英语中形容词的摆放顺序可以通过口诀“意见-大小-年龄-形状-颜色-起源-材质-用途”来记忆。例如,“一个漂亮的新的大的红色的丝绸围巾”遵循“意见-大小-颜色-材质”的顺序,“一个旧的圆形的木制的日本的茶几”遵循“年龄-形状-材质-起源-用途”的顺序。
OPINION(意见)- SIZE(大小)- AGE(年龄)- SHAPE(形状)- COLOR(颜色)- ORIGIN(起源)- MATERIAL(材质)- PURPOSE(用途)。
这八个词汇的顺序就是形容词摆放的顺序,但并不是每个形容词都会包含这八个方面。
举个例子,我们可以说:
- A beautiful new (opinion) big (size) red (color) silk (material) scarf.
这里的形容词按照OPINION-SIZE-COLOR-MATERIAL的顺序排列。
再来一个例子:
- An old (age) round (shape) wooden (material) Japanese (origin) tea (purpose) table.
这里的形容词按照AGE-SHAPE-MATERIAL-ORIGIN-PURPOSE的顺序排列。