公共厕所的英文缩写 ,wc是什么意思的缩写中文

本文目录

wc是什么意思的缩写中文


wc是Water Closet的简称,是英文缩写。


厕所Toilet里都有水箱water closet,人们一提到water closet就想到了toilet,因此water closet就成了toilet的代名词。后来为了方便,人们就用water closet的开头字母W.C.来代替toilet。


在中国传入多年,许多中国人都知道WC是公共厕所的英文简称,但实际上此缩写在英文国家根本就不使用。取而代之的是Toilet 或者其他单词,所以真正讲英文的人到了中国却不知道此缩写代表什么意思。

公共厕所的英文缩写
,wc是什么意思的缩写中文图1


WC相关延伸:


WC词义本身与Toilet区别不大,但是从修辞上说,前者给人的印象是简陋、不太卫生,而后者非但有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮。Toilet这个词来源于法语toilette,就法语“香水”一词(l’eaudu toilette)也和Toilet有关,可见还是很有高雅的感觉。文雅的翻法把Toilet译作“公共洗手间”。


WC的叫法在南美国家、法国、德国、荷兰、瑞士等国仍在使用。


在英语中表达厕所的一般说法有:


1、restroom,bathroom,这是美国人常用的说法;


2、lavatory,英国人喜欢用,美国人则把火车或飞机上的厕所称为lavatory;


3、W.C.这是water closet(抽水桶)的缩略语,原意是盥洗室,西方国家不再使用,中国因方便广泛使用。


男神英文缩写怎么写


一般厕所统称为bathroom ,washroom, rest room或bath room(男女厕均可)。


在公共场所,厕所门上都标有Gent’s(男厕)或Ladies’(女厕),有时也标有Men’s(男厕),Men’s room(男厕),Gentleman’s(男厕),Women’s (女厕),Women’s room(女厕)。


公共厕所的英文缩写
,wc是什么意思的缩写中文图2


不过在飞机上,则叫 lavatory,在军中又叫 latrine。至于 W.C.(water closet)仍是过去英国人用的,在美国,几乎没有人使用。 


公共厕所的英文缩写
,wc是什么意思的缩写中文图3


如:Where is the Gent’s?


在美国,女人常用 powder 来委婉地表示要去洗手间。如:I would like to powder my nose.就表现了美国人的幽默。


男人用John一词来表示洗手间。如:Last night I went to visit John twice.(昨晚我去了趟厕所.)一种更为文雅的说法称内急为“the call of nature”,那么上厕所就成了“to answer the call of nature.”。


公共厕所的英文缩写
,wc是什么意思的缩写中文图4


厕所为什么叫wc


原因:WC是英文Water Closet的简称,国内指厕所。


很早以前,厕所Toilet里都有水箱water closet,人们一提到water closet就想到了toilet,因此water closet就成了toilet的代名词。后来为了方便,人们就用water closet的开头字母WC来代替toilet。


在很多西方国家根本不用WC表示厕所。在英语里,WC的内涵基本可以理解为中国话所说的茅坑儿,是比较粗糙的大俗话。


公共厕所的英文缩写
,wc是什么意思的缩写中文图5


扩展资料:


《二十世纪辞典》对water-closet的解释是:一间用作储藏的小室,“排出物”是用水冲走的。WC的意思,所以曾被广泛采用。但是由于人人皆知WC所指为何,因此有些人认为不雅,便以其他较含蓄的字眼来替代,如lavatory,restroom,bathroom等单词,都可以用来指厕所。


在一般公众场所,厕所向例以性别区分,男用的多写上Men,或Gent’s,女用的则写上Women或Ladies‘。所以在外国人口中,WC一词基本已经消失;但在很多以英语为基础外语的地方却还保留着,因为易于上口,一听之后便不会忘记,这可以算是语言上的一种特色。


参考资料来源:百度百科-wc (厕所的中式译法)


参考资料来源:人民网-公共厕所不得再叫WC 北京公共场所年内换正宗洋名


为什么厕所要叫WC,到底WC英文全写是什么


water closet,读音:英 [ˈwɔːtə klɒzɪt];美 [ˈwɔːtər klɑːzɪt] 


He went to the water closet. 


他上厕所去了。


重点单词closet的用法


1、释义


n. 壁橱;衣帽间;密室;厕所


adj. 隐藏的;不公开的;空谈的


vt. 把 ... 关在房间里


2、例句


1)用作定语 ~+ n.


I'll clear out that closet and then you can hang your clothes there.


我把那个小衣橱清理出来,你可以把衣服挂在那里。


2)用作形容词 (adj.)


They had a closet consultation before they reached an agreement.


