法语直陈式变位

法语直陈式变位,也叫做“拆分式变位”(dislocation),是法语中一种常用的语法现象,通常用于强调句子中的某个成分。

在法语中,直陈式变位通常是将句子中的主语、宾语或者副词短语从原本的位置移动到句子的开头或结尾,用以强调这个成分。

举个例子:

正常语序:Je suis allé au cinéma hier soir. (昨晚我去了电影院。) 变位后:Au cinéma, je suis allé hier soir. (昨晚我去了电影院。)

在这个例子中,原本的主语“Je”被移动到了“au cinéma”的前面,这样就更强调了“去电影院”这个动作。

另一个例子:

正常语序:Il a mangé une pomme. (他吃了一个苹果。) 变位后:Une pomme, il a mangé. (他吃了一个苹果。)

在这个例子中,原本的宾语“une pomme”被移动到了句子的开头,这样就更强调了“吃了一个苹果”这个行为。

需要注意的是,直陈式变位并不改变句子的基本语序,只是将某个成分移到了句子的前面或后面,因此它与倒装语序是不同的。

总之,法语直陈式变位是一种常用的语法现象,可以用于强调句子中的某个成分,需要我们在学习法语时仔细掌握和使用。

上一篇 2023年06月13日16时57分12秒
下一篇 2023年06月13日16时59分28秒

相关推荐

  • 敏敏用什么英文名好 ,高敏的英文名怎么写

    本文目录 1.高敏的英文名怎么写 2.与敏字有关的女生英文名 3.我叫敏敏英文怎么读 4.我的中文名叫杨敏敏英文名该叫什么呢 高敏的英文名怎么写 你好! 建议使用英文名字Mandy Gao 希望能够帮到你! 与敏字有关的女生英文名 Minnie 米妮,米老鼠的女朋友的名字 Mikki 美琪,挺可爱又不俗套的女生名 Minty 美提,这个词也有“薄荷香味”的意思 Mimi就……算了吧……中文谐音的意思不好。 我叫敏敏英文怎么读 你可以直接用拼音的Minmin,或者自己改个英文名字,有敏敏谐音或者没有都行,自己喜欢就好。 我的中文名叫杨敏敏英文名该叫什么呢 杨敏敏,英文名 Minya Yang 中…

    2022年12月18日
    16
  • 数词的语法特征思维导图 ,英语一般现在时思维导图图片

    本文目录 1.英语一般现在时思维导图图片 2.数学思维导图怎么画好看简单又漂亮的 3.数学思维导图怎么画四年级上册 4.数学思维导图怎么做四年级上册第一单元 英语一般现在时思维导图图片 一般现在时的思维导图怎么画?英语语法一直都是很多人比较头疼的问题,但是一旦你能够掌握好语法,那么英语学习就可谓是如鱼得水了,所以下面我们就通过思维导图的方式一起来学习一下一般现在时的内容。 一般现在时是英语的一种语法形式,在英语语法里,“时”通常是值动作发生的时间,“态”则是指动作的样子和状态。一般现在时,拆开来讲就是指动作发生在“现在”的时间段里,一般是有规律性、经常性、习惯性或真理性的状态,或是事物存在的状…

    2022年12月18日
    16
  • 我大约在四点看电视英文 ,正在看电视怎么说用英语怎么说

    本文目录 1.正在看电视怎么说用英语怎么说 2.我们从下午五点到五点半看电视用英语怎么说 3.我在看电视用英语怎么说怎么写 4.我爱看电视用英语怎么说 正在看电视怎么说用英语怎么说 1、我在看电视! 用英文表示为: I am watching TV!其中watching的英式发音为[wɒtʃɪŋ],美式发音为 [wɒtʃɪŋ] ,意思有:观察,监视,看守,注意。 2、I am watching TV的用法:我想我在看电视吧,要不然就是在睡觉。我不记得了。I think I was watching TV, or maybe I was sleeping. Im not really sure.…

