以表顺承是什么意思

甜的很正经 • • 英语知识 • 阅读 0

以表顺承是一种翻译技巧，要求在翻译过程中保持原文的结构和语序，以保持原文的意思和语气，使译文更加准确、流畅。这种技巧不仅适用于英语翻译，也适用于其他语言的翻译，是翻译人员必备的技能之一。

以表顺承的翻译方式有助于保持原文的意思和语气，同时也有助于读者更好地理解翻译内容。在翻译长难句时，采用以表顺承的方式可以让译文更加准确、流畅。

以表顺承的翻译方式不仅适用于英语翻译，也适用于其他语言的翻译。它是一种基本的翻译技巧，也是翻译人员必备的技能之一。

甜的很正经甜的很正经
上一篇 2023年12月07日11时50分01秒
下一篇 2023年12月07日12时00分25秒

相关推荐

  • 动名词省略主语 ,动名词的逻辑主语是什么意思 英语知识

    动名词省略主语 ,动名词的逻辑主语是什么意思

    本文目录 1. 2. 3.英语动名词作主语时 4.动名词的逻辑主语有几种表现形式 英语动名词作主语时 我来说一下自己的见解吧！ 1.首先这个句子中 hold 不是主语，是谓语。这个句子是一个祈使句，祈使句一般省略主语。举个祈使句的例子：（You）Hurry up, or you'll be late.快点！不然就要迟到啦！这种祈使句中省略主语。 2.一个句子中作主语的一般都是名词形式，动词不能作主语，但动词不定式可以作主语。所以如果动词要作主语必须变成名词形式，也就是所说的动名词。 例如：Seeing is believing. 眼见为实。或 To see is to believe.这两个例…

    2022年12月01日
    16
  • 十二月用英语怎么读音发音 ,十二月份用英文怎么读 英语知识

    十二月用英语怎么读音发音 ,十二月份用英文怎么读

    本文目录 1.十二月份用英文怎么读 2.十二月英语怎么说 3.二十六个英文发音 4.十二个月份英语怎么读音 十二月份用英文怎么读 1、十二月英语是December。 2、December读音：英[dɪsembə]，美[dɪˈsembɚ]。 3、释义：n. 十二月。 4、例句：I was actually born in December.我其实是在十二月出生的。 十二月英语怎么说 December。 December 读音：英 [dɪ'sembə(r)]、美 [dɪ'sembər] 释义：n. 十二月。 December是公历月份的第12个月,December不可用于中国的农历,“农历12月”…

    2022年12月01日
    16
  • 十二生肖动物单词英文怎么说 ,十二生肖有哪些用英文怎么说 英语知识

    十二生肖动物单词英文怎么说 ,十二生肖有哪些用英文怎么说

    本文目录 1.十二生肖有哪些用英文怎么说 2.十二生肖的英文单词怎么写读 3.十二生肖用英语怎么表示 4.十二生肖的英文分别是什么 十二生肖有哪些用英文怎么说 生肖是我们中国独有的传统文化，那么你知道生肖的英文怎么说吗？ 询问对方的属相/生肖（zodiac/Chinese zodiac）的英文表达如下： 你属什么？ What's your Chinese zodiac/animal sign? What animal sign were you born under? 我属虎。 I was born in the year of the Tiger. My Chinese zodiac/ani…

    2022年11月30日
    16
  • 初中形容词作状语的词 ,形容词短语作状语是什么意思 英语知识

    初中形容词作状语的词 ,形容词短语作状语是什么意思

    本文目录 1.形容词短语作状语是什么意思 2.现代汉语中状语修饰形容词的例句 3.形容词做状语的用法语文 4.形容词作状语 形容词短语作状语是什么意思 形容词短语作状语是表示行为方式或伴随状况有时它会像非限制性定语从句一样 1、形容词或形容词短语可以作状语，表示行为方式或伴随状况。有时，它会像非限制性定语从句一样，表示意义上的增补，其逻辑主语是句子的主语。 2、Crusoe stared at the footprint, full of fear.（＝Curose, who was full of fear, stared at the footprint.）克鲁索两眼死盯着脚印看，内心里充…

    2022年11月30日
    16
  • 原谅对不起的单词 ,原谅的英文怎么说 英语知识

    原谅对不起的单词 ,原谅的英文怎么说

    本文目录 1.原谅的英文怎么说 2.对不起的几种英文 3.对不起用英语怎么说 4.对不起用英语怎么说读音 原谅的英文怎么说 原谅的英文说法是：forgive 一、读音：英[fəˈgɪv]；美[fərˈgɪv] 二、含义： 1、作及物动词时意为“原谅；免除（债务、义务等）”； 2、作不及物动词时意为“表示原谅”。 三、用法：I forgive you… for everything. 译文：我原谅你所做的一切 四、词汇搭配： I forgive：我原谅 ; 水蓝咖啡 forgive sb：原谅某人 forgive pardon：宽容原谅 扩展资料： 词语用例 一、某人的做法虽错却是可以理解的 举…

    2022年11月30日
    16
  • 可以作状语的结构 ,英语中什么可以做状语从句 英语知识

    可以作状语的结构 ,英语中什么可以做状语从句

    本文目录 1.英语中什么可以做状语从句 2.现代汉语中哪一类词可以充当状语从句 3.英语状语有哪几种 4.可作状语的成分有哪些 英语中什么可以做状语从句 状语——修饰动词、形容词或副词。凡是能修饰动词、形容词、副词的词都可以做状语，一般是副词或副词短语。状语在句子中的位置比较灵活。 示例 she feels very happy.（副词very修饰形容词happy） she goes to work early.（副词early修饰动词go） Ibought a bike yesterday.（副词yesterday表示时间）也可以说yesterday, i bought a bike. Il…

    2022年11月30日
    16
  • 十分的英文怎么写 ,十分非常的英文单词怎么读 英语知识

    十分的英文怎么写 ,十分非常的英文单词怎么读

    本文目录 1.十分非常的英文单词怎么读 2.十点十分英文怎么说两种 3.十分,非常的英语单词怎么读 4.四十二用英语怎么写 十分非常的英文单词怎么读 十分，非常的英文：quite；very 一、quite读法英[kwaɪ；t]美[kwaɪ；t] 作副词的意思是：很；相当；完全 短语： quitesomething非同寻常 quitea相当，完全；了不起的 quitegood相当好 quitewell相当好；十分好 quitealotadj.很多，非常多 二、very读法英['verɪ；]美[ˈ；vɛ；rɪ；] 作形容词的意思是：恰好是，正是；甚至…

    2022年11月30日
    16
  • 六种从句的类型和例句 ,英语的各种从句句型和语法 英语知识

    六种从句的类型和例句 ,英语的各种从句句型和语法

    本文目录 1.英语的各种从句句型和语法 2.汉语从句类型及例子 3.英语八大从句类型与用法总结是什么意思 4.从句有哪些类型 英语的各种从句句型和语法 有三大类 1.名词性从句 2.定语从句 3.状语从句 名词性从句中分： 1.主语从句：例,it is important to read book.(形主it作主语,真正的主语是to read book) that air has pressure was known long ago.(关联词that引导的句子that air has pressure作主语从句) 2.宾语从句：I think it necessary that he sho…

    2022年11月30日
    16