本文目录
英语中有许多表示转折的连词，其中when和while是使用频率较高的两个。虽然它们在表达时间关系时有些相似，但它们在表达转折意义时却存在一些区别。
When
When通常表示的是一个时间点或者时间段，用于引出一个已经发生或者正在发生的事件，常用于表示同时发生的两个事件中的一个。例如：
- When I was walking in the park yesterday, I met my old friend.
这句话中，when表示的是一个过去的时间点，即“昨天我在公园里散步时”，并引出了后面发生的另外一个事件“我遇见了一位老朋友”。
- I usually read books when I have free time.
这句话中，when表示的是一个时间段，即“当我有空闲时间”的时候，通常做的事情是“读书”。
While
While也可以表示时间段，但它更强调的是两个事件的同时性，常用于表示两个事件在同一个时间段内发生，且强调这两个事件的平行性。例如：
- While I was reading a book, my sister was watching TV.
这句话中，while引出的是两个事件的同时性，即“我正在读书”的时候，“我姐姐正在看电视”。
- While I love traveling, my sister prefers staying at home.
这句话中，while同样引出的是两个事件的平行性，即“我喜欢旅行”，但“我姐姐更喜欢待在家里”。
总结
虽然when和while都可以表示时间关系，但是它们在表示转折意义时还是有一些差别的。当我们强调两个事件的同时性和平行性时，应该使用while；而当我们只是简单的引出一个事件然后描述后面发生的另一个事件时，可以使用when。正确使用这两个词汇，可以让我们的英语表达更加准确和流畅。
