英语中有一种语法现象,叫做主语一致省略主语。这种现象发生在含有when(当...时)的从句中,当主句和从句的主语一致时,从句中的主语可以省略不写。
例如,我们可以说:
- When it rains, [it] pours.
这句话中,it是主句中的主语,也是从句中的主语,因此可以省略从句中的主语,变成When it rains, pours.
再比如:
- When you go to Rome, [you] should visit the Colosseum.
这句话中,you是主句中的主语,也是从句中的主语,因此可以省略从句中的主语,变成When you go to Rome, should visit the Colosseum.
需要注意的是,当主句和从句的主语不一致时,就不能省略从句中的主语。
例如,我们可以说:
- When it rains, [people] should stay indoors.
这句话中,it是主句中的主语,而people是从句中的主语,因此不能省略从句中的主语。
当我们用英语进行交流时,掌握一些常见的语法现象可以让我们更加流利自如地表达自己的意思。"When"主语一致省略主语就是其中之一,希望这篇文章能对大家有所帮助。