英语中的 despite 和 though 是两个常用的词汇,它们都可以用来表达"尽管"的意思,但是在使用上有所不同。
despite
Despite 是一个介词,用来表示"尽管"、"无论"的意思。它通常用于句首或句中,后面接名词、代词或动名词。例如:
- Despite the bad weather, they still went out for a picnic.(尽管天气不好,他们仍然出去野餐了。)
- Despite his busy schedule, he always finds time for his family.(尽管他很忙,他总是会为家人腾出时间。)
- Despite the fact that she is a beginner, she dances really well.(尽管她是个初学者,她的舞跳得真不错。)
though
Though 是一个连词,也可表示"尽管"、"虽然"的意思,但与 despite 不同的是,though 通常用于句尾。除了表示"尽管"的意思,though 还可以表示转折、让步的意思,甚至可以表示"不过"的意思。例如:
- She is a good student, though she doesn't like to study.(尽管她不喜欢学习,但她是个好学生。)
- He is very smart, though he doesn't have much experience.(尽管他没有太多经验,但他很聪明。)
- It was a difficult exam, though I managed to pass it.(虽然那是一场难考试,但我还是通过了。)
总之,despite 和 though 都是表示"尽管"的词汇,在使用时需要注意它们的语法和用法。学好这些词汇,对我们的英语学习和交流都有很大的帮助。