被动语态在英语中具有重要的表意功能，可以强调动作的承受者、避免指责以及突出动作的重要性。在写作中，应根据具体情况选择使用主动语态还是被动语态，以达到更好的表达效果。
被动语态的表意功能主要有以下几个方面：
1. 强调动作的承受者
被动语态可以将动作的承受者放在句子的主要位置，从而强调动作的承受者。例如，以下两个句子：
- 主动语态：The teacher corrected the homework.
- 被动语态：The homework was corrected by the teacher.
可以看出，被动语态将原本的主语“the teacher”变为了宾语，“the homework”变为了主语，并且突出了“the teacher”这个承受者的重要性。
2. 避免指责
有些情况下，使用主动语态可能会暗示指责或责任，而使用被动语态则可以避免这种情况。例如：
- 主动语态：The company made a mistake.
- 被动语态：A mistake was made by the company.
在第一个句子中，“the company”被视为主语，暗示着公司需要为错误负责。而在第二个句子中，“a mistake”成为了主语，避免了暗示指责的问题。
3. 突出动作的重要性
有时候，我们希望突出动作本身的重要性，而不是动作的执行者。这时候，被动语态可以帮助我们实现这个目标。例如：
- 主动语态：The company launched a new product.
- 被动语态：A new product was launched by the company.
在第一个句子中，“the company”成为了主语，突出了公司的重要性，但同时也暗示了公司是动作的执行者。而在第二个句子中，动作的重要性得以突出，而执行者的重要性则被降低。
