本文目录
在英语中,圆括号(parentheses)是一种常用的标点符号,用于在句子中插入额外的信息。有时候,我们会在圆括号里再加上一个括号,那么在什么情况下应该使用这种括号呢?
描述非必要信息
圆括号本身就是用来描述非必要信息的,但有时候需要进一步区分信息的重要性。在这种情况下,我们可以在圆括号里再加上另一个括号,用以更明确地表达信息的次要性。例如:
- The company (which was founded in 1990) is still going strong.
- My favorite book (The Catcher in the Rye) is a classic.
在这两个例子中,第一个括号里的信息都是次要的,但第二个括号里的信息更加具体和个人化。
表示缩写
有时候,圆括号里的括号可以用来表示缩写。这种情况下,括号里的内容通常是固定的,而且会在文中多次出现。例如:
- The United States (U.S.) is a large country.
- The North Atlantic Treaty Organization (NATO) was formed in 1949.
在这些例子中,括号里的缩写都是通用的,读者能够轻松理解其含义。
总结
圆括号里的括号应该用于描述次要信息、表达缩写等情况。使用这种括号会使文本更加清晰,让读者更好地理解文本的含义。