英语中的复合词和合成词是两种不同的词汇构成方式，区别在于它们的语法和意义。复合词由两个或多个单词组合，语法结构简单，意义可以从组成它的单词中推导。合成词由词根、前缀和后缀组成，语法结构复杂，意义不能直接从组成它的单词中推导，需要理解词根和前缀后缀的意义。
复合词
复合词是由两个或多个单词组合而成，形成一个新的单词。复合词通常由名词、形容词和动词组成，例如“blackboard”（黑板）、“sunset”（日落）和“breakfast”（早餐）。复合词的语法结构比较简单，通常是由一个名词和一个形容词或动词组成。
合成词
合成词是由两个或多个单词的词根组合而成，形成一个新的单词。合成词的语法结构比较复杂，通常包括一个前缀、词根和后缀。例如，“telecommunication”（电信）由前缀“tele-”（远程）和词根“communication”（通讯）组成。在合成词中，词根通常是一个名词，而前缀和后缀则可以是名词、形容词或动词。
区别
复合词和合成词的区别在于它们的语法和意义。复合词的语法结构比较简单，通常由一个名词和一个形容词或动词组成。复合词的意义可以从组成它的单词中推导出来。例如，“blackboard”（黑板）由“black”（黑色）和“board”（板）组成，意思就是黑色的板子。
合成词的语法结构比较复杂，通常包括一个前缀、词根和后缀。合成词的意义不能从组成它的单词中直接推导出来，需要通过理解词根和前缀后缀的意义来理解。例如，“telecommunication”（电信）由前缀“tele-”（远程）和词根“communication”（通讯）组成，意思就是远程通讯。
