各种亲戚关系称呼英语 ,英语里亲戚称呼汇总

本文目录

英语里亲戚称呼汇总


英语里亲戚的称呼


一、Immediate family 直系亲属


英语中的直系亲属主要包括父母、兄弟姐妹(siblings)、配偶(spouses)和子女。


在这些称呼里,有些称呼身兼数职,比如brother(兄弟)和sister(姐妹)。要特指哥哥或姐姐,就要说elder brother / elder sister,弟弟和妹妹则是younger brother / younger sister。


这里的brother和sister特指有血缘关系兄弟姐妹。


各种亲戚关系称呼英语
,英语里亲戚称呼汇总图1


二、Extended family 近亲


近亲一般表示三代以内的亲属关系,比如(外)祖父母以及我们常说的七大姑八大姨等。


1、Grandparents


英文中的称呼(外)祖父母,不像中国分为爷爷奶奶、外公外婆,而是统称grandfather或grandmother。


但是如果向别人介绍的时候要说明是爸爸或妈妈一方的可以用paternal grandfather来指代爷爷,maternal grandfather来指代外公。


外国人在称呼自己的祖父母的时候也有很多种亲昵的叫法哟!比如,爷爷、外公可以叫作granddad、grandpa等,奶奶、外婆可以叫作granny、nana、grandma等。而曾祖父母则用great-grandparent来指代。


2、万能的uncle、aunt


不同于中文里的七大姑八大姨,英文里父母一辈的亲戚称呼起来特别简单,一个uncle和一个aunt几乎可以搞定一切。


uncle不仅可以用来指代叔叔、伯伯、舅舅,还能用来称呼姑父、姨夫等。总之,只要是和父母一辈的男性长辈,用uncle准没错。同理,姑、姨、婶母、伯母和舅母之类的长辈,一个aunt也全部能搞定!


uncle和aunt除了指亲戚关系外,也可以用来称呼父母的朋友,就相当于中文里的叔叔阿姨。


那这么多uncle、aunt搞混了咋办,外国人的办法就是将长辈的名字加在称呼的后面,比如uncle Mike、aunt Emma。


而我们常说的的堂哥堂妹、表哥表妹等,也只用一个cousin就全部解决啦!


三、In-law姻亲


英文中想要表达岳父岳母,女婿儿媳一类的说法也很简单,只需在对应称呼的后面加上in-law就可以了,代表法律上的关系。比如:


father-in-law 岳父


mother-in-law 岳母


son-in-law 女婿


daughter-in-law 儿媳


对于中文里的姐夫、妹夫、小叔子、小舅子等等复杂的称呼,一句brother-in-law就全部搞定!而嫂子、姨子、姑子等,也是用一个sister-in-law就解决啦!


扩展资料


Other relationship 其他亲戚关系


还有一些因家庭重组而产生的新的家庭关系。比如:继父继母的英文就是stepfather / stepmother ,继子继女则被称为stepson / stepdaughter。


同父异母或者同母异父的兄弟姐妹的英文说法是half-brother / half-sister。


养父养母的英文说法为adoptive parents,被领养的孩子被称为 adopted son / adopted daughter。


亲戚称呼英文的越多越好,谢


母亲:mother, mum
父亲:father, dad
侄子:nephew
侄女:niece
表兄弟,表姐妹: cousin
女婿:son-in-law
丈母娘:mother-in-law
father-in-law
daughter-in-law
sister-in-law
second cousin
son
daughter
sister
brother
uncle
aunt/auntie

