“呼啸而过”是一个描述高速运动或快速经过的情景的汉语词语。在英语中,这个词语可以翻译为“whizz by”或“whistle past”,都表示快速经过或高速移动的含义。
“Whizz”这个词语在英语中是一个动词,意思是高速地移动或者通过。例如,“The cars whizzed past us on the highway.”(车辆在高速公路上呼啸而过)。在这个例子中,“whizzed past”就等同于汉语中的“呼啸而过”。
另外一个英语词语“whistle”也可以用来形容高速移动的物体或者快速经过的情景。例如,“The train whistled past the station.”(火车在车站呼啸而过)。在这个例子中,“whistled past”也是与“呼啸而过”相对应的翻译。