英语中的引语分为直接引语和间接引语。直接引语是将他人的话直接引用,需注意引号、标点符号的使用和人称、时态的变化。间接引语则是将他人的话转述,需注意句子结构的变化、引导词的使用和标点符号的位置。理解和掌握这些规则可以确保正确表达自己的意思。
直接引语
直接引语是将别人所说的话直接放在引号中,表示出他人的原话。例如:
- She said, "I'm going to the store."
在上述例子中,直接引语是"I'm going to the store.",表示了别人的原话。在使用直接引语时,需要注意以下几点:
-
引号的使用:直接引语需要用引号将原话括起来,通常是使用双引号。如果引用的原话中还包含双引号,则需要在原话中使用单引号,如:"She said, 'I'm going to the "grocery store".'"
-
标点符号的使用:直接引语中的标点符号需要放在引号内部,如:"She said, 'I'm going to the store.'"
-
人称和时态的变化:当直接引用别人的话时,需要根据语境来确定人称和时态的变化。例如,当引用别人的话时,需要将第一人称变为第三人称,如:"He said, 'I am happy.'"。
间接引语
间接引语是将别人说的话转述成自己的话。例如:
- She said that she was going to the store.
在上述例子中,间接引语是"She said that she was going to the store.",表示了别人说的话的转述。在使用间接引语时,需要注意以下几点:
-
句子结构的变化:间接引语中的句子结构需要进行变换,通常需要将引语中的人称和时态转换成间接引语中的人称和时态。例如,直接引语是"I am happy.",则间接引语应该变为"He said that he was happy."。
-
引导词的使用:在间接引语中,通常需要使用引导词来引导引语的内容。常见的引导词包括:that、whether、if等。例如,She asked if I was happy.
-
标点符号的使用:间接引语的标点符号通常放在引语的外部。例如:She said that she was going to the store.