各种亲戚关系称呼英语
,英语里亲戚称呼汇总图2

英文里 所有的 亲戚关系的称呼 例如 爸爸 侄子 女儿 要全部的 高手


family 家庭
marriage 婚姻
spouse 配偶
couple 夫妻
parents 父母
child 孩子
single 单身者
male 男的
female 女的
husband 丈夫
wife 妻子
father 父亲
mother 母亲
son 儿子
daughter 女儿
grandchildren 孙辈
grandson 孙子,外孙
granddaughter 孙女,外孙女
brother 兄弟
sister 姐妹
twin 双胞胎的
grandfather 祖父
grandmother 祖母
granny 奶奶,外婆
grandma 奶奶,外婆
grandpa 爷爷,外公
great-grandfather 曾祖父
great-grandmother 曾祖母
son-in-law 女婿
daughter-in-law 儿媳
father-in-law 岳父(公公)
mother-in-law 岳母(婆婆)
sister-in-law 妯娌
stepfather 继父
stepmother 继母
stepson 继子
stepdaughter 继女
stepbrother 异父(母)之兄弟
stepsister 异父(母)之姐妹
foster father 养父
foster mother 养母
adopted son 养子
adopted daughter 养女
uncle 叔父,伯父,舅父,姑父
aunt 婶母,伯母,舅母,姑母
nephew 侄儿,外甥
niece 侄女,外甥女
cousin 堂兄妹,表兄妹
generation 代
descent 世系,血统
offspring 后代,后辈
ancestor 祖先
heir 继承人

