虽然 "though" 和 "although" 都表示“虽然”，但 "though" 更常用于口语，表示程度上的转折，也可作为副词使用，表示“可是、然而”。而 "although" 更常用于书面语，强调转折关系。两者的用法和语境有所不同，需要根据具体情况选择使用哪一个单词。
though 通常用于口语中，而 although 则更多地出现在书面语中。
although 强调的是转折关系，即前后两句话是相对矛盾的关系。例如：Although it was raining, we still went for a walk.（虽然下雨，但我们还是去散步了。）
而 though 则更多地用于表达程度上的转折，即前后两个句子的意思是相同的，但程度不同。例如：I'm tired, though I didn't do much today.（我很累，虽然今天没做什么事。）
另外，though 也可以作为副词使用，表示“可是、然而”的意思，类似于 but 或 however。
