句子成分（可作主语、宾语、定语、状语、宾补）。
2、动词不定式在句子中的作为何种成分，不是一把尺子可以衡量的，也不是几句话就可以说清楚的。所有的语法书籍都要用一大章来表述。
3、下面我尝试就一般情况，大体地与楼主交流一下。细节的东西还是要找一本权威的语法书仔细阅读体会：
1] 作句子的主语或宾语时，动词不定式表现出名词性（相当于一个名词），
(A) 作主语是句子要表述的对象
如：To learn English is important.=It is important to learn English.
试比较：The book is important.
你会发现，两个句子中，to learn English 和the book都是句子要表述（描述或说明）的主体。它们就是句子的主语。
（B）作宾语要承受一个动作，做动词的承受者
如：I want to learn English.
试比较：I want the book.
你会发现两个句子中to learn English和the book都是想要的东西，它们都是want的受词（宾语）。
2]作句子的定语时，动词不定式表现出形容词性（相当于一个形容词的功能）
如：I have a friend to help.（我有一个要帮助的朋友。）
试比较：I have a poor friend.（我有一个可怜的朋友。）
你会发现:to help和poor都是对friend起修饰和限定作用的定语。
3]作句子的状语时，动词不定式一般表示目的（常说成目的状语）
如：I want to learn English to get a better job.
to get a better job是I want to learn English的目的状语。
楼主既然提出这样的问题，这就是一个良好的开端。深究词或词组在句子中的成分、功能是是真正进入英语语言的必由之路，了解词法（十大此类的功能等）和句法（句子结构）后，方能让英语清晰明朗的摆在自己的面前，才能掌握它和把控它。
怎样判断不定式在句子中的成分
如果做宾补的话去点不定式则句子不成立或者意义有较大变化 如果做定语的话只是起一个修饰限定的作用 即使去掉原句依然成立 像在这里 第一句是宾补 第二句是定语
以上就是关于判断不定式在句中的成分技巧 ,如何区分动词不定式在句中的成分的全部内容，以及判断不定式在句中的成分技巧 的相关内容,希望能够帮到您。