各种亲戚关系称呼英语
,英语里亲戚称呼汇总图3

几种亲属关系的英文称呼一样吗


1、祖辈
祖辈的亲属,按古代关于宗亲的范围,是从高祖开始。高祖以上的直系祖先则称为远祖、先祖、先人、鼻祖(鼻,始的意思)。
(1)祖:在古代,广义是指所有父辈以上的男性先辈,狭义则是指祖父。
(2)祖父:又称为“王父”、“大父”、“祖君”。在古代,“公”、“太公”、“翁”也可用来称呼祖父;如今对祖父最常见的称呼是“爷爷”。
(3)祖母:又可以称为“大母”、“王母”、“重慈”。又因古人有妻有妾,所以祖母又有“季祖母”、“庶祖母”、“妾祖母”之分。祖母之称古今通用。
(4)婆:是古代对成年妇女的很普遍的称呼,也可以用来称祖母。
(5)奶奶:是今天对祖母的普遍称呼,古代的使用较晚。作为称谓,“奶”最早是作为乳母之称,以后又用以称母亲,又作为对以婚妇女的较广义的称呼。
(6)堂祖父、从祖父、伯公、伯祖、伯翁、叔公、叔祖、叔翁等:这些是对祖父的兄弟的称谓。
(7)堂祖母、从祖母、伯婆、伯祖母、叔婆、叔祖母等:这些是对祖父兄弟妻子的称谓。
2、曾祖辈
(1)曾祖:即祖父之父。古代还有“太翁”、“曾翁”、“曾大父”、“大王父”、“王大父”、“太公”、“曾太公”等称呼,比较特殊的是称“曾门”。
(2)曾祖母:指曾祖之妻,还可以称为“太婆”、“曾祖王母”、“太奶”,其中较常见的为“太婆
3、高祖辈
(1)高祖:即曾祖之父,古今多称为高祖父,也有称为“高祖王父”、“高门”。但需注意的是,古代对高祖之上的历代远祖也可称为高祖
(2)高祖母:指高祖之妻,或称“高王祖母”。
4、父母
(1)父母:父母是亲属中最重要的亲属,除“父母”、“双亲”、“二老”、“爹娘”等古今通用的合称外还有“高堂”、“严君”、“尊亲”、“严亲”、“两亲”、“亲闱”等以及文人笔下的“所生”、“椿萱”等对父母的代称。
(2)父、父亲:是对父亲古今习见的称呼,还可以称父亲为“公”、“翁”、“尊”、“大人”、“严君”、“爷”、“爹”、“爸”、“老子”等。
(3)尊:古代常见的敬称用语,称自己的父亲可称“家尊”,称对方的父亲则称“令尊”。
(4)爷:古代对成年男子较广义的称呼,宋代开始用作对祖父之称,魏晋南北朝就用作对父亲之称,或写作“耶”。
(5)母:是对母亲最常见的称呼。而在古代对母亲的称谓中,大都和“母”相似,又用作对成年妇女或老年妇女的泛称。其中较重要的有:“婆”、“娘”、“娘娘”、“姥”、“大人”、“妈”、“慈”、“家家”和“姊姊”等。
>(6)继母:如果自己的母亲去世、离异或被父辈逐出,则称续娶之妻为继母、继亲、后母、假母、续母。
(7)出母:如果自己的母亲离家之后还能相见,则称为出母。
(8)生母:在古代一夫多妻制的家庭中,称自己的生身母亲为“生母”或“本生母”。
(9)庶母:在古代一夫多妻制的家庭中,如果自己的生母是正妻,则称父亲之妾为“庶母”、“少母”、“诸母”、“妾母”。
(10)家家和姊姊:是中古时期对母亲的两种特殊称呼。
(11)姨:在古代一夫多妻制的家庭中,无论自己的生母是妻或妾,对父亲的妾都可以称为“姨”、“姨姨”、“阿姨”。
(12)义父:指是在自己的父亲之外再拜认某人为父,这个“义”字有外加、假、代、自愿等意。
(13)义母:指是在自己的母亲之外再拜认某人为母。
5、与父亲相关的亲属
(1)诸父、诸母:是对父亲的兄弟及其妻室的统称。
(2)世父:对父亲的兄弟的称谓,现在更多的场合是称“伯父”、“叔父”或简称“伯”、“叔”。古人偶尔将几个叔父按伯、仲、叔、季的排行次序,分别称为“伯父”、“仲父”、“叔父”、“季父”。
(3)伯母、叔母:是对父亲的兄弟的妻室的称呼。
(4)从父:对父亲的叔伯兄弟可统称“从父”,又可分别称为“从伯”、“从叔”。
(5)姑:对父亲的姊妹可称为“姑”(沿用至今),又可以称为“诸姑”、“姑姊”、“姑妹”,对已婚者一般都称为“姑母”、“姑妈”,与今不同的是偶尔也称“姑娘”。
(6)姑父:对姑母的丈夫,既可称为“姑父”、“姑丈”,又可以称为“姑婿”、“姑夫”。
(7)表兄弟:对姑母的子的称谓。
(8)表姊妹:对姑母的女的称谓。
6、与母亲相关的亲属
(1)外祖父:对母亲的父亲,称其为“外祖父”(与今同),又可称为“外翁”、“外大人”、“家公”、“老爷”等。
(2)外祖母:对母亲的母亲,称为“外祖母”、“外婆”(与今同),又称为“姥姥”、“老老”等。
(3)舅:对母亲的兄弟,古今均称“舅”,在不同场合,可加上一些修饰或补充性文字,如:“舅氏”、“舅父”、“嫡舅”、“元舅”、“堂舅”等。
