在英语中，将肯定句转化为否定句时，并不需要将“many”变为“any”。例如，“Many people like pizza”可以转化为“Not many people like pizza”，而无需改变“many”。虽然在某些情况下，“any”可以用来表示“许多”，但这并不是必须的。
当我们将肯定句转化成否定句时，常常需要在句子中添加一个否定词，例如“not”、“never”、“hardly”等等。有些人可能会认为，在否定句中，我们需要将“many”这个单词变成“any”，这是因为“many”与“not”搭配可能会有一些语法上的问题。但实际上，“many”在否定句中并不需要改变。
例如，我们可以将一个肯定句“Many people like pizza”转化成否定句“Not many people like pizza”，而无需改变“many”这个单词。在这个例子中，“many”仍然表示“许多”的意思，只是由于添加了否定词“not”，所以句子的意思发生了相反的变化。
当然，在某些情况下，我们也可以使用“any”来表达“许多”的意思。例如，“I don't have any friends”这个句子中，“any”可以表示“没有任何（朋友）”的意思，相当于“没有许多朋友”。但是，这种用法并不意味着在所有情况下我们都需要将“many”变成“any”。
