在英语语法中,主动形式表达被动意义有三个主要用途:强调动作的执行者,避免重复使用被动语态,以及表达更自然的语言风格。例如,可以通过主动形式突出动作的执行者,避免句子过于啰嗦,以及在口语和非正式写作中表达更自然的语言风格。
1. 强调动作的执行者
使用主动形式表达被动的意义可以强调动作的执行者,使得动作的执行者更加突出和重要。例如,“The cake was baked by Mary”(蛋糕是由玛丽烤的)和“Mary baked the cake”(玛丽烤了蛋糕)在意义上是相同的,但前者强调了动作的执行者玛丽。
2. 避免重复使用被动语态
有时候,使用被动语态会使得句子变得啰嗦和难以理解。使用主动形式表达被动的意义可以避免重复使用被动语态,使得句子更加简洁和易于理解。例如,“The report was written by the manager, and then it was reviewed by the boss”(报告是由经理撰写的,然后由老板审核的)可以改写成“After writing the report, the manager reviewed it with the boss”(在撰写报告后,经理与老板一起审核了它),避免了重复使用被动语态。
3. 表达自然的语言风格
有时候,在口语和非正式的写作中,使用主动形式表达被动的意义可以表达更为自然的语言风格。例如,“My car was stolen”(我的车被盗了)可以改写成“I had my car stolen”(我的车被偷了),更符合口语和非正式写作的习惯。