(4)舅母:对舅父之妻的称谓。
(5)姨母:对母亲姊妹的称呼,先秦时称为“从母”,秦汉以来则称为“姨母”,或称为“姨娘”、“姨婆”、“姨妈”等。
(6)姨父:对姨母之夫称为“姨夫”或“姨父”。姨母之子女也称“表兄弟”、“表姊妹”。
(无论是舅父之女、姨母之女,还是姑母之女,都可以以“表兄弟”、“
表姊妹”相称,古人统称为“诸表”。)
7、考妣
“考”和“妣”在先秦时是对父母的异称,无论生死均可用。秦汉以来,父母死后仍可称为考妣,但生前不再称考妣,考妣只用来对死去的父母之称。而且,考妣不仅用来称死去的父母,死去的祖辈乃至更早的直系先辈均可用考妣相称(在先秦时则是对先祖的泛称)。
8、夫妻
(1)夫:或作“丈夫”,本是对成年男子的美称,但又用作夫妻之夫。“夫”加上其它附加成分的表示丈夫意的相关称谓很多,如:“夫子”、“夫君”、“夫主”、“夫婿”等。除此,还可以用“良人”、“郎”、“丈人”、“君”、“老公”、“官人”、“汉子”等称呼丈夫。
(2)妻、妻子:是由古至今对妻的最主要的称呼。在妻之前加上各种附加成分,还有“贤妻”、“良妻”、“仁妻”、“令妻”、“娇妻”等。除此,还可用“妇”、“室”、“君”、“夫人”、“娘子”、“浑家”、“内”、“老婆”、“婆娘”、“太太”等来称呼。
9、与丈夫相关亲属
(1)公:也称公公,对丈夫之父,古称为“舅”,也称为“公”、“公公”。这些称呼正是今天称丈夫之父为“公”、“公公”、“老人公”的前身。
(2)婆:也称婆婆,对丈夫之母,古称为“姑”以及由“姑”派生出的“君姑”、“严姑”、“慈姑”、“阿姑”等。后又称“婆”、“婆婆”。
(3)舅姑、姑舅:是早期对丈夫父母的合称。近者称“公婆”。此外还有一个常见的称呼是“姑章”,或作“姑嫜”。
(4)伯叔:对丈夫的兄弟的称谓,与近代所称的“大伯”、“小叔”是一致的。
(5)小姑:对丈夫妹妹的称谓。
10、与妻子相关亲属
(1)岳丈:是对于妻子之父的称呼,古代还有“泰山”、“冰翁”外舅”“外父”、“妻父”等代称。
(2)岳母:对妻子之母的称谓,或称为“丈母”。
(3)姑、外姑:早期用来对妻子之母的称呼。
(4)舅舅:对妻子兄弟的称呼,或称为“舅”、“舅爷”、“舅子”等,还称为“内兄”、“内弟”、“妻兄”、“妻弟”等。
(5)姨:对妻子的姊妹的称呼,或称“大姨”、“小姨”,也称为“妻妹”、“内妹”。
11、兄弟及与其相关亲属
(1)兄:又称为“昆”。今天则可用“哥”来称呼兄长。有兄弟数人的情况下,称呼中必须表示出排行,或以数字为排行,或用伯、仲、叔、季这些排行常用语等。(“哥”,古代是用得十分广泛的称呼,可以称父、称兄、称弟、称子。)
(2)嫂:对兄的妻子的称谓,或称“嫂嫂”。
(3)弟:是对与兄相对者的称呼。
(4)弟媳:对弟的妻子的称谓,或
称“弟妹”。
(5)侄:对兄弟的子女最常见的称呼,也可直接称之为“兄子”、“兄女”,或称为“从子”、“从女”、“犹子”、“犹女”。
12、姊妹及与其相关亲属
(1)女兄、女弟:古代对姊妹的称谓,或直接称姊妹为兄弟。“姊”又称“姐”,与姊相对者称为“妹”。
(2)姊夫、妹夫:对姊妹的丈夫的称呼,也可称为“姊婿”、“妹婿”。
(3)甥:对姊妹之子最普遍的称呼,还称为“外甥”、“甥女”、“外甥女”。
13、子女及与其相关亲属
(1)子:在古代是一个使用范围较广的称呼,秦汉以后主要用作儿子之称。
自己之子可称为“犬子”、“孽子”、“不孝子”等,别人之子又可称为“令子”、“良子”、“不凡子”、“贤子”等。除此,还可用“男”、“子息”、“贱息”、“儿子”、“儿郎”、“儿男”等来称呼子。若有几个儿子则有“长子”、“次男”、“幼子”等称呼。
(2)女:对女儿的主要称呼。对别人的女儿往往称为“爱”或“嫒”,也称为“令嫒”、“闺嫒”。
(3)义子、义女:指不是自己生育的,而是收养的子女,又称“养子”、“养女”、“假子”。同时还有一个常见的代称“螟蛉”。
(4)媳妇:对儿子之妻的称呼。最初只称为“妇”,后因儿子又称为“息”,所以子之妻又称为“息妇”,或写作“媳妇”。
(5)婿:对女儿丈夫的称呼,或称为“女婿”、“子婿”、“郎婿”、“快婿”等。除此,女儿之夫还可以被称为“女夫”、“半子”、“东床”“令坦”。
女婿到了岳丈家,除了岳父、岳母可以称“贤婿”之类,岳家一般人都尊称其为“姑爷”、“姑老爷”。
(6)孙:对儿子的子女的称呼,或称“孙息”、“孙枝”。“孙”又分为“孙儿”、“孙女”,“孙女”又称为“女孙”。
(7)外孙:对女儿的子女的称呼。女姓还可称为“外孙女”。

