英语中的连词和连接词都是用来连接词语、短语、句子或段落的词汇。但是，它们在用法和意义上还是有所不同。
连词
连词（Conjunction）是指连接两个句子、短语或单词的词语。它可以用来表示并列、转折、因果、条件、让步等关系。常见的连词有and、but、or、so、if、because、although等。
例如：
- I like coffee and my friend likes tea.（我喜欢喝咖啡，而我的朋友喜欢喝茶。）
- She is smart but lazy.（她很聪明，但是很懒。）
- They didn't come because of the bad weather.（因为天气不好，他们没有来。）
连接词
连接词（Connector）也是用来连接句子、段落和篇章的词语，但是它们更加复杂和多样化。连接词包括了连词、副词、介词短语和相关词汇等。它们的作用是帮助读者理解和推断文章的意思，同时也提高文章的连贯性和逻辑性。
例如：
- Furthermore, the company has plans for expansion.（此外，公司有扩张计划。）
- In addition, the hotel provides free breakfast.（此外，酒店还提供免费早餐。）
- On the other hand, some people prefer tea over coffee.（另一方面，有些人更喜欢茶而不是咖啡。）
总之，虽然连词和连接词都是连接词语的词汇，但是在具体用法和意义上还是有所不同。我们需要在实际运用中灵活使用，以便于表达自己的意思和思想。
