英语中的“他”和“它”都是指代第三人称,但它们在使用上有一些区别。
首先,“他”一般用来指代男性,而“它”则用来指代非人类的事物,如动物、物体、植物等等。例如,“He is a great actor”(他是一位伟大的演员)用“he”来指代男性演员,而“I saw a cat, it was so cute”(我看到了一只猫,它非常可爱)则用“it”来指代一只动物。
其次,在英语中,“它”也可以用来指代抽象的概念或事情。比如,“The weather was so bad yesterday, it ruined my plans”(昨天天气太糟糕了,它破坏了我的计划)中,“it”指代的是天气这一抽象概念。
最后,需要注意的是,“它”在英语中通常不用来代替人类,因为这显得不礼貌。如果一定要代替人类,可以使用“they”或“he or she”。
总之,“他”和“它”在英语中用法有一些区别,需要根据具体情况来选择使用。希望本文能够对大家有所帮助。