各种亲戚关系称呼英语
,英语里亲戚称呼汇总图4

以上就是关于各种亲戚关系称呼英语 ,英语里亲戚称呼汇总的全部内容,以及各种亲戚关系称呼英语 的相关内容,希望能够帮到您。

上一篇 2022年08月04日12时35分40秒
下一篇 2022年08月04日12时50分35秒

相关推荐

  • 人称代词宾格是动作的接受者

    在英语中,人称代词分为主格和宾格两种形式。主格代词作为主语出现,而宾格代词则用于动词的宾语位置。本文将主要探讨宾格代词在英语中的作用。 宾格代词通常用于表示动作的接受者。例如,在句子“I gave him the book”,“him”就是宾格代词,表示动作的接受者。同样,在句子“She told me the news”中,“me”也是宾格代词,表示动作的接受者。 值得注意的是,在某些情况下,宾…

    英语知识 2023年06月12日
    11
  • 虚拟语气用于什么情况

    本文目录 1. 表达虚拟的愿望 2. 表达与事实相反的情况 3. 表达建议或命令 虚拟语气是英语中一个重要的语法现象,用于表达虚拟的情况或假设的情况。虚拟语气常常在条件句中使用,用于表达与事实相反的情况或假设的情况。以下是虚拟语气的常见使用情况: 1. 表达虚拟的愿望 虚拟语气可以用于表达不太可能实现的愿望或希望。例如: If only I were rich.(要是我有钱就好了。) I wish…

    英语知识 2023年06月12日
    11
  • 英语中连词是什么意思

    英语中的连词(conjunction)是一种连接词语、短语和句子的词类。它们的作用是将句子联系在一起,以便更好地表达思想。 英语中的连词有两种类型:协调连词和从属连词。协调连词用于连接两个等级相同的词或短语,而从属连词用于连接一个主句和一个从句。 常见的协调连词包括and,but,or,so,yet,while,for等。这些词可以用于连接同类词或短语,例如: I like to read boo…

    英语知识 2023年06月12日
    11
  • 连词都有哪些英语单词

    英语中,连词是连接词语、词组、句子的重要语法元素,它能够让句子结构更加完整,表达更加准确。下面是常见的英语连词及其用法: and(和) and是最常见的连词之一,用于连接两个或多个相同类型的词、词组或句子。例如:I like coffee and tea.(我喜欢咖啡和茶。) but(但是) but表示转折、对比或否定。例如:I like coffee, but I hate tea.(我喜欢咖啡…

    英语知识 2023年06月12日
    11
  • 等前面需要几个名词

    在学习英语的过程中,我们经常会遇到一些需要用到多个名词来修饰的情况,这就需要我们掌握等前面需要几个名词的规则。 在英语中,当一个名词前面需要多个名词来修饰时,通常会用连字符(-)来连接这些名词,这被称为等前关系。那么,等前关系中需要几个名词呢? 通常来说,等前关系中需要两个或者更多的名词来进行修饰。比如,“a black and white cat”(一只黑白相间的猫),其中“black”和“wh…

    英语知识 2023年06月12日
    11
  • 英语的宾格表格

    本文目录 1.名词的宾格表格 2.代词的宾格表格 3.总结 英语是一门语法相对简单的语言,但是它的宾格表格却是让很多学习者困惑的部分。在英语中,宾格是指代表动作的接受者或对象的词性,包括名词、代词等。下面我们就来详细了解一下英语的宾格表格。 名词的宾格表格 在英语中,一般情况下,名词的宾格形式就是在单数形式后加上-‘s’。例如: Tom loves his dog. (汤姆爱他的狗。) Mary’…

    英语知识 2023年06月12日
    11
  • 英语70个连词

    英语语法中的连词是非常重要的一部分。它们可以连接句子、短语和单词,使得句子更加连贯,意思更加明确。在英语中,有许多种不同的连词,其中最常用的是70个。 以下是一些最常用的英语连词: and:表示并列关系,连接同类词语和短语。 but:表示转折关系,连接两个相反的想法。 or:表示选择关系,连接两个或更多的选项。 so:表示结果或原因关系,连接一个事件和其结果或原因。 yet:表示转折关系,连接两个…

    英语知识 2023年06月12日
    11
  • 介词后面用什么人称代词

    在学习英语语法时,介词是一个重要的概念。介词是一种用于描述名词或代词与其他句子成分之间关系的词语。然而,很多人在使用介词后面的人称代词时,容易犯错。 首先,我们需要了解的是,介词后面的人称代词应该根据介词的对象来确定。例如,在介词“to”后面,我们应该使用目标格代词,如“me”,“you”,“him”,“her”,“it”,“us”和“them”。例如,“I am going to the sto…

    英语知识 2023年06月12日
    11