他们进行了秘密磋商,最后达成了协议。


公共厕所的英文缩写
,wc是什么意思的缩写中文图6


扩展资料


同近义单词closure


1、读音


英 ['kləʊʒə(r)] ;美 ['kloʊʒər]   


2、释义


n. 关闭;关口;讨论终结;终结


3、用法


用作名词 (n.)


Lack of money forced the closure of the company.


公司因缺钱而被迫关闭。


4、短语


sliding closure 滑盖,滑动罩... 


emergency closure 应急关闭装置... 


closure property 闭包特性 


force closure 力锁合


以上就是关于公共厕所的英文缩写 ,wc是什么意思的缩写中文的全部内容,以及公共厕所的英文缩写 的相关内容,希望能够帮到您。

上一篇 2022年06月29日10时31分30秒
下一篇 2022年06月29日10时51分28秒

相关推荐

  • 三个层次递进的关联词

    本文目录 1.第一层次:and 2.第二层次:but 3.第三层次:yet 英语中有许多关联词(conjunctions),它们可以连接句子和短语,使文本更加流畅和连贯。其中有三个层次递进的关联词尤其常见,它们是:and、but和yet。 第一层次:and “And”是最基本的关联词之一,它表示并列关系。当我们在表达两个或更多个相似的事物时,我们通常使用“And”来连接它们,例如: I like …

    英语知识 2023年06月30日
    11
  • 英语语音学是什么意思

    英语语音学是研究英语语音的学科。它主要关注英语语音的发音、调音和重音等方面。它不仅涉及英语单词和句子的发音,还包括英语口音和方言的研究。英语语音学旨在帮助人们更好地理解和使用英语语音,提高英语交流的能力。 英语语音学的研究范围很广,包括元音、辅音、音节、重音、语调和连读等。通过对英语语音的研究,我们可以更好地理解英语的发音规则和语音变化规律,为学习和教授英语提供科学依据。 英语语音学对于英语学习者…

    英语知识 2023年06月30日
    11
  • 英语书的语法表在哪里啊

    本文目录 1. 语法表独立成册 2. 语法表与课文结合 3. 语法表分散在全书各处 英语作为全球通用的第二语言,其学习对于现代社会的人们来说至关重要。在英语学习过程中,语法是一个不可避免的难点。而要想学好语法,我们首先需要有一本好的英语语法书。 那么,在英语书中,语法表究竟在哪里呢?其实,不同的英语书可能会有不同的安排方式。下面,我们就来看一下几种常见的安排方式。 1. 语法表独立成册 有些英语语…

    英语知识 2023年06月30日
    11
  • 名词性从句连接词的用法

    在英语语法中,名词性从句是指在句子中充当名词的子句。名词性从句连接词是用来引导名词性从句的词汇,它们的作用是把从句和主句连接起来,构成一个完整的句子。 以下是常见的名词性从句连接词及其用法: that:可以引导主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句。例如: I know that she is coming. He said that he was tired. The fact that sh…

    英语知识 2023年06月30日
    11
  • 区分过去完成时和现在完成时

    本文目录 1.过去完成时 2.现在完成时 3.区分过去完成时和现在完成时 英语语法中的过去完成时和现在完成时是两个常用的时态,但是它们的用法和意义有所不同。本文将介绍如何区分过去完成时和现在完成时。 过去完成时 过去完成时是表示过去某个时间点或者某个动作之前已经完成的动作。它的结构为:had + 过去分词。例如: I had finished my homework before I went t…

    英语知识 2023年06月30日
    11
  • 两个观点的连接词英语作文

    英语作文中,有时需要表达两个相对的观点。在这种情况下,连接这两个观点的词语是非常重要的。以下是几种常见的连接词及其用法: However “However”是表达相反观点的常用词语。例如:“I enjoy playing basketball. However, I don’t like playing it in the rain.” (我喜欢打篮球,但是我不喜欢在雨中打篮球。) On the …

    英语知识 2023年06月30日
    11
  • whose主语从句例句

    英语是一门语法非常严谨的语言,有很多的语法结构需要我们掌握和应用。其中,Whose主语从句是我们在日常英语交流中经常会用到的一种句型。下面,我们来看一些关于Whose主语从句的例句。 Can you tell me whose book is on the table?(你能告诉我桌子上的书是谁的吗?) 这个句子中,Whose引导的是一个主语从句,用来询问桌子上的书是属于谁的。 I don't k…

    英语知识 2023年06月30日
    11
  • 表示递进的关联词语英语

    本文目录 1. Moreover 2. Furthermore 3. In addition 4. What's more 在英语中,表示递进关系的关联词语有很多,它们能够帮助我们在文章中表达更加准确和连贯的意思。下面是一些常用的表示递进的关联词语。 1. Moreover "Moreover"的意思是"而且",用来表示一件事情的附加信息或进一步细节,常用于文章、演讲和论文中。例如: She's …

    英语知识 2023年06月30日
    11