    2022年12月18日
    16
  • 抱你用英语怎么说 ,我想抱抱你用英语怎么说

    本文目录 1.我想抱抱你用英语怎么说 2.拥抱的英文怎么说说 3.拥抱你英文怎么写 4.抱抱你用英语怎么拼写 我想抱抱你用英语怎么说 我想抱抱你 英语:I want to hug you. 词汇解析: 1、want 英 [wɒnt] 美 [wɑ:nt] v.想要;希望;打算;需要…在场 n.需要的东西;缺少;贫穷 2、hug 英 [hʌg] 美 [hʌɡ] vt.& vi.热烈地拥抱,抱住,紧抱 vt.紧靠…走;抱有,持有 n.紧抱,热烈拥抱 vi.缠紧 扩展资料 同义词辨析:embrace、clasp、hold 1、embrace v. [书]拥抱 〔辨析〕通常表示爱意或友善。 〔例证〕Sh…

    2022年12月18日
    16
  • 斗山work按键 ,斗山60行走快慢档开关在哪里

    本文目录 1.斗山60行走快慢档开关在哪里 2.5年斗山500座椅怎么冲气 3.斗山挖机蓝牙是哪个按键 4.斗山加工中心大刀设置视频 斗山60行走快慢档开关在哪里 屏幕下面履带标志的按键。斗山工程机械有限公司是于1994年10月1日成立,1996年6月28日正式竣工投产的韩国独资企业,主要从事挖掘机、叉车和发动机的生产、销售等,斗山55一7是其2018年生产的一款挖掘机,屏幕下面履带标志的按键是行走快档。 5年斗山500座椅怎么冲气 15年斗山500座椅冲气方法为: 1、气囊座椅调节气压的装置在座椅下方,通过座椅左侧按钮让座椅自动上升下降。 2、调节下座椅的高度,座椅高度的按键连接控制阀。 3…

    2022年12月18日
    16
  • 所有护肤品大全 ,十大名牌化妆品

    本文目录 1.十大名牌化妆品 2.全球公认最好用的0大护肤品牌 3.护肤品十大排名品牌 4.化妆品分类规则和分类目录 十大名牌化妆品 著名化妆品品牌: 一、法国LANCOME(兰蔻) 兰蔻是法国国宝级化妆品牌,带着法兰西与生俱来的美丽和优雅,为世界各地的人们所熟悉和喜爱。最早以香水起家的兰蔻,发展至今,已成为引导潮流的全方位化妆品牌。六十年美的历史,始终保持着的高贵却不高调的态度,给了倾心于它的所有女性最温柔的保护和最平实的体贴。 二、美国ESTEELAUDER(雅诗兰黛) 雅诗兰黛是美国雅诗兰黛公司旗下的化妆品旗舰品牌,以抗衰修护护肤品闻名。如今,雅诗兰黛旗下的护肤,彩妆以及香氛产品都成为了…

    2022年12月18日
    16
  • 放长假用英语怎么说 ,学校放假用英语怎么说

    本文目录 1.学校放假用英语怎么说 2.学校放假用英语怎么说 3.今年国庆节我们将放假七天英文翻译 4.而且还能放长假英语句子怎么写的 学校放假用英语怎么说 放假的英文:have a holiday,读音:[hæv ə ˈhɔlədi] 。 have a holiday英 [hæv ə ˈhɔlədi] 美 [hæv e ˈhɑlɪˌde] 休假,度假,放假。 have a holiday用法示例如下: (1)I want to have a holiday to rest my brain. 我想度假休息一下脑子。 (2)We have a holiday tomorrow. 我们明天放假。…

    2022年12月18日
    16
  • 怎样看出动词不定式表目的 ,动词不定式除了表目的还表示什么

    本文目录 1.动词不定式除了表目的还表示什么 2.动词不定式做后置定语与目的状语的区别 3.英语中如何分辨动词不定式做目的状语 动词不定式做后置定语 动词不定式做宾语补足语 4.动词不定式作宾语补足语和目的状语 动词不定式除了表目的还表示什么 在语法中,动词不定式是指动词的一种不带词形变化从而不指示人称、数量、时态的形式。它之所以被叫做不定式,是因为动词不被限定,或者说不被词形变化所局限。不定式属于非谓语动词。 然而在一些语言里(例如葡萄牙语),存在着受时态、人称和数量影响的不定式形态。亦有些语言完全没有不定式,例如阿拉伯语、保加利亚语和现代希腊语。 在外语学习的课程中,动词不定式的一般现在时…

    2022年12月